Snio (dalam hal ini dizhi) memang berhubungan dengan lima unsur:
1. 子 zi: air
2. 丑 chou: tanah
3. 寅 yin: kayu
4. 卯 mao: kayu
5. 辰 chen: tanah
6. 巳 si: api
7. 午 wu: api
8. 未 wei: tanah
9. 申 shen: logam
10. 酉 you: logam
11. 戌 xu: tanah
12. 亥 hai: air
Ketika dizhi digabungkan dengan tiangan, unsur yang dilihat adalah unsur dari
tiangan.
contohnya: tahun ini adalah tahun gengyin (庚寅), unsurnya dilihat dari geng (庚)
yang berunsur logam.
Ada juga yang menggunakan metoda nayin (纳音), di mana untuk kombinasi gengyin
(庚寅), unsurnya adalah kayu (松柏木, kayu pinus).
Diantara 2 unsur di atas, saya lebih memilih bhw tahun ini adalah tahun macan
logam (berdasarkan unsur tiangan).Bukan macan kayu (berdasarkan nayin).
kiongchiu,
KH
________________________________
From: "zho...@yahoo.com" <zho...@yahoo.com>
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wed, February 17, 2010 10:28:12 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Tahun Baru Imlek
Terimakasih, setahu saya, shio itu sendiri juga dimaknai dng lima unsur,
misalnya harimau itu adalah kayu positif, lantas tahun ini digandeng dng batang
langit Yin yg mengandung logam positif, jadi sebenarnya tahun ini bersifat
logam atau kayu?
Zfy
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
________________________________
From: King Hian <king_h...@yahoo. com>
Date: Tue, 16 Feb 2010 18:52:39 -0800 (PST)
To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com>
Subject: Re: [budaya_tionghua] Tahun Baru Imlek
ZFY:
Ada pertanyaan: jika semua kombinasi total dipakai,
10tonggak langit x12ranting bumi kan seharusnya ada 120 kombinasi,
mengapa hanya 60?
KH:
Zhou xiong,
Kombinasi dari 10 dan 12 adalah 60.
Karena keduanya adalah bilangan genap, maka kombinasi yang terjadi: urutan
genap selalu berpasangan dengan urutan genap, urutan ganjil selalu berpasangan
dengan urutan ganjil.
Kalau tiangan kita tulis pakai angka: 1-0
dan dizhi ditulis dengan huruf A-L
angka 1,3,5,7,9 selalu berpasangan dengan A,C, E, G, I, K
angka 2,4,6,8,0 selalu berpasangan dengan B,D,F,H,J,L
jadi total hanya ada 60 kombinasi.
------------ ---
ZFY:
12 ranting bumi kita sudah tahu berkaitan dng 12 shio; lantas 10
tonggak langit disebut berkaitan dng unsur materi, bisa dijabarkan
kesepuluh unsur itu apa saja?
KH:
10 tiangan berhubungan dengan wuxing (lima unsur) yang masing2 terbagi menjadi
unsur "yang" dan unsur "yin".
1. 甲 jia: kayu yang
2. 乙 yi: kayu yin
3. 丙 bing: api yang
4. 丁ding: api yin
5. 戊 wu: tanah yang
6. 己 ji: tanah yin
7. 庚 geng: logam yang
8. 辛 xin: logam yin
9. 壬 ren: air yang
10. 癸 gui: air yin
kiongchiu,
KH
________________________________
From: "zho...@yahoo. com" <zho...@yahoo. com>
To: budaya_tionghua@ yahoogroups. com
Sent: Wed, February 17, 2010 9:31:01 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Tahun Baru Imlek
Satu lagi pertanyaan:
12 ranting bumi kita sudah tahu berkaitan dng 12 shio; lantas 10 tonggak langit
disebut berkaitan dng unsur materi, bisa dijabarkan kesepuluh unsur itu apa
saja?
Terimakasih
Zfy
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
________________________________
From: King Hian <king_h...@yahoo. com>
Date: Tue, 16 Feb 2010 15:31:50 -0800 (PST)
To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com>
Subject: Re: [budaya_tionghua] Tahun Baru Imlek
Gunawan Heng,
Dinasti
Xia (夏, Hokkian: He) menggunakan kalender Xia (He Lek) yang menempatkan tahun
baru pada
bulan yin (urutan ketiga dari dizhi). Yang mirip dengan kalender
Tionghoa sekarang.
