--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 21 Januari 2002 14:30 UTC ** KONFERENSI NEGARA-NEGARA DONOR BAGI AFGANISTAN DIBUKA DI TOKIO ** KABINET TAIWAN MENGUNDURKAN DIRI ** MENHAN AS SANGKAL BERITA PERLAKUAN BURUK BAGI TAWANAN AL-QAIDAH ** TOPIK GEMA WARTA: AKANKAH PANSUS BULOGGATE II TERBENTUK? ** TOPIK GEMA WARTA: PULIHNYA BANTUAN AMERIKA, TNI KEMBALI MERASA NAIK DAUN * KONFERENSI NEGARA-NEGARA DONOR BAGI AFGANISTAN DIBUKA DI TOKIO Konferensi negara-negara donor bagi Afganistan dibuka di Tokio, Jepang. Sekitar enam puluh negara dan 20 organisasi berupaya dalam konferensi dua hari itu untuk memutuskan jumlah bantuan bagi negara yang dilanda perang itu. Pada hari pertama sudah dijanjikan bantuan ratusan juta euro oleh pelbagai negara. Uni Eropa sudah mengalokasikan dana senilai 550 juta euro, Amerika Serikat menjanjikan bantuan 330 juta euro. Inggris, Jepang dan Arab Saudi sudah menjanjikan bantuan ratusan juta. Diperkirakan Afganistan perlu bantuan sebanyak 15 juta euro untuk sepuluh tahun mendatang. Pemimpin sementara Afganistan Hamid Karzai dalam pidatonya berjanji bahwa negerinya akan menggunakan dana itu dengan baik. Karzai juga meminta dunia internasional agar tidak melupakan Afganistan, setelah rejim Taliban tersingkir. * KABINET TAIWAN MENGUNDURKAN DIRI Kabinet Taiwan mengundurkan diri, untuk melempangkan jalan bagi pemerintahan baru yang harus melancarkan ekonomi yang tersendat-sendat. Pengunduran diri kabinet Taiwan ini terjadi menjelang pelantikan parlemen baru hasil pemilu bulan lalu. Perdana menteri Chang Chunhsiung, yang popularitasnya sangat rendah sejak dia memangku jabatan itu, akan digantikan oleh mantan wakil perdana menteri Yu Shyi-ku. Tugas utamanya adalah menyusun kabinet baru. * MENHAN AS SANGKAL BERITA PERLAKUAN BURUK BAGI TAWANAN AL-QAIDAH Menteri Pertahanan Amerika Serikat Donald Rumsfeld membantah berita yang mengatakan bahwa para tawanan Al-Qaidah di pangkalan militer Guantanamo di Kuba diperlakukan tidak baik. Rumsfeld mengatakan para tawanan diperlakukan baik dan manusiawi sesuai dengan perjanjian internasional. Masalah ini menjadi gempar lagi setelah munculnya foto-foto kondisi di Guantanamo baru-baru ini. Di foto-foto itu terlihat tawanan Al-Qaidah bertekuk lutut, diikat dengan rantai, mengenakan kacamata hitam, penutup telinga, masker dan sarung tangan berat. Menteri Dalam Negeri Inggris Jack Straw meminta klarifikasi kepada pihak Washinton. Straw menekankan, bagaimana pun para tawanan itu harus diperlakukan secara manusiawi. Masalah perlakuan para tawanan di Guantanamo ini sudah sekitar seminggu menjadi bahan diskusi. Sebuah tim Palang Merah Internasional sedang mengadakan penyelidikan di pangkalan Amerika Serikat tersebut untuk mengetahui kondisi penahanan para pejuang Taliban dan Al-Qaidah tersebut. * FILIPINA DILANDA PUTUS ALIRAN LISTRIK Tiga puluh lima juta penduduk pulai Luzon, Filipina, dilanda gangguan putus aliran listrik. Akibat ledakan di sebuah pusat distrtibusi listrik, aliran listrik di ibu kota Manila dan di tempat-tempat lain dipulau itu, mati. Penyebab eksplosi belum jelas. Perusahaan enerji nasional National Power pada saat ini sedang sibuk memperbaiki kerusakan tersebut. * GENJATAN SENJATA DI SRI LANKA DIPERPANJANG Genjatan senjata di Sri Lanka diperpanjang sebulan. Demikian diumumkan pemerintah Sri Lanka dan pemberontak Macan Tamil di Oslo, Norwegia. Dua pihak sudah lama berusaha mengadakan perundingan damai atas penengahan Norwegia. Genjatan senjata yang ada sekarang akan berakhir Kamis mendatang. Perpanjangan gencatan senjata ini dinilai sebagai pertanda bahwa konflik etnik di Sri Lanka yang sudah berlangsung puluhan tahun itu diharapkan bakal berakhir. Pemberontak Tamil berjuang untuk kemerdekaan kawasan Timur dan Utara Sri Lanka. Perang saudara ini sudah menelan nyawa puluhan ribu warga sejak dasawarsa terakhir. * PULUHAN RIBU PENGUNGSI KEMBALI KE GOMA Puluhan ribu pengungsi di Congo Timur sudah kembali ke kota Goma yang dilanda letusan gunung Nyiragongo Kamis lalu. Tim pekerja kemanusiaan PBB tidak mampu menghalangi mereka kembali ke Goma. Padahal, menurut PBB, situasi di Goma masih berbahaya. Gunung api masih aktif, gempa bumi masih terjadi kawasan itu, dan selain itu di kota yang sudah hancur itu tidak ada fasilitas air minum dan pangan. Oleh karena itu ada ancaman epidemi. Di kawasan perbatasan Congo dan Rwanda ratusan ribu pengungsi juga bakal dilanda bermacam-macam penyakit. Menurut laporan resmi jumlah korban letusan gunung itu 45 orang saja. Namun jumlah korban yang sebenarnya lebih dari itu. * TENTARA ISRAEL KEMBALI DUDUKI TULKAREM DI TEPI BARAT SUNGAI YORDAN Tentara Israel kembali memasuki kota Palestina, Tulkarem, di Tepi Barat Sungai Yordan. Menurut pihak Palestina, tentara Israel mengadakan penggeledahan di rumah-rumah penduduk dan menangkap banyak warga. Pendudukan Tulkarem tidak disertai kekerasan. Operasi tentara Israel ini tampaknya sebagai tindakan balasan terhadap serangan minggu lalu di Hadera, yang menewaskan enam orang Israel. Ahad kemarin kontak senjata sengit antara tentara Israel dengan kelompok militan Palestina di Ramallah sudah memasuki hari kedua. Akibatnya enam orang Palestina dan satu orang Israel terluka. Kerusuhan di Ramallah ini berkobar sejak tank-tank Israel memasuki kota itu Jumat malam lalu. * PEMMERINTAH DAN PEMBERONTAK KOLOMBIA CAPAI KESEPAKATAN Proses perdamaian antara pemerintah Kolombia dan pemberontak kiri FARC untuk sementara selamat. Delegasi kedua belah pihak mencapai kesepakatan, empat jam menjelang ultimatum pemerintah berakhir. Pemerintah dan pemberontak sepakat akan melanjutkan segera perundingan gencatan senjata. Gencatan senjata mulai berlaku 7 April mendatang. Selain itu kedua pihak akan membicarakan masalah penyelesaian kasus-kasus penculikan yang dilakukan oleh FARC, dan tentang tindakan lebih keras terhadap preman-preman ekstrem kanan. Seandainya pemerintah dan FARC tidak berhasil mencapai kesepakatan tadi, maka pemberontak harus meninggalkan zona bebas militer yang mereka peroleh dari pemerintah Kolombia tiga tahun lalu. Dengan tercapainya kesepakatan ini, pemberontak boleh berada di sana sampai 10 April. * PRESIDEN BRASIL NYATAKAN PERANG TERHADAP ORGANISASI KRIMINAL Presiden Brasil Fernando Henrique Cardoso menyatakan perang terhadap organisasi kriminal di negerinya. Hal ini dinyatakannya setelah kasus pembunuhan Celso Daniel, walikota Santo Andre, kota satelit Sao Paulo. Pria itu diculik dua hari lalu dan jenazahnya ditemukan penuh lobang-lobang bekas peluru. Tidak jelas siapa di balik kasus pembunuhan dan penculikan ini. Menurut para saksi mata, wali kota itu diseret dari mobilnya oleh delapan orang pria bersenjata. Tahun lalu walikota ini sempat diancam dibunuh. * AKANKAH PANSUS BULOGGATE II TERBENTUK? Intro: Apakah DPR bakal membentuk Pansus Buloggate II yang akan menelusuri penyalahgunaan dana non budgeter Badan Urusan Logistik Bulog senilai 54,6 milyar rupiah? Hal ini sedikit banyak akan bergantung dari adu kekuatan Parpol di DPR. Di satu kubu Fraksi yang pro pembentukan Pansus Buloggate II dan Golkar di kubu seberang yang menentangnya dan gencar memainkan jurus jurus lobby. Menurut Sekjen Partai Demokrasi Kasih Bangsa, Seto Haryanto, pembentukan Pansus ini perlu antara lain untuk mewujudkan tranparansi keuangan Bulog. Seto Haryanto (SH): Yang pertama sebetulnya kalau menurut kita persoalannya adalah rumor tentang penyalahgunaan dana nonbujeter Bulog itu kan sudah sedemikian rupa, sehingga menurut kita itu harus dibuka supaya menjadi transparan. Apakah memang rumor itu benar? Bahkan ada yang mengatakan sampai 2,6 atau 2,7 trilyun. Itu yang sebetulnya kita inginkan. Seluruh dana nonbujeter Bulog itu perlu diungkapkan. Apakah memang benar ada penyijmpangan itu? Yang kedua, tentu kalau sudah diungkapkan, perlu diketahui apakah sudah terjadi penyimpangan. Dan kalau penyijmpangan apakah memang ada orang per orang atau kelompok yang melakukan penyalahgunaan. Kalau itu benar, tentu harus diserahkan kepada proses hukum. Tetapi yang ketiga, yang kita ingin juga mencari kejelasan, apakah penyalahgunaan itu juga karena kesalahan sistem. Kalau itu karena kesalahan sistem tentu ada tuntutan untuk memperbaiki sisitem. Dan situlah saya kira DPR wajib untuk ikut menata kembali sistem keuangan kita, supaya tidak terulang kembali. Oleh karena itu bagi FDKB tentu proses pembentukan Pansus Buloggate II ini dalam kerangka itu. Jadi, kita tidak melihat itu sebagai bagian daripada upaya menjatuhkan orang per orang atau kelompok tertentu. Radio Nederland (RN): Namun di sisi lain penyidikan hukum terhadap kasus ini juga sudah bergulir bukan? SH: Ya secara per orangan ya. Tapi yang saya sebutkan tadi kan belum jelas berapa jauh sebetulnya penyimpangan dana nonbujeter Bulog itu sudah terjadi. Itu kan yang harus diungkapkan. Dan seperti tadi saya katakan, pada akhirnya kita harus melihat apakah memang ada kesalahan dalam menejemen keuangan kita. Nah, kalau iya, tentu harus ada penataan. Bagaimana pertanggung jawaban? Bagaimana proses menejemen dari keuangan Bulog itu sendiri? Jangan sampai nanti hanya berganti orang saja. Berganti penguasa, nanti hal yang sama akan terjadi. Nah ini yang kita ingin cegah. RN: Namun bersamaan waktu Golkar juga memainkan jurus-jurus lobi. SH: Ya karena di sisi lain tentu pihak PDKB tentu tidak bisa menutupi kenyataan bahwa memang ada upaya-upaya yang ingin memanfaatkan ini dalam kerangka permainan politik praktisnya. Yang menyangkut kepentingan, yang menyangkut katakanlah pro kontra orang. Itu memang tidak bisa dicegah. Dan itu itu yang terjadi, sehingga buat saya, saya lihat bahwa kemudian Golkar mengadakan reaksi, itu juga benar. Meskipun saya juga melihat di sana sini terjadi reaksi-reaksi yang menurut saya justru terlalu berlebihan. RN: Kalau mendengar penjelasan anda ini, maka Pansus Buloggate II ini memang perlu. SH: Itu perlu dalam pengertian dia tidak boleh berhenti kepada persoalan sekedar 54,6 milyar. Bukan itu persolannya. Persoalan yang kita kejar itu sebetulnya apakah memang terjadi kebocoran yang sedemikian rupa dan apakah memang sistemnya nggak benar. Begitu. Itu yang nggak pernah diungkap sampai sekarang. RN: Tapi kalau menurut penilaian anda apakah realitas politik ini bisa membuat Pansus Buloggate II ini jadi gol? SH: Ya tentu sulit kita melihatnya. Karena sekarang ini lalu dipakai untuk bargaining. Karena kalau ini nanti tidak terjadi, Pansus ini tidak terjadi, maka tentu kita harus bersedih ya. Dalam pengertian bahwa ternyata banyak pihak ikut terlibat, sehingga ancaman Golkar itu mungkin benar. Itu kan ancaman Golkar bahwa dia akan membongkar keterlibatan orang-orang lain juga. Jadi kalau begitu, ya tentu menurut saya bangsa Indonesia ini harus bersedih. Karena lalu tidak ada kejernihan. Di sisi lain tentu kita memang membutuhkan suatu rekonsiliasi. Rekonsiliasi terhadap praktek-praktek masa lalu yang sarat dengan KKN, karena kekuasaan dsb. Tetapi itu tidak berarti lalu semua yang terjadi itu dibiarkan begitu saja untuk kemudian terulang oleh penguasa yang lain. Ini memang ada hal-hal yang sangat mendasar yang menurut hemat saya, sangat perlu kita bicarakan artinya antara kekuatan-kekuatan politik yang ada. Semestinya ada kerelaan untuk duduk satu meja membicarakan secara jernih lah. Demikian Sekjen Partai Demokrasi Kasih Bangsa, Seto Haryanto. * PULIHNYA BANTUAN AMERIKA, TNI KEMBALI MERASA NAIK DAUN Intro: Walau pun perwiranya tidak lama lagi akan diseret ke Pengadilan Ad Hoc HAM Timor Timur, TNI belakangan ternyata merasa makin kuat saja. Ini terutama karena Amerika berniat memulihkan program latihan yang sejak pembumihangusan Timor Timur pasca referendum Agustus 1999. Mungkinkah TNI sudah kembali dan siap merebut kekuasaan? Koresponden Syahrir mengirim laporan berikut dari Jakarta. Komisi Hak Asasi Manusia PBB memandang perlu memberikan kesempatan kepada pengadilan khusus HAM yang dibentuk pemerintah Indonesia, untuk mengadili perkara pelanggaran kemanusiaan yang terjadi di Timor Timur sekitar tahun 1999. Demikian Ketua Komisi HAM PBB Leandro Despouy kepada pers di Dili, Senin kemarin. Menurut Ketua Komisi HAM PBB ini, kalau pengadilan HAM tingkat nasional itu gagal menjalankan tugasnya, maka PBB tidak akan segan membentuk pengadilan internasional. Penegasan pihak Komisi HAM PBB ini oleh sementara jenderal pensiunan di Jakarta dianggap sebagai tekanan terhadap pemerintah Indonesia khususnya pihak militer. Pengadilan HAM ini sudah dapat dipastikan akan menyeret sejumlah perwira Indonesia yang pernah bertugas di Timor Timur. Padahal kalangan militer akhir-akhir ini sudah merasa di atas angin. Sejak peristiwa WTC 11 September tahun lalu di AS, tentara Indonesia melihat bagaimana Amerika mengendorkan tekanannya terhadap TNI. Kongres sudah menyetujui tentara Amerika melatih kembali tentara Indonesia. Pelatihan itu utamanya yang menyangkut latihan anti terorisme. Tetapi di Indonesia sendiri hal ini ditentang para aktvis pro-demokrasi dan organisasi-organisasi non-pemerintah. Pada massa Orde Baru dan sesudah Orde Baru, banyak tentara Indonesia yang dilatih Amerika justru menggunakan keahlian mereka untuk melakukan terror di Indonesia, terutama terhadap para aktivis pro-demokrasi. Untuk sementara ini tentara Amerika baru menyediakan sekitar 21 juta dolar bagi suatu program anti terror. Tetapi dikemudian hari akan ditingkatkan. Departemen Pertahanan Amerika sebagaimana halnya ketika Presiden Soeharto masih berkuasa, melihat TNIlah satu-satunya lembaga nasonal yang dapat diandalkan untuk menghadapi terorisme di wilayah Asia Tenggara. Kebetulan Amerika sangat kuatir bahwa penyebaran terorisme di wilayah Asia Tenggara akan dilakukan dari Indonesia sebagai pusat terorisme internasional di Asia Tenggara bahkan ke seluruh Asia. Mitra yang paling tepat bagi Amerika adalah tentara nasional Indonesia. Sebaliknya pihak TNI pun akan memanfaatkan dukungan dari Amerika itu untuk menumpas gerakan-gerekan kemerdekaan di seluruh Nusantara mulai dari Aceh sampai Papua. Dalam hubungan ini pemerintahan George Walker Bush tidak banyak peduli lagi soal HAM. Bahkan di Amerika serikat saja sudah terjadi pelanggaran-pelanggaran HAM terhadap ribuan ummat Islam utamanya dari masayarakat Arab. Di sekitar militer terutama kalangan jenderal pensiunan timbul harapan-harapan untuk memperoleh kembali, walau pun mungkin secara bertahap, legitimasi politiknya. Sehubungan dengan perkembangan ini banyak perwira yakin bahwa pengadilan HAM yang digelar bulan Januari ini tidak akan terlalu keras. Apalagi