---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Sabtu 21 April 2001 12:20 UTC





* CINA DESAK JEPAN CABUT VISA MANTAN PRESIDEN TAIWAN


CINA DESAK JEPAN CABUT VISA MANTAN PRESIDEN TAIWAN


Cina mendesak Jepang menimbang kembali pemberian visa pada mantan
presiden Taiwan Lee Teng-hui. Beijing memperingatkan Tokyo bahwa
hubungan ke dua negara akan terganggu bila Lee betul-betul datang ke
Jepang. Hari Jumat kemarin, Jepang memutuskan memberi visa 4 hari
pada mantan presiden Taiwan ini untuk perawatan kesehatan di sebuah
rumah sakit. Menurut media pemerintah Cina, penyakit Lee tidak begitu
gawat, sehingga sebetulnya ia bisa dirawat di Taiwan. Lee datang ke
Jepang dengan maksud merusak hubungan Cina dan Jepang. Diperkirakan
Lee akan tiba hari Minggu di Jepang.


* PEMBUKAAN KTT PAN AMERIKA TERTUNDA

PEMBUKAAN KTT PAN AMERIKA TERTUNDA

Pada pembukaan KTT Pan Amerika di Quebec, Kanada terjadi kericuhan.
Ratusan penentang ktt ini menyerbu pagar besi setinggi tiga meter
yang ditempatkan di sekeliling pusat konperensi. Polisi menggunakan
gas air mata untuk membubarkan para demonstran. Beberapa orang
terluka dan tujuh orang ditangkap. Upacara pembukaan ktt
negara-negara Amerika Selatan, Tengah, Utara dan Karibia tertunda
satu jam akibat huru hara itu. Para demonstran memprotes niat membuat
benua ini sebagai satu zona perdagangan bebas. Pada konperensi serupa
tahun-tahun belakangan, mengenai globalisasi ekonomi di Seattle, dan
Praha juga diprotes keras. Selama ktt ini berjalan sekitar 7000
polisi dan 1200 tentara dikerahkan untuk mencegah kericuhan baru
terjadi lagi di Quebec.


* KESEPAKATAN KANADA DAN JEPANG

KESEPAKATAN KANADA DAN JEPANG

Kanada dan Jepang akan memenuhi janji menyangkut perjanjian perubahan
iklim sesuai Kyoto Protocol. Dengan pernyataan ini, Kanada dan Jepang
bergabung dengan Uni Eropa yang berjanji akan mengurangi emisi CO2.
Hari Sabtu ini, sekitar 40 negara industri bersidang di New York
membicarakan keputusan presiden Bush tidak akan mematuhi perjanjian
mengurangi gas rumah kaca sebagaimana disepakati pada 1997 di Kyoto.
Sidang ini dipimpin oleh Mentri Lingkungan Hidup Belanda Jan Pronk.
Dari tilgram diplomatik Amerika ternyata sudah sejak awal bulan ini
Washington memberi perintah-perintah khusus mengenai pembatalan
perjanjian lingkungan hidup Kyoto.


* PENYIDIKAN MENLU JERMAN DIHENTIKAN

Penyidikan perkara terhadap menteri luar negeri Jerman Joschka
Fischer dihentikan. Kementrian Kehakiman Jerman membenarkan
pemberitaan ini yang diterbitkan di majalah Bild. Fischer dituduh di
bawah sumpah berdusta pada proses peradilan teroris RAF Hans-Joachim
Klein. Pada bulan Februari ia mengatakan tidak pernah tinggal bersama
dengan Margrit Schiller seorang simpatisan RAF. Sampai sekarang ada 4
saksi yang membenarkan pernyataan Fischer. Schiller sendiri dua tahun
lalu menulis riwayat hidupnya dan mengatakan bahwa pada 1973, ia
tinggal di rumah Fischer. Namun sekarang ia mengatakan sudah lupa.


* PROTES KONDISI PENJARA TURKI

Di Regensburg, sebuah kota di Jerman, seorang pria asal Turki berusia
37 tahun membakar diri di tengah jalan. Ia protes terhadap kondisi
penjara di Turki. Pria tersebut segera dibawa kerumah sakit dan
sekarang berada dalam keadaan parah. Keputusan pemerintah Turki
menghapus bangsal-bangsal di rumah pemasyarakatan dan mengganti
dengan sel-sel kecil menimbulkan gelombang protes di dalam dan luar
negeri. Para penentang keputusan ini khawatir dengan demikian maka
para penjaga bisa sesuka hati menganiaya tahanan-tahanan politik. Di
Turki sendiri ratusan tahanan telah mogok makan berminggu-minggu. 14
diantara mereka sudah meninggal. Pendukung mereka di Jerman dan
Belandapun melakukan mogok makan.