Setelah
Dinasti Xia digantikan oleh Dinasti Shang (商, Hokkian: Siang), dinasti
Shang menggunakan kalender dengan tahun baru di bulan chou (urutan
kedua dari dizhi), yang jatuh pada sekitar bulan 12 imlek yang sekarang
(di akhir musim dingin).
Dinasti
Shang digantikan oleh Dinasti Zhou (周, Hokkian: Ciu), sistem kalender
diganti lagi. Tahun baru digeser ke bulan zi (urutan pertama dizhi),
yang jatuh pada bulan 11 imlek sekarang (di puncak musim dingin).
Dalam Lunyu (论语, Hokkian: lun gi) Khonghucu
(yang hidup di masa Chunqiu pada akhir dinasti Zhou) pernah menyarankan agar
menggunakan
kalender Xia (tahun baru jatuh di awal musim semi). Pertimbangannya antara lain
karena
di bulan zi (juga bulan chou) suasana masih sangat dingin, tidak cocok
untuk merayakan pergantian tahun.
Ketika
dinasti Han berkuasa, kaisar terbesarnya: Han Wudi (汉武帝) menjadikan KHC
sebagai agama negara, dan dia mengikuti nasehat KHC utk menggunakan
kalender dinasti Xia, sehingga tahun baru 'kembali' ke awal musim semi.
Karena itulah kalender Tionghoa yang sekarang bisa juga disebut Khongculek
Tahun baru yang sekarang, tahun 2561 adalah kalender Khongculek.
Tahun 2561 itu cuma dipake di Indonesia.
Di luar negeri yang lebih banyak dipake adalah tahun 4707.
Angka 2561 itu berasal dari tahun 551 SM ditambah 2010.
Tahun 551 SM adalah tahun kelahiran Khonghucu. Karena itu banyak juga yang
bilang angka 2561 itu adalah tahun Khongculek (tahun khonghucu).
Angka 4707 berasal dari tahun 2697 SM ditambah 2010.
Tahun 2697 SM adalah tahun Huangdi naik tahta.
Orang Tionghoa menyebut dirinya sebagai Yanhuang zisun (炎黄子孙) yang artinya
keturunan Yandi dan Huangdi.
Yandi dan Huangdi adalah 2 kaisar kuno, yang dianggap sebagai leluhur orang
Tionghoa.
Kenapa ada bbrp versi angka?
Tidak seperti kalender Masehi yang menggunakan angka yang terus bertambah.
Awalnya di Romawi, tahun dihitung dengan patokan tahun berdirinya kota Roma.
Ketika Kristen diangkat menjadi agama kerajaan, kalender Julius (yang kemudian
direvisi menjadi kalender Gregorius) menggunakan patokan tahun kelahiran Yesus
Kristus. Jadi angka 2010 adalah tahun ke 2010 setelah kelahiran Yesus Kristus.
Sistem tahun Tionghoa sebenarnya terdiri dari kombinasi 10 tiangan (天干, batang
langit) dan 12 dizhi (地支, cabang bumi), yang membentuk 60 kombinasi. Kombinasi
pertama adalah tiangan yang pertama digabung dengan dizhi pertama, namanya
jiazi (甲子), kedua adalah yichou (乙丑), dst.. sampai kombinasi ke 60 guihai (癸亥).
Supaya gak pusing lihat huruf Hanzi, saya tulis pake kombinasi angka dan huruf
aja. Tiangan terdiri dari angka 1 sampai 0, dizhi teridiri dari huruf A sampai
L.
Kombinasi pertama adalah 1A, kedua 2B, ketiga 3C, dst... sampai 0L. Total ada
60 siklus.
Tahun ini adalah tahun gengyin (庚寅) urutan ke 27.
Dalam bhs orang awam: yin (dizhi urutan ketiga) disebut snio Macan, sedangkan
geng (tiangan urutan ketujuh) disebut unsur logam. Jadi tahun GengYin adalah
tahun Macan Logam. Kalo yang punya kalender yang dilengkapi huruf Hanzi, bisa
dilihat tulisannya adalah gengyin (庚寅).
Dengan kombinasi yang cuma 60, bagaimana orang Tionghoa membedakan dengan
siklus sebelumnya?
Misalnya: tahun sekarang adalah tahun gengyin. Demikian pula 60, 120 tahun
yang lalu, juga tahun gengyin.
