--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Selasa 18 September 2001 14:00 UTC ** PERTEMUAN DEWAN ROHANIWAN AFGANISTAN DITUNDA ** BOEING 747 VIRGIN AIR TERIMA ANCAMAN BOM ** DUA WARGA PALESTINA TEWAS AKIBAT SERANGAN TENTARA ISRAEL ** TOPIK GEMA WARTA: SEBERAPA JAUH KELOMPOK USAMAH BIN LADEN PUNYA JARINGAN DI INDONESIA? ** TOPIK GEMA WARTA: MEGAWATI HARUS HATI-HATI KELUARKAN PERNYATAAN DI AMERIKA * PERTEMUAN DEWAN ROHANIWAN AFGANISTAN DITUNDA Pertemuan dewan rohaniwan Afganistan paling tidak ditunda sehari. Dalam pertemuan yang direncanakan hari ini, akan diambil keputusan mengenai kemungkinan penyerahan Osama bin Laden kepada Amerika Serikat. Sebuah delegasi Pakistan masih berada di Afganistan untuk berunding dengan pemerintah Taliban agar menyerahkan Osama bin Laden untuk mencegah serbuan Amerika. Penguasa Taliban membantah pemberitaan bahwa mereka mengimbau perang suci terhadap Amerika Serikat. Menurut pemerintah Taliban, imbauan perang suci hanya akan dilakukan apabila Amerika Serikat menyerbu Afganistan. Senin kemarin Presiden Amerika Serikat George W. Bush dengan tegas memerintahkan penangkapan tertuduh utama serangan di berbagai tempat minggu lalu. Menurut Bush, Amerika Serikat bertekad untuk menangkap Bin Laden, hidup atau mati. Tentara Amerika siap dengan cara apapun untuk memberantas terorisme. Penduduk sipil Amerika diimbau untuk segera meninggalkan Pakistan, negara tetangga Afganistan. Sementara itu, puluhan ribu penduduk Afganistan yang cemas akan serbuan Amerika Serikat, telah mengungsi. Lembaga pengungsi PBB, UNHCR, mencemaskan akan timbulnya musibah pengungsi. Komisaris tinggi pengungsi PBB, Ruud Lubbers, hari ini di Washington menyampaikan keresahannya kepada pejabat-pejabat tinggi Amerika mengenai dampak kemanusiaan yang akan timbul bila pemerintah Amerika memutuskan untuk menyerbu Afganistan. * BOEING 747 VIRGIN AIR TERIMA ANCAMAN BOM Pesawat Boeing 747 tujuan New York dari London, terpaksa dialihkan pendaratannya ke Newfoundland, Kanada, setelah menerima ancaman bom lewat telefon dari bandara Heathrow di London. Pesawat milik maskapai penerbangan Virgin Air mendarat dengan selamat di pangkalan angkatan udara Goose Bay. 314 penumpang diturunkan dari pesawat dan diperiksa bagasinya. Pesawat Boeing 747 ini akan melanjutkan perjalanan ke New York akhir hari ini. * DUA WARGA PALESTINA TEWAS AKIBAT SERANGAN TENTARA ISRAEL Dua warga Palestina tewas akibat serangan Israel di Jalur Gaza. Lima orang lain terluka. Tank-tank Israel menyerang berbagai sasaran Palestina. Aksi tersebut bertepatan dengan perayaan Tahun Baru Yahudi di Israel. Menurut tentara Israel, tembakan adalah aksi balas dendam terhadap serangan mortir Palestina. Tindak kekerasan ini terjadi sehari sesudah pemimpin Palestina, Yasser Arafat menghimbau masyarakat Palestina melakukan gencatan senjata supaya bisa melanjutkan perundingan perdamaian. * BUSH HUKUM SENTIMEN ANTI-ARAB Presiden Amerika Serikat, George W. Bush kembali menghimbau rakyat Amerika tidak menimbulkan sentimen anti-Arab. Dalam kunjungan ke sebuah pusat islam di Washington, Bush menyatakan sangat menyesalkan kalau warga Amerika mengancam warga asal Arab. Juga Direktur dinas intelijen Amerika, FBI, Robert Mueller menegaskan aksi seperti ini tidak dapat ditolerir. FBI kini menyelidiki sekitar 40 laporan tindak kekerasan terhadap warga Arab dan Amerika asal Arab. * AMERIKA