changeset 75a657ecd1a8 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=75a657ecd1a8
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 25.9% (14 of 54 strings)
Translation: Tryton/web_shop
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/web_shop/id/
diffstat:
modules/web_shop/locale/id.po | 43 +++++++++++++++++++++++++++++--------------
1 files changed, 29 insertions(+), 14 deletions(-)
diffs (105 lines):
diff -r e2f16cc8b91c -r 75a657ecd1a8 modules/web_shop/locale/id.po
--- a/modules/web_shop/locale/id.po Sat Feb 26 03:14:00 2022 +0000
+++ b/modules/web_shop/locale/id.po Sat Feb 26 03:12:59 2022 +0000
@@ -1,3 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-27 03:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-27 03:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11\n"
+
msgctxt "field:product.attribute,web_shops:"
msgid "Web Shops"
msgstr ""
@@ -48,11 +63,11 @@
msgctxt "field:web.shop,company:"
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:web.shop,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:web.shop,guest_party:"
msgid "Guest Party"
@@ -60,11 +75,11 @@
msgctxt "field:web.shop,language:"
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Bahasa"
msgctxt "field:web.shop,name:"
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama"
msgctxt "field:web.shop,products:"
msgid "Products"
@@ -88,35 +103,35 @@
msgctxt "field:web.shop-product.attribute,shop:"
msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Toko"
msgctxt "field:web.shop-product.category,category:"
msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
msgctxt "field:web.shop-product.category,shop:"
msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Toko"
msgctxt "field:web.shop-product.product,product:"
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"
msgctxt "field:web.shop-product.product,shop:"
msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Toko"
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shop:"
msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Toko"
msgctxt "field:web.shop-stock.location,warehouse:"
msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Gudang"
msgctxt "field:web.user,invoice_address:"
msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat Faktur"
msgctxt "field:web.user,shipment_address:"
msgid "Shipment Address"
@@ -210,8 +225,8 @@
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Sunting"
msgctxt "view:web.shop:"
msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produk-Produk"