> Translators, can you name other examples like this?
In Basque
1 minute = minutu 1
10 minutes = 10 minutu
The sentence structure is different to Romance or Germanic languages too.
It's better not to split the sentences and give it with variables to the
translator, splitting the sentence forces unnatural structures in some
languages.
Osoitz
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