SEHARUSNYA TIDAK CEPAT MENGAMBIL TINDAKAN MILITER Presiden Mesir, Hosni Mubarak memperingatkan Amerika Serikat tidak langsung memutuskan mengambil tindakan militer sebagai aksi balasan terhadap serangan 11 September lalu. Dalam sebuah wawancara dengan stasiun televisi Amerika, CNN, Mubarak menyatakan, sudah dipastikan warga tidak bersalah akan tewas akibat serangan militer. Selain itu Mubarak juga menegaskan perbandingan dengan dibentuknya koalisi sewaktu perang Teluk tidaklah tepat. Semua negara harus ikut serta dalam perang terhadap terorisme. Demikian kata Mubarak. Karena itu Mesir ingin agar dilangsungkan KTT PBB pemberantasan terorisme. * DUNIA INTERNASIONAL INGIN LANGSUNGKAN KTT PEMBERANTASAN TERORISME Dalam 24 jam belakangan berbagai negara mengajukan paling tidak lima usul untuk melangsungkan konperensi internasional pemberantasan terorisme. Para kepala negara Uni Eropa akan bertemu Jumat mendatang di Brussel. Presiden Iran, Mohammed Khatami mendesak agar Organisasi Konperensi Islam melangsungkan konperensi darurat. Rekan sejawatnya dari Jemen, Ali Abdallah Saleh ingin melangsungkan KTT Arab di Jemen mengenai pemberantasan terorisme. Presiden Mesir, Hosni Mubarak menyatakan PBB adalah pilihan terbaik untuk mengorganisir KTT tersebut. Sementara itu Costa Rica, menghimbau Amerika Serikat melangsungkan konperensi menteri tentang keamanan benua Amerika. * PERDANA MENTERI INGGRIS DAN MENLU JERMAN KUNJUNG KE AMERIKA SERIKAT Perdana Menteri Inggris, Tony Blair, Kamis mendatang akan berkunjung ke Washington untuk berunding dengan Presiden George W. Bush. Menteri Luar Negeri Jerman, Joschka Fischer hari ini berkunjung ke New York dan Washington. Fischer menyatakan akan memberi dukungan sepenuhnya kepada Amerika Serikat. Dalam sebuah wawancara televisi, ia menandaskan bahwa negara-negara yang mendukung para teroris harus dihukum, kalau perlu dengan tindakan militer. * PERTEMUAN KOREA UTARA DAN KOREA SELATAN BUAHKAN HASIL Korea Utara dan Korea Selatan mencapai kesepakatan mengenai pendekatan dua negara. Pertemuan dua Korea ini dilangsungkan di Ibukota Korea Selatan, Seoul. Pemerintah dua negara ingin meningkatkan kemungkinan supaya dapat mempersatukan kembali keluarga-keluarga yang dipisahkan ketika perang Korea. Selain itu tercapai kesepakatan di bidang olah raga, jawatan kereta api dan perdagangan. Dua Korea akan bertemu kembali akhir Oktober mendatang di ibukota Korea Utara, Pyongyang. * BANK SENTRAL JEPANG DAN INGGRIS TURUNKAN PAJAK Bank sentral di Jepang dan Inggris memutuskan untuk menurunkan pajak. Dengan demikian mereka mengikuti langkah bank sentral Amerika dan Eropa yang menurunkan tarif-tarif mereka sampai setengah persen, Senin kemarin. Dengan demikian lembaga keunganan berharap mencegah terjadinya resesi dalam perekonomian dunia, akibat serangan di Amerika Serikat. Bank sentral Inggris menurunkan pajak dari lima sampai 4 tiga perempat persen. Denmark pun, yang bukan anggota zona Euro, menurunkan pajak dengan 0.5 persen. * 36 WARGA TAIWAN TEWAS AKIBAT AMUKAN BADAI NARI Dipastikan 36 orang tewas akibat badai Nari di Taiwan. 