To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=89152
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jul 2 05:51:32 +0000 2008 ------- Just one idea. How about use of another translation such as メモ 注釈 覚書 things like that? Those might be better translations than "ノート" that could be easily misunderstood by typical Japanese. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
