No saques las cosas de contexto Angel que sino esto termina en una discusión
sin sentido.

Un abrazo,
Facu

2009/11/25 Angel Aberbach <[email protected]>

> El che guevara decia que teniamos que conocer el idioma de  nuestros
> enemigos.
>
> Yo le doy una vuelta de tuerca y digo que lo mejor que nos podia  pasar
> como seres humanos es acabar con la falsa impostura de paises , estados y
> banderas.
>
> Somos todos habitantes de un planeta llamado "TIERRA" y tenemos que ser
> solidarios unos con los otros.
>
> El nacionalismo no sirve de nada ....salvo para tapar las miserias que
> tenemos como sociedad.
>
> Angel Aberbach.
>
> El 25 de noviembre de 2009 10:37, Gabi Arevalo <
> [email protected]> escribió:
>
>
>> hola Gallego,
>>
>> > Excelente organización por más que se les haya escapado esto.
>> > Lo único que no me gusto para nada es que nuestros compatriotas tuvieran
>>
>> > que dar las charlas en inglés. Creo que eso fue una mala decisión ya que
>>
>> > charlas que podrían haber sido mucho más dinámicas y entretenidas
>> > terminaron en un verdadero bochorno.
>> >
>> > Bueno, esta es sólo mi opinión y la de unos cuantos con los que pude
>> hablar
>> > en el evento. Deberían realizar una encuesta, creo que como la del
>> primer
>> > Smalltalks, para ver si es necesario ajustar estas cosas para 2010, o
>> > simplemente es la opinión de una minoría :)
>>
>> Te agradecemos el comentario.
>> Aunque pueda resultarles incomodo, hablar en ingles es lo que nos va a
>> ayudar a integrarnos con las otras dos comunidades mas grandes de
>> Smalltalks (Smalltalk Solutions y ESUG).
>> Si lo pensas desde ese punto de vista, es un acierto tratar de hacer
>> el esfuerzo de hablar y mejorar nuestro ingles los siguientes años.
>> Pensalo asi, somos solo 3 conferencias en el mundo que hablan de
>> Smalltalk, y este año Smalltalk Solutions no se hizo, con lo cual nos
>> deja muy bien posicionados a nosotros ( y a todos en general como
>> comunidad smalltalkera).
>> Sin el ingles, no podriamos invitar ni a Dan Ingalls ni a Stephane
>> Ducasse, y tenerlos en el publico, y que puedan darte feedback acerca
>> de los trabajos presentados.
>>
>> Yo estoy de acuerdo con que el ingles no es uno de nuestros fuertes,
>> pero miraría más la mitad del vaso lleno y diría: bueno, este año no
>> salió tan bien alguna presentación, veamos entonces cómo mejorar el
>> inglés para futuras presentaciones.
>>
>> A modo de dato, si te fijas las ESUG se han hecho en diferentes paises
>> de Europa (Francia, Alemania, Suiza, Belgica, entre otros), y el año
>> que viene se hará en España. El idioma que les permite comunicarse es
>> el ingles, más allá del idioma local del lugar donde se hace la
>> organizacion, y esa es una forma de integrarse.
>>
>> Espero que este comentario sirva ... para mirar la mitad del vaso
>> lleno ...
>>
>> Saludos
>>
>> Gabi -lo que queda despues de Smalltalks 2009
>>
>>
>
> >
>


-- 
Facundo Vozzi
InfOil S.A.
Project Leader
(+54-11) 4542-9999 x108
[email protected]

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]

http://www.clubSmalltalk.org
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Responder a