---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Minggu 01 Februari 2009 12:00 UTC



** ISRAEL AKAN BALAS SERANGAN RUDAL PALESTINA

** SUHU DI AUSTRALIA MULAI MENURUN

** SEMAKIN BANYAK BAYI LAHIR CACAT DI CINA

** TOPIK HARI MINGGU: KEKECEWAAN TERHADAP REVOLUSI IRAN



* ISRAEL AKAN BALAS SERANGAN RUDAL PALESTINA

Israel menegaskan, pihaknya akan membalas serangan rudal baru-baru ini dari 
Gaza. Perdana menteri Ehud Elmert mengumumkan  sebuah 'balasan yang 
disproporsional', dan Israel akan memilih tempat dan saat yang tepat. Ahad 
(01/02) empat roket ditembakkan dari Gaza ke Israel Selatan. Kawasan ini 
setidaknya sudah tujuh kali ditembaki rudal sejak gencatan senjata berlaku 18 
Januari lalu. Menurut Israel kondisi di seputar Gaza belakangan memburuk. 
Olmert mengatakan, pihaknya tidak melihat jalan lain kecuali tindakan tegas 
militer.


* SUHU DI AUSTRALIA MULAI MENURUN

Gelombang panas di Australia Selatan sudah mulai menurun. Untuk pertama kali 
dalam empat hari suhu udara di beberapa kota tidak melewati 40 derajat Celsius. 
Dinas pemadam kebakaran memanfaatkan penurunan suhu ini dan kebakaran hutan di 
dekat Melbourne sudah terkontrol. Sampai sekarang 28 rumah dan 6500 hektar 
hutan terbakar habis. Australia mengalami gelombang panas terparah dalam abad 
ini. Di beberapa tempat, suhu udara sempat naik sampai 48 derajat Celsius. 
Setidaknya tiga puluh orang meninggal, terutama orang tua.


* SEMAKIN BANYAK BAYI LAHIR CACAT DI CINA

Di Cina semakin banyak anak-anak lahir cacat antara lain karena tercemarnya 
lingkungan. Menurut Komisi Nasional Keluarga Berencana, kasus ini terjadi 1,1 
juta kali tiap tahun atau tujuh persen dari semua kelahiran. Banyak bayi lahir 
cacat karena keturunan, tetapi menurut biro keluarga berencana tadi, percemaran 
dahsyat oleh sektor industri juga memegang peranan. Di provinsi Shanxi, tempat 
berbagai pabrik kimia besar, kebanyakan bayi lahir tidak sehat. Komisi tengah 
menyusun rencana aksi untuk mengatasi masalah ini.


* KEBAKARAN DI RESTORAN DI CINA SELATAN

Akibat kebakaran di Cina Selatan setidaknya lima belas orang meninggal. Dua 
puluh orang terluka. Demikian dilaporkan kantor berita resmi Cina Xinhua. Ada 
petasan dibakar di bar saat berlangsung perayaan ulang tahun. Akibatnya plafon 
terbakar. Api dengan cepat menyebar di restoran lewat bar. Sabtu lalu adalah 
hari terakhir masa liburan di Cina. Membakar mercon sudah menjadi kebiasaan 
saat-saat seperti itu, yang sering mengakibatkan kecelakaan.


* PEMILU TERDAMAI SEJAK JATUHNYA SADDAM HUSSEIN

Sabtu kemarin warga Irak mengalami hari pemilu terdamai sejak jatuhnya Saddam 
Hussein. Pilkada provinsi Sabtu itu tidak mengakibatkan tumpah darah serius. 
Presiden Amerika Barack Obama mengucapkan selamat atas lancarnya pemilihan. Dia 
menyebutnya sebagai "langkah penting". Perdana menteri Irak Nuri al-Maliki juga 
merasa puas. Pemilihan diselenggarakan dengan keamananan sangat ketat. Para 
komandan tentara Amerika dan Irak hari-hari belakang memperingatkan adanya 
ancaman serangan Al Qaidah. Setelah terjadi kasus pembunuhan tiga calon, siaga 
satu diberlakukan. Lima belas juta warga Irak berhasil mencoblos di empat belas 
provinsi. Hanya warga di tiga provinsi Kurdi dan di Kirkuk tidak mencoblos. 
Pemilu ini dinilai sebagai ujicoba bagi stabilitas Irak, dan menjadi tolok ukur 
bagi popularitas perdana menteri Maliki.