21 orang dilaporkan hilang. Mayoritas orang tewas akibat banjir dan tanah longsor. Ibukota Taipei dilanda kebanjiran terparah sejak 50 tahun. Banyak sekolah dan kantor Taiwan tutup hari ini, akibat amukan badai, demikian juga bursa efek. Selain badai, Taiwan juga dilanda gempa bumi. Belum jelas apakah ada korban tewas akibat gempa bumi berkekuatan 5,4 pada skala Richter. * 108 WARGA VIETNAM TEWAS AKIBAT KEBANJIRAN Dipastikan 108 orang tewas akibat kebanjiran sungai Mekong, Vietnam, bulan belakangan. Di antara korban tewas adalah 95 anak-anak. Banyak rumah hancur. Tingkat air di wilayah dekat perbatasan Kamboja, semakin meningkat. Sementara itu para penduduk berbagai desa telah diungsikan. * PERAYAAN PRINSJESDAG BELANDA SEDERHANA Ratu Belanda, Beatrix hari ini membacakan pidato kenegaraan di kota Den Haag. Dengan demikian ia membuka tahun parlemen baru dan mengumumkan rencana kabinet untuk tahun mendatang. Perayaan Prinsjesdag ini sederhana berkaitan dengan serangan di Amerika Serikat, 11 September lalu. Menteri Kesehatan Belanda, Elst Borst misalnya berpakaian hitam. Pangeran Claus tidak dapat menghadiri perayaan Prinsjesdag berkaitan dengan kesehatannya yang memburuk. Kereta kencana emas yang mengantar Ratu Belanda mengelilingi kota Den Haag, kali ini juga berhenti di depan Kedutaan Besar Amerika, sebagai tanda belasungkawa terhadap para korban serangan di Amerika Serikat. * SEBERAPA JAUH KELOMPOK USAMAH BIN LADEN PUNYA JARINGAN DI INDONESIA? Meskipun ada angin kencang dari Amerika untuk memburu Usamah Laden dan kelompoknya yang dituduh menteror Amerik, namun soal Islam radikal di Indonesia untuk sementara tidak akan membahayakan stabilitas pemerintahan Presiden Megawati Soekarnoputri. Namun seberapa jauh kelompok Usamah Laden itu punya jaringan di Indonesia? Berikut dr. Hermawan Sulistiyo, peneliti LIPI dan pengamat politik di Jakarta. Hermawan Sulistiyo [HS]: Islam garis keras itu, yang masuk di Indonesia itu kan macam-macam. Ada yang lewat India, ada yang lewat Pakistan. Tetapi umumnya yang berkaitan dengan yang di Malaysia. Yang menjadi soal adalah seberapa jauh Indonesia bisa menjadi medan untuk sasaran teror seperti di Amerika. Yang saya lihat adalah Indonesia akan lebih berfungsi sebagai transit teror saja. Artinya bukan sasaran karena tidak ada simbol-simbol yang bisa digunakan oleh kelompoknya Usamah bin Laden ini seperti yang di Amerika, yaitu simbol kapitalisme, simbol liberalisme, simbol kolonialisme baru. Simbol-simbol itu lebih ada di Malaysia dibandingkan Indonesia. Dan dengan cara-cara pemerintahan Malaysia itu lebih berpotensi untuk menghidupkan jaringan ini dibandingkan di Indonesia sendiri. Tetapi tidak menutup kemungkinan dan sudah terbukti, memang untuk sementara ya, ada tetap jaringan yang ke Malaysia. Radio Nederland [RN]: Dua warga Malaysia barusan ditangkap dengan tuduhan terlibat bom bursa itu ya. Apa ada kemungkinan berkait dengan jaringan Usamah bin Laden? HS: Kalau spekulasi itu mungkin terlalu jauh ya. Tetapi saya melihatnya pada kecenderungan ideologis yang berdekatan. Kan kelompok-kelompok seperti itu cukup banyak. Tetapi kalau dari segi keahlian teknis untuk teror itu tidak signifikan sekali. Di Indonesia, pengalaman sejauh ini menunjukkan bahwa ada persentuhan dengan kepentingan domestik. Kepentingan domestik itu yang lebih berperan. Kepentingan domestik maksud saya adalah komponen-komponen atau elemen-elemen garis keras terorisme di dalam negeri sendiri yang bisa saja saling memanfaatkan. RN: Tapi ini belum tentu berkaitan dengan kelompok Usamah Laden di Afganistan bukan? HS: Sulit ya menyimpulkan. Karena itu harus ada bukti-bukti konkret. Beberapa orang mengaku secara