Maaf, Sdri san Fransica, Anda berkali-kali memakai istilah "keturunan", boleh tahu "keturunan" itu sebenarnya binatang apa? Mohon dijelaskan, sebab owe kurang jelas dengan istilah orde babe yang sudah usang tapi belum direformasi juga.
Kiongchiu, DK --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "sanf" <san_fransi...@...> wrote: > > salam kenal, > saya sanfransiska, mahasiswa semester 7. > saya sekarang sedang membuat skripsi mengenai "bahasa sebagai alat komunikasi > dan pengikat kebudayaan" (studi deskriptif bahasa Tionghoa bagi keturunan). > Oleh karena itu, saya ingin minta saran dan bertukar pikiran melalui grup > budaya Tionghoa ini. Mohon bantuannya,, > Pertanyaannya: > 1. Apa bedanya bahasa Tionghoa dengan bahasa Melayu Tionghoa? > 2. Menurut data yang saya peroleh, generasi keturunan saat ini kebanyakan > tidak dapat berbicara bahasa Tionghoa (mandarin ataupun dialek lain). apakah > ini merupakan dampak dari sejarah/permainan politik atau yang lain?Dialek2 > apa saja yang ada di Indonesia? > 3. Minta saran buku2 yang menjelaskan tentang masalah di atas dunk.. > > terima kasih ya atas bantuannya.. > > Best regards, > Sanfransiska >
