Re: Books by Stephen King

"Puls"is indeed the Danish title for "Cell". And yeah, pretty cool book. I should read that again.
"The shining" would in Danish be translated to "den skinnende", which means... Well... The shining. big_smile A more acurate translation on its Danish title though would be "the boy who shone" ("Drengen der skinnede"). I'm not sure if it's got other titles in English, but here it has at least two. Different translations, I guess. The other one is "Ondskabens hotel" which would be directly translated to "The evil's hotel". I kinda like that one better. Hehe.

URL: http://forum.audiogames.net/viewtopic.php?pid=151152#p151152

_______________________________________________
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
http://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector

Reply via email to