Dulu setiap kaisar mempunyai nama tahun yang disebut nianhao (年号). Jadi utk
menuliskan tahun digunakan "nianhao" digabungkan dengan "tiangan-dizhi" .
Contoh: duilian (对联: syair berpasangan) yang dipasang di Hoktekbio (福德庙:
kelenteng di Pasar Bogor), bertuliskan tahun: tongzhi dingmao (同治 丁卯). Tongzhi
Dingmao adalah tahun 1867 masehi. Tongzhi adalah nama nianhao (tahun
pemerintahan) kaisar Qing Muzong (清穆宗).
Sejak berdirinya Republik Tiongkok, sistem penulisan tahun ini diganti menjadi
tahun republik ke sekian.
Revolusi yang dipimpin oleh Sun Yatsen, disebut revolusi xinhai, karena terjadi
di tahun xinhai (辛亥, urutan ke 48 dari siklus 60). Tahun xinhai adalah tahun
1911. Republik berdiri di tahun 1912, dan tahun 1912 ini yang menjadi tahun
Republik yang pertama (民国元年). Jadi misalnya tahun 1928 masehi adalah tahun
Republik ke 17 (disebut minguo shiqi nian, 民国十七年)
kiongchiu,
KH
________________________________
From: Gunawan Kurnia <guna...@blt. co.id>
To: "budaya_tionghua@ yahoogroups. com" <budaya_tionghua@ yahoogroups. com>
Sent: Wed, February 17, 2010 12:15:56 AM
Subject: [budaya_tionghua] Tahun Baru Imlek
pak ardian,
terima kasih atas informasinya.
ada titipan pertanyaan dari djie-ku saya :
Kalau mengacu ke kalender Xia (Huang Tie Era), awal musim semi adalah bulan 11
(bulan tze = tikus) tanggal 1 imlek, sekitar antara tanggal 6 November s/d 14
Desember.
Kalau mengacu ke kelahiram Khong Tjoe, berarti mengikuti kalender Zhou (Khong
Tjoe Era), awal musim semi adalah bulan 1 (bulan yin = macan) tanggal 1 imlek
seperti sekarang ini, sekitar antara tanggal 6 januari s/d 14 Februari
Berarti kita hitung dari kelahiran Khong Tjoe yaitu 2561....untuk tahun 2010
ini.
saya mohon petunjuk...
demikian pertanyaan djie-ku saya, pak ardian.
mohon pak ardian berkenan utk menanggapinya.
kam sia.
kiong tjhioe,
gunawan kurnia
--- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, "ardian_c" <ardia...@.. .> wrote:
> Berdasarkan catatan sejarah kalender Xiali digunakan pertama
> kali oleh dinasti Xia .(2070 BCE-1600 BCE ), dan sistem penanggalan
> yang menjadi dasar untuk penanggalan kalender Xia konon dibuat oleh
> kaisar purba Huangdi atau kaisar Kuning.
>
> Karena digunakan oleh dinasti Xia, maka penanggalan yang dibuat kaisar
> Kuning disebut Xiali. Dan kita sering menyebutnya sebagai kalender
> atau penanggalan Imlek.
>
> Tahun Imlek 2560 ini menunjukkan pengaruh Ruism atau yang lebih
> dikenal sebagai agama Khonghucu. Pada masa dinasti Qing, Kang Youwei (
> 1858-1927 ) , seorang reformis Ruism menyarankan agar menggunakan
> Kongzi era yang dihitung dari tahun kelahiran Kongzi sedangkan Liu
> Shipei (1884-1919 ) menolak hal itu dan mengusulkan agar tahun
> kalender Tionghoa dihitung dari tahun kelahiran Huangdi.
>
> Yang menjadi suatu masalah adalah kapan Huangdi dilahirkan untuk
> dijadikan patokan perhitungan Huangdi Era.
>
> Liu Shipei memperkirakan tahun 2711 BCE adalah tahun kelahiran
> Huangdi, jadi tahun 2009 CE adalah tahun 4720 H.E.
>
> Song Jiaoren ( 1882-1913 ) memperkirakan tahun 2697 BCE adalah tahun
> kelahiran Huangdi, dan akhirnya banyak orang yang sepakat untuk
> menerima tahun 2697BCE sebagai awal Huangdi Era. Selain masyarakat
> luas, umat Taoism juga menyebutkan bahwa Huangdi Era adalah tahun yang
> diguanakan oleh umat Taoism dan mereka menyebutnya Daoli atau kalender
> Tao.