* DRAMA DI PANGGUNG OPERA

Komponis dan dirigen Italia tersohor Giuseppe Sinopoli, kemarin malam
waktu setempat meninggal di Berlin akibat serangan jantung pada
pementasan opera Aida. Pada penampilan babak ke tiga, tak lama
setelah istirahat, ia mendapat serangan jantung di panggung di gedung
opera yang penuh sesak. Pada tahun delapanpuluhan Sinopoli memimpin
Londons Philharmonic Orchestra. Ia tampil di panggung opera kenamaan
Scala di Milan dan Metropolitan Opera di New York.  Puncak karirnya
sebagai komponis adalah opera Lou Salome. Giuseppe Sinopoli  wafat
pada usia 54 tahun.


* RUSIA MELAKUKAN PELANGGARAN HAM

Komisi HAM PBB di Jenewa, kembali mengecam Rusia karena melakukan
kekerasan dan kekejaman di Cechnya. Untuk kedua kalinya dalam satu
tahun  komisi ini mendesak Moskow melakukan investigasi independen
terhadap pelanggaran HAM di Cechnya. Dalam resolusi itu kekerasan
para pemberontak Islampun dikecam. Moskow berpendapat bahwa komisi
PBB ini tidak melihat perbaikan keadaan yang terjadi dalam tahun
silam.


* DRAMA DI PANGGUNG OPERA

Komponis dan dirigen Italia tersohor Giuseppe Sinopoli, kemarin malam
waktu setempat meninggal di Berlin akibat serangan jantung pada
pementasan opera Aida. Pada penampilan babak ke tiga, tak lama
setelah istirahat, ia mendapat serangan jantung di panggung di gedung
opera yang penuh sesak. Pada tahun delapanpuluhan Sinopoli memimpin
Londons Philharmonic Orchestra. Ia tampil di panggung opera kenamaan
Scala di Milan dan Metropolitan Opera di New York.  Puncak karirnya
sebagai komponis adalah opera Lou Salome. Giuseppe Sinopoli  wafat
pada usia 54 tahun.


* PESAWAT MISIONARIS AMERIKA DITEMBAK

Seorang pilot dari Angkatan Udara Peru menembak pesawat udara
misionaris Amerika. Seorang wanita dengan bayinya yang berumur 7
bulan meninggal. Dua penumpang lainnya dan pilot pesawat itu selamat.
Sementara ini Kementrian Pertahanan Peru sudah menyesali terjadinya
kekhilafan ini. Menurut keterangan mereka pilot Peru itu menduga
bawah pesawat bermotor satu itu adalah pesawat penyelundup narkoba.
Insiden itu terjadi di Loreto, perbatasan antara Peru, Brazil dan
Kolombia.


* HADIAH BESAR UNTUK MENANGKAP MONTESINOS

Peru menjanjikan hadiah sebesar 5 juta dollar bagi siapa yang bisa
membantu mencari mantan kepala dinas rahasia Vladimiro Montesinos
yang masih buron. Bertahun-tahun lamanya ia memeras politisi dan
pejabat-pejabat tinggi. Prakteknya itu direkam pada video. Setelah
terbongkarnya kejahatan ini, Montesinos melarikan diri ke Panama, dan
diduga setelah itu lari ke Venezuela. Namun hal itu dibantah
pemerintah Venezuela. Hadiah sebesar 5 juta dollar itu diumumkan oleh
Mentri Luar Negeri Peru Ketin Vidal.


* MANTAN PRESIDEN ARGENTINA BIKIN GEGER

Mantan presiden Argentina Carlos Menem menyarankan rakyat agar
secepat mungkin membeli dollar. Saran ini membuat geger kalangan
politik dan keunangan Argentina. Menem menyarankan itu sebagai
tanggapan terhadap niat Mentri Ekonomi yang baru Domingo Cavallo yang
hendak mengaitkan peso, mata uang Argentina, dengan mata uang tunggal
Eropa Euro. Di masa pemerintahan Menem, peso digantungkan pada
dollar. Dengan tindakan itu pemerintah baru Argentina hendak
memperkuat eknonomi negara, namun hal itu dikatakan oleh  Menem
sebagai devaluasi terselubung. Setelah ucapan Memen itu bursa saham
Argentina anjlog 6%. Presiden De La Rua yang sedang berada di ktt
Quebec terpaksa menjelaskan bahwa mata uang nasionalnya tidak akan
didevaluasi. Tak lama kemudian Bank Dunia mengumumkan akan
mempercepat pencairan pinjaman ratusan juta dollar pada Argentina.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.rnw.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[EMAIL PROTECTED]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke