Hi Barb, I see:
"...fregueses de Sao Pedro do Lugar dos [---- -os] com Barbara da Costa f.a de An. Miz Castanho e de sua m.er M.a da Costa freguezes desa freguezia ..." Sao Pedro is a parish in Angra. I have ancestors from Doze Ribeiras and Santa Barbara, and some of those records reference relationships with parishioners of Sao Pedro, Angra. I have not seen "Sao Pedro do Lugar dos [???] in my records, and so I don't know whether the phrase here refers to the location of the church (a different Sao Pedro than the one in Angra, perhaps), or if it might refer to the location where Beatriz and her husband were living. hope that's helpful, Linda On Tuesday, January 26, 2016 at 5:51:05 PM UTC-8, Barb Davis wrote: > > Hi all! I am researching family from Doze Ribeiros who were married in > 1701. I am trying to figure out if this marriage record states where the > families were from before coming to Doze Ribeiros. On line 6 (starting at > the top of the page) I see the name Beatriz Goncalves and then I need help > with the rest of the line and continuing to the end, which is line 11. > Thanks in advance! > > Barb > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-DOZERIBEIRAS-C-1694-1737/TER-AH-DOZERIBEIRAS-C-1694-1737_item1/P18.html > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