pemerintahan Megawati kurang begitu bersemangat mendukung pengadilan ini mengingat eratnya hubungan Megawati dengan pihak tentara. Kalangan LSM di Indonesia melihat bagaimana Amerika secara bertahap akan mengurangi dukungannya kepada pemerintahan Megawati dan mengalihkannya kepada pihak militer. Baik Amerika mau pun militer mulai meragukan kemampuan kalangan politisi sipil termasuk kemampuan polisi di Indonesia untuk memimpin dan menjamin keamanan manusia Indonesia. Rakyat di desa-desa kini hidup dalam ketidak pastian. Tidak ada yang bisa menjamin keselamatan mereka. Di beberapa tempat seperti di Indramayu, Jawa Barat misalnya terjadi serangan antar desa. Di Jawa Tengah sudah ada penduduk yang sehari-hari makan tiwul. Pada pokoknya pemerintahan Megawati tidak bisa menghadapi faktor-faktor obyektif yang ada. Partai-partai pun hidup dalam kondisi subyektif. Semua memusatkan dirinya untuk Pemilu 2004. Tidak ada yang berpikir untuk segera mengatasi masalah-masalah obyektif itu. Padahal yang paling uatama adalah bagaimana mengatasi masalah pengangguran 40 juta orang. Dan kenyataan riil bahwa 100 juta rakyat Indonesia sekarang hidup dalam kemiskinan. Indonesia sekarang merupakan bangsa yang termiskin di Asia Tenggara. Tetapi Megawati, Hamzah Haz, Amien Rais, Susilo Bambang Yudhoyono tidak perduli. Tepatlah yang dikatakan mantan KSAD Edi Sudradjat bahwa bangsa Indonesia memerlukan seorang figur pemimpin. Tetapi bisakah tentara jika sampai berani melakukan kudeta misalnya lalu mengatasi masalah pengangguran ini? Bisakah TNI mengatasi masalah kemiskinan dan ketidakadilan? Nampaknya tidak. Perwira-perwira TNI ini tahu bahwa mereka akan berhadapan dengan rakyat yang kelaparan dan nekad itu jika tentara berani mengambil alih kekuasaan. Satu-satunya jalan bagi TNI adalah merangkul rakyat sambil bersama-sama melakukan perubahan-perubahan yang fundamental dan drastis. Sementara ini mahasiswa-mahasiswa sudah mulai bergerak. Namun apakah mereka digerakkan militer atau tidak sudah tidak penting lagi. Karena diorganisir atau tidak, keadaannya sudah tak tertahankan lagi. Tekanannya sudah terlampau besar. Masalah-masalah obyektif yang dihadapi sekarang sudah merupakan akumulasi persoalan yang tidak diatasi sejak zaman Soeharto. Bahkan ada yang mengatakan sudah sejak pemerintahan Soekarno. Tekanan ini bertambah besar setiap hari. Kini misalnya ada konflik antar partai, bahkan di dalam partai. Tekanan yang ada di dalam masyarakat akhirnya akan diambil alih partai-partai. Karena rejim Megawati tidak mampu menghadapi tekanan-tekanan ini, pada akhirnya pemerintahannya tampaknya akan terjungkal. Mungkin seperti yang telah dialami Gus Dus, yaitu penggulingan secara konstitusional. Di lain pihak, malah ada pengamat politik yang memperkirakan pada saatnya Hamzah Haz secara konstitusional akan menggantikan Megawati. Tetapi karena dia juga dianggap tidak mampu dan kurang dapat dipercaya, bukan mustahil jika Hamzah pun tak lama kemudian akan jatuh, katanya. Saat Hamzah jatuh karena desakan sosial dan politik, TNI kemungkinan besar akan muncul kembali. "Pada saat itu kekuatan-kekuatan pro-dem yang sejati akan muncul," kata pengamat politik Profesor Sarbini Sumawinata. Sarbini Sumawinata: Apakah mereka mampu untuk mengangkat kemiskinan rakyat Indonesia yang jumlahnya sudah seratus juta? Tidak bisa. Militer tidak mampu untuk ini. Jadi, kalau militer nanti akan berperan, itu kemungkinan militer akan diperlukan untuk membantu, jadi tidak memegang peran yang utama, tapi pembantu. Yaitu membantu untuk mengadakan, menjaga ketertiban dan keamanan. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------