On Thu, Sep 7, 2017 at 11:24 AM, mkpoli <[email protected]> wrote:
> Ok, I am confused in those _() wxT() XO().
>
> But whatever, so that string
> (another one wrapped in XO,
>
> Audacity.pot
> #: src/effects/nyquist/Nyquist.cpp:162
> msgid "Nyquist Worker"
>
> Nyquist.cpp:162
> mName = XO("Nyquist Worker");
> )
>
> It is in the pot file and it won't seen by user, so why it is there, and
> will it be deleted?
>
That string should not be there, it will not be in the updated file, and
you need not worry about it.
>
> XO() will be translated?
>
Strings in XO are meant to be translated. The same is true for strings in
_ . The difference is that the program also does the lookup of the English
string in the translation dictionary, when _ is used. Whereas when XO is
used, the program is still using the untranslated string at that point, and
the translation is meant to be done somewhere else with an explicit call of
wxGetTranslation().
PRL
>
>
> Paul Licameli <[email protected]>于2017年9月7日周四 下午11:00写道：
>
>> No. Rather, this string should not be duplicated elsewhere in the code
>> inside the macro XO( ... ) as it is now in src/effects/nyquist/Nyquist.
>> cpp.
>>
>> Strings that occur only in wxT do not go into the .pot file.
>>
>> PRL
>>
>>
>> On Thu, Sep 7, 2017 at 10:27 AM, mkpoli <[email protected]> wrote:
>>
>>> So it should not be a wxT(""), right?
>>>
>>> Paul Licameli <[email protected]>于2017年9月7日周四 上午9:36写道：
>>>
>>>> On Tue, Sep 5, 2017 at 10:09 AM, mkpoli <[email protected]> wrote:
>>>>
>>>>> Hello,
>>>>>
>>>>> I failed to find the string "Nyquist Worker" from #define
>>>>> NYQUIST_WORKER_ID wxT("Nyquist Worker") in both Audacity or Audacity
>>>>> Wiki. Does it mean a "man" does a job or something like MASTER-WORKER
>>>>> Pattern?
>>>>>
>>>>> Regards,
>>>>> mkpoli
>>>>>
>>>>
>>>> That string does not really need translation. It is used only
>>>> internally in the program and never seen by the user.
>>>>
>>>> PRL
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> ------------------------------------------------------------
>>>>> ------------------
>>>>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>>>>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Audacity-translation mailing list
>>>>> [email protected]
>>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>>>>
>>>>>
>>>> ------------------------------------------------------------
>>>> ------------------
>>>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>>>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot______
>>>> _________________________________________
>>>> Audacity-translation mailing list
>>>> [email protected]
>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>>>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------
>>> ------------------
>>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>>> _______________________________________________
>>> Audacity-translation mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>>
>>>
>> ------------------------------------------------------------
>> ------------------
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot______
>> _________________________________________
>> Audacity-translation mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>
>
> ------------------------------------------------------------
> ------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Audacity-translation mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