terbuka memang mereka veteran Perang Afgan. Tetapi apakah semua veteran Perang Afgan itu terkait dengan sikap Usamah, saya kira itu lebih kecenderungan ideologis yang berkaitan dengan perkembangan politik di Afganistan pada waktu itu, khususnya sebelum naiknya Taliban ke kursi kekuasaan di Afgan. RN: Namun mengapa pagi-pagi Wakil Presiden Indonesia, Hamzah Haz, dengan begitu kategoris dan yakin menyatakan bahwa kelompok Taliban dari Afganistan itu tidak mungkin ada di Indonesia, bahkan tidak akan masuk Indonesia? Dari mana keyakinan itu? HS: Saya kira itustatement pejabat negara untuk menenangkan publik, semacam keharusan untuk memberikan penjelasan lebih lanjut mengenai jaringan-jaringan semacam itu. Tetapi kalau kita lihat statement dari Kepala Bakin, Hendro Priyono yang bilang jaringan teroris sudah masuk Indonesia dan polisi juga mengiyakan dari temuan-temuan lapangan mereka. Itu lebih merupakan statement politik daripada kenyataan yang sebenarnya. RN: Dengan kata lain, Wapres Hamzah Haz ini semacam mengawal kunjungan Presiden Megawati ke Amerika, yang tentu akan bersentuhan dengan isu-isu ini. Lalu seberapa siap Presiden Mega dalam kunjungan ke Amerika ini pada saat justru berkabung dan marah terhadap kelompok Taliban ini? HS: Ada kepentingan timbal-balik yang bisa menjadi titik singgung pertemuan Mega nanti dengan Presiden Bush dan rezim Amerika yang sekarang. Di satu sisi Amerika akan berkepentingan dengan sikap Indonesia untuk mengalihkan konflik ini bahwa ini konflik antara negara yang berdaulat, pemerintahan yang sah berdaulat yang warga sipilnya menjadi korban dengan kaum teroris. Demikian dr. Hermawan Sulistiyo, peneliti LIPI dan pengamat politik di Jakarta. * MEGAWATI HARUS HATI-HATI KELUARKAN PERNYATAAN DI AMERIKA Di Indonesia orang sedang menunggu dengan penuh perhatian apa yang akan diucapkan Megawati di Washington dalam pembicaraannya dengan Presiden Amerika Serikat George Walker Bush. Suatu statement yang salah jelas bisa memancing keributan di Indonesia. Lebih jauh laporan koresponden Syahrir dari Jakarta. Ketua DPR RI Akbar Tanjung, kemarin menyatakan, Presiden Megawati sebaiknya menahan diri untuk memberi komentar atas peristiwa tanggal 11 September lalu, karena bisa mengesankan Indonesia terlalu jauh melibatkan diri dengan kebijakan Amerika Serikat. Presiden diharapkan mengkonsentrasikan diri hanya pada masalah ekonomi saja. Presiden Megawati dalam kunjungan ke Amerika Serikat memang harus berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan mengenai tragedi Selasa lalu. Desakan ini datang bukan hanya dari Akbar Tanjung dan pemimpin gerakan-gerakan Islam tetapi juga dari kalangan nasionalis kiri. Golongan kiri tampaknya belum melupakan peristiwa G-30-s/PKI yang menelan korban ratusan ribu orang bahkan dipercaya mencapai lebih dari satu juta warga Indonesia yang dianggap komunis dan anti Amerika. "Kita tidak boleh lupa akan kegiatan buruk Amerika di banyak negara. Mereka begitu mudah melepaskan bom di atas negara lain seperti Vietnam, Irak dan melakukan embargo terhadap Irak yang menyengsarakan anak-anak dan rakyat Irak. Mereka juga menyengsarakan rakyat Palestina dengan mendukung Israel", kata seorang tokoh kiri yang berharap Mega tidak terpengaruh oleh keinginan George Bush. Ketua DPR RI, Akbar Tanjung kemarin juga menyarankan Mega harus menyukseskan program-programnya untuk pemulihan ekonomi, penciptaan