Thank you Ognjen,

You are correct about your statement.

I also suceeded without any problem to do the excaping for
&lt;/codeDescription&gt; -> </codeDescription>

As I am developping in a English (Western country) environment with eclipse
I cannot display the word *Основное *from *
&#x41E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x435;* in the Eclipse
console (I mean when I do a System.out.println....).
This is due in my understanding because I am working with Latin encoding and
I should change my environment (of the Console output) to another encoding
thing that I do not want to do.

May I ask you which is your Environment setting in your machine (Russian
KOI)?

Thank you Ognjen.

Rgds,
/JF




On Thu, Nov 13, 2008 at 3:17 PM, Ognjen Blagojevic <[EMAIL PROTECTED]>wrote:

> José Ferreiro wrote:
>
>> <Item>&#x41E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x435;
>> &lt;/codeDescription&gt;&lt;/errorCodeItem&gt;</Item>
>>
>> Does anyone has an idea how I can get the encoded word/phrase back to
>> cyrillic in the client?
>> I assume that it is UTF-8 encoded...
>>
>
> Actually, this is XML encoding. You can use apache commons class
> StringEscapeUtils[1] to work with it.
>
> For the given string,
>
> System.out.println(StringEscapeUtils.unescapeXml("&#x41E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x435;
>
> &lt;/codeDescription&gt;&lt;/errorCodeItem&gt;"));
>
> prints
>
>   Основное </codeDescription></errorCodeItem>
>
> (Osnovnoe in cyrillic).
>
>
> -Ognjen
>
> [1]
>
> http://commons.apache.org/lang/api-release/org/apache/commons/lang/StringEscapeUtils.html
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>


-- 
José Ferreiro
MSc in Communication Systems, EPFL.

"Think little goals and expect little achievements. Think big goals and win
big success."  David Joseph Schwartz

Reply via email to