changeset aea8af37261e in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=aea8af37261e
description:
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)
Translation: Tryton/stock_package_shipping_dpd
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock_package_shipping_dpd/nl/
diffstat:
modules/stock_package_shipping_dpd/locale/nl.po | 12 +++++++-----
1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (53 lines):
diff -r 4ee7eef53af3 -r aea8af37261e
modules/stock_package_shipping_dpd/locale/nl.po
--- a/modules/stock_package_shipping_dpd/locale/nl.po Thu Oct 13 16:57:47
2022 +0000
+++ b/modules/stock_package_shipping_dpd/locale/nl.po Thu Oct 13 12:42:39
2022 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-09-25 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-14 11:04+0000\n"
"Last-Translator: EdbO <edbo.des...@gmail.com>\n"
"Language: nl\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
msgctxt "field:carrier,dpd_notification:"
msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Melding"
msgctxt "field:carrier,dpd_paper_format:"
msgid "Paper Format"
@@ -31,7 +31,7 @@
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,depot:"
msgid "Depot"
-msgstr "Depot"
+msgstr "Magazijn"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
@@ -54,6 +54,8 @@
"The preferred notification channel.\n"
"Leave empty for no notification."
msgstr ""
+"Voorkeur welk soort melding te gebruiken.\n"
+"Laat leeg om meldingen uit te schakelen."
msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
msgid "DPD Credential"
@@ -101,11 +103,11 @@
msgctxt "selection:carrier,dpd_notification:"
msgid "E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
msgctxt "selection:carrier,dpd_notification:"
msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
msgid "DPD"
