On Wed, Mar 16, 2005 at 11:22:42PM -0500, Jim Brown wrote: > > > > First post - looking forward to seeing this develop into a reality. > > Living just outside of Tokyo, I would be one who would strongly support > > either online testing or the multi-national proctoring mentioned above. > > > > I'm not exactly a BSD guru, but have been dealing with FreeBSD almost > > exclusively as a small-time sysadmin for the past 6 years. If there's > > anything that I can help out with in/from Japan as the project gets > > going, I'd be happy to do so. > > > > Regards, > > > > Shawn > > [EMAIL PROTECTED] > > > Welcome! > > Are you a member of any BSD user group there? Can you, or do you know someone > who can translate into Japanese? > > Stay tuned to the list. Things are moving along... > > > Best Regards, > Jim B.
Thanks. I'm on the TLUG mailing list for about 7 years and have been to a couple of their meetings, but that's about it as their schedule conflicts with my dojo time. :) Regarding translation, I can hold my own with English->Japanese depending on the amount of material, since that translates into amount of time needed for it. I'm sure if I got overloaded someone from the TLUG would probably be willing to jump in and help, so it should be doable. What are the first things that you're looking to have translated? Shawn G. _______________________________________________ BSDcert mailing list [email protected] http://lists.nycbug.org/mailman/listinfo/bsdcert