iklim yang kondusif bagi investor asing, dan menciptakan hubungan kerja sama yang baik dengan bangsa-bangsa lain. Megawati memang harus mampu menunjukkan kepada AS bahwa bangsa Indonesia turut prihatin atas situasi yang terjadi di AS sekarang ini, tetapi ia pun harus benar-benar proporsional jika membuat pernyataan terhadap peristiwa itu. Tindakan pemerintah AS yang menuding Osama bin Laden sebagai pelaku teror dapat berdampak ke negara lain, kata Akbar. Pada umumnya para pemimpin politik di Indonesia berharap Megawati mengontrol pernyataannya agar tidak terkesan Indonesia terlalu jauh melibatkan diri dalam suasana balas dendam yang bergelora di Amerika. Umumnya tokoh-tokoh politik di Indonesia memperkirakan, Presiden AS George W. Bush akan meminta Indonesia mendukung upaya memerangi teroris internasional. Megawati sendiri sebenarnya mendukung upaya itu tetapi ia harus pula memperhitungkan pendapat kalangan Muslim garis keras di Indonesia. Kalau Megawati tidak hati-hati dan bijaksana dalam menanggapi permintaan AS maka dampaknya akan buruk bagi negara Indonesia. Berbeda dengan Akbar Tanjung, mantan Menlu Alwi Shihab justru melihat pembicaraan Megawati dengan George Walker Bush merupakan kesempatan baik bagi Megawati untuk memberikan masukan-masukan positif kepada Amerika Serikat. Pendapatnya itu juga didukung Habib Husin Alhabsyi, Presiden Ichwanul Muslimin Indonesia yang beranggotakan sekitar satu juta orang di Indonesia. Habib Husein Alhabsyi berharap Megawati tidak mendukung atau memberikan greenlight kepada AS untuk menyerang Afghanistan. Menurut Presiden Ichwanul Muslimin ini kelompok harakah atau kelompok extrim di Indonesia tidak sedikit. Megawati sebaiknya berusaha menenangkan hati rakyat Amerika utamanya Presiden George Walker Bush. "Saat ini ada satu juta Usamah Bin Laden di dunia", katanya. Sehingga percuma saja menangkap Usamah Bin Laden tanpa mengatasi akar permasalahannya. Bagi Habib Husin Alhabsyi, Megawati harus menyadari sepenuhnya bahwa Amerika yang sudah dipermalukan itu, saat ini perlu kambing hitam untuk menumpahkan pembalasannya. Tetapi bilamana Megawati melibatkan diri maka ia bisa dianggap sebagai musuh oleh kelompok-kelompok Islam di dalam negeri. Apalagi diketahui bahwa PDI-P dianggap sebagai basis zionis di Indonesia dengan kehadiran Theo Syafeei di DPP PDI-Perjuangan. Kalau sampai ide-ide Theo Syafei yang diperjuangkan Megawati di AS, maka posisi Megawati akan menjadi sangat rawan, ujarnya. Di Indonesia saat ini memang bukan hanya kelompok fundemantalis Islam yang berbahaya tetapi juga kelompok Kristen fundamentalis seperti Theo Syafei itu, katanya. Kelompok fundamentalis itu ada yang bergerak karena keyakinan agamanya. Tetapi ada juga yang didorong fulusiologi atau uang, katanya. Dan yang terakhir ini yang berbahaya, ujarnya. Ia berharap, Megawati selama di AS dapat meyakinkan pemerintah Amerika bahwa terorisme kini sudah menjadi semacam ideologi baru bagi para ektremis di dunia termasuk di Indonesia. Apakah orang-orang itu beragama Islam, Kristen, Hindu maupun agama lain. Mereka kini mendapat inspirasi baru, bahwa dengan berkamikaze mereka dapat mencapai apa yang mereka harapkan. Tanpa hara-kiri usaha teror mereka tidak akan berhasil, katanya. Karena itu pemerintahan Megawati harus bersikap lebih bijaksana, katanya mengingatkan. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
