To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75568


User er changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                      CC|'ayaniger,yba,yifat'      |'ayaniger,khong,os,yba,yif
                        |                          |at'
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Mar 22 13:29:07 +0000 
2007 -------
Hi Alan,

First, thanks for offering help.

I'm not sure this is really an i18n problem though. i18n knows different
numberings. For Hebrew there is an explicit character numbering, exposing the
behavior described above, that is similar to a Latin A,B,C,...,X,Y,Z and of
course does not "count numbers". The other would be "Native Numbering", also
selectable for list numbering, that should behave as requested when used with a
Hebrew locale.

To me this sounds more like a confusion caused by the dialog's listbox where
"Native Numbering" may not be that obvious opposed to the Hebrew characters one
sees.

Anyway, the implementation of numbering is in
i18npool/source/defaultnumberingprovider/defaultnumberingprovider.cxx
In method DefaultNumberingProvider::makeNumberingString() note the switch
numType cases NATIVE_NUMBER and CHARS_HEBREW.

The Hebrew algorithm for the native numbering is in
i18npool/source/nativenumber/nativenumbersupplier.cxx method makeHebrewNumber()

I put Karl Hong on Cc, he implemented most of the i18n numbering and
nativenumber code, and Oliver Specht who I assume is responsible for selecting
numbering in the Writer application.

Thanks
  Eike

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to