* PARTRIARK KIRILL DILANTIK DI MOSKOW

Partriark Kirill dilantik sebagai pemimpin Gereja Ortodoks Rusia. Para pemimpin 
politik, di antaranya presiden Dmitri Medvedev, menghadiri upacara di Katedral 
Kristus Juru Selamat di Moskow. Kirill adalah partriark keenam belas Gereja 
Ortodoks Rusia yang memimpin sekitar seratus juta umat di dalam dan di luar 
Rusia. Ia menggantikan Alesej II, yang wafat awal Desember lalu. Pemimpin 
gereja yang berusia 62 tahun ini dikenal sebagai seorang reformis.


* BETROK ANTARA POLISI DAN DEMONSTRAN DI JENEWA

Sabtu (31/1) di Jenewa betrok terjadi antara polisi dan para pengunjuk rasa 
penentang Forum Ekonomi Dunia di Davos. Polisi bertindak menggunakan gas air 
mata, setelah mereka dilempari botol dan mercon. Sekitar enam puluh perusuh 
ditangkap. Di Davos sendiri juga digelar demonstrasi, tapi berjalan lebih 
damai. Sekitar seratus anti globalis mengimbau para peserta Forum Ekonomi Dunia 
untuk lebih banyak memperhatikan masalah-masalah sosial. Mereka antara lain 
membawa spanduk yang bertulisan: "Kalian biang krisis". Mereka juga melemparkan 
bola salju dan sepatu ke pusat kongres di Davos.


* TENTARA BANTU KORBAN HUJAN ES DI AMERIKA

Tentara dikerahkan untuk membantu para korban hujan es di negara bagian 
Kentucky, Amerika. Ribuan serdadu ditugaskan antara lain untuk membagikan 
pangan, selimut dan membersihkan salju di jalan-jalan. Hari-hari belakangan 
Amerika Selatan dan Barat Tengah dilanda hujan es. Sebelas orang meninggal di 
Kentucky. Sekitar 600 ribu rumah tangga kematian listrik. Perusahaan-perusahaan 
listrik berupaya keras untuk bisa memasok energi lagi. Namun menurut otoritas, 
memerlukan waktu berhari-hari supaya semua orang memiliki listrik lagi.


* KECELAKAAN TRUK TANKI DI KENYA

Setidaknya 91 orang meninggal akibat kecelakaan truk tanki di Kenya. Puluhan 
orang terluka. Truk tersebut terlibat tabrakan di Molo, Kenya Barat, sehingga 
terjadi kebocoran. Minyak mengalir ke jalan dan orang berdatangan ingin 
mengambil minyak. Tiba-tiba terjadi kebakaran, yang menurut sebagian saksi 
mata, karena ada yang menyulut rokok. Namun tidak tertutup kemungkinan, ada 
yang sengaja menyulut kebakaran. Beberapa saat silam 25 orang meninggal akibat 
kebakaran di sebuah mal di Nairobi, ibu kota Kenya.


* SINAGOGA DI KARAKAS DIRUSAK

Beberapa warga yang tak dikenal merusak sinagoga terbesar di Karakas, 
Venezuela. Sekitar lima belas orang menyerbu gedung itu dan berjam-jam 
melakukan perusakan. Mereka menulisi dinding denga slogan-slogan anti Yahudi 
dan anti Israel dan mencemari tempat lembaran-lembaran Torah disimpan. Dua 
petugas Satpam sinagoga ditundukkan. Menurut juru bicara masyarakat Yahudi, ini 
untuk pertama kali peristiwa seperti itu terjadi di Venezuela. Presiden 
Venezuela Hugo Chavez belum lama berselang memutuskan hubungan dengan Israel, 
sehubungan dengan serangan Israel di Gaza. Sejak itu masyarakat Yahudi di 
Venezuela makin merasa terancam.


