Marrco wrote: > And if you ever seen a mailbox when a spammer forges a return address, > you know that the most difficult thing to filter are all the exotic vacation > notice (Abwesenheitsnachricht, Abwesenheitsnotiz, Autorespuesta, automatique > d'absence du bureau, Automatisch antwoord bij afwezigheid, Periodo > vacacional, Automatisk svar ved, ecc.). Some just quote the subject, so you > have to inspect the body to try to understand in Chinese etc what they tell > you. So at least pls use a subject so I can easily filter your email.
I have been maintaining a list of these on my personal wiki. If anyone out there could help fill in more non-English phrases, I would *really* appreciate it! http://www.espinola.net/wiki/Automatic_replies_in_various_languages ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Microsoft Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2005. http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ _______________________________________________ Assp-user mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-user