* KEKECEWAAN TERHADAP REVOLUSI IRAN

Euforianya besar. Tidak hanya di Iran, tapi juga di Belanda. Syah yang dibenci 
sudah diusir. Banyak yang diharapkan dari pemimpin baru Ayatullah Khumaini pada 
1979. Ia diduga akan menjadi pemimpin rohani moderat yang mengajarkan kebebasan 
dan nilai-nilai Islam. Tapi apa kenyatannya? Kilas balik tiga puluh tahun 
revolusi Islam. 
Kekecewaan malah besar. Dongeng 1001 malam tidak terjadi dan juga tak ada 
sandiwara revolusioner yang liar. Teheran adalah kota model Barat yang memiliki 
jalan-jalan luas dikelilingi pepohonan. Mirip Paris di musim semi. Warga juga 
mirip orang Barat. Syah yang dibenci sudah terusir dan Ayatullah Khumaini 
berkuasa, dan revolusi Islam mulai bergulir. Tapi di mana? 
Untuk pertama kali saya merasakan semacam ketegangan ketika saya checkin di 
Hotel Hilton di pinggir kota. Saya memperoleh kamar di tingkat atas, seperti 
tamu-tamu lain. Dari jalan mungkin bisa menembaki hotel yang bermodel 
Barat/imprialis/Yahudi itu. Sebuah tindakan nakal Mujahedin Khalq, kelompok 
remaja beraliran marxisme yang mendukung revolusi Islam. Khumaini memang bisa 
mengandalkan dukungan dari semua lapisan masyarakat. Semua orang gembira, 
diktator Syah Mohammed Reze Pahlavi dan brigade mautnya yang dibenci Savak 
sudah hilang. 
Berkat supir taksi
Namun situasinya masih cukup berbahaya. Ini sudah saya rasakan di hari 
berikutnya. Saya selamat berkat kewaspadaan supir taksi. Ketika melewati salah 
satu jalan besar, ia tiba-tiba mengerem dan mebelokkan kendaraan memasuki 
sebuah jalan. Persis tepat waktu, karena tiga puluh meter dari sana terjadi 
tembak menembak. Menurut supir masih ada dendam lama yang harus diselesaikan. 
Itu sebuah peringatan tepat waktu untuk hati-hati. 
Levis
Namun tidak semua orang mematuhi aturan main revolusi Islam. Makin banyak 
terlihat perempuan mengenakan cador tapi di balik jubahnya masih ada celana 
Levis dan sepatu Italia yang trendy. Makin banyak lelaki menutup tangannya. 
Aturan Islam kadang-kadang dilaksanakan ketat dan akan tetap terlihat di 
mana-mana. Sebuah restoran mewah terlihat di lantai dua. Pemiliknya didesak 
oleh remaja militan bersenjata membuang minuman kerasnya ke bawah. Baunya 
menusuk hidung dan pecahan botol berserakan. Setelah itu dibebaskan dari 
minuman alkohol, si pemilik disuruh membersihkan semuanya termasuk perangkat 
minuman porselen. 
Ketika diundang oleh seorang karyawan kedutaan Belanda untuk makan di sebuah 
restoran, kami dipesankan "teh dengan kedipan mata". Dan kami ternyata disuguhi 
sebuah gelas yang berisi anggur. 
Di jalan-jalan tidak banyak terlihat bekas revolusi Islam. Ini sebuah revolusi 
aneh, yang tanpa disadari menjebloskan para warga Iran yang pragmatis dan juga 
memberlakukan lagi cara hidup rohani abad lalu. 
Saya sudah lama kembali ke Belanda ketika situasi di Timur Tengah menjadi 
perhatian semua orang. Tapi saya masih sering mengenang seorang remaja Iran 
berdarah Yahudi. Ia seorang pintar, yang suka bergurau dan jago main catur, 
yang mengajari saya memperdalam catur di lobi Hotel Hilton. Tapi ini bukanlah 
hal istimewa, karena catur sebenarnya ditemukan di Iran dan sudah menjadi 
permainan nasional. Apakah anak Yahudi itu selamat dari revolusi Iran? Apakah 
ia melarikan diri ke Israel? Saya tidak tahu.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke