On Mon, 10 Jun 2024 21:58:29 GMT, Damon Nguyen <dngu...@openjdk.org> wrote:

>> This issue is responsible for updating the translations of all the 
>> localize(able) resources in the JDK. Primarily, the changes between JDK 22 
>> RDP 1 and the integration of the JDK 23 RDP 1 L10n drop will be translated.
>> 
>> The translation tool adjusted some definitions, which causes some changes in 
>> localized files where the source file had no changes. This causes some words 
>> being reverted from localized languages to English, and some had its 
>> definitions changed.
>> 
>> Alternatively, the diffs are viewable here and was generated using Jonathan 
>> Gibbons' diff tool for l10n:
>> https://cr.openjdk.org/~dnguyen/output2/
>
> Damon Nguyen has updated the pull request incrementally with one additional 
> commit since the last revision:
> 
>   Remove double quotes

I was asked to have a look at this PR elsewhere. I cannot verify correctness of 
translation, but I can review this PR generally for `jdk.javadoc`.

>From what I can see, the changes are only to the property files, which is 
>expected from the PR title. The keys from English files 1-1 match the keys 
>from non-English files: there are no missing or extra keys.

>From that point of view, the changes to `jdk.javadoc` look good.

-------------

Marked as reviewed by prappo (Reviewer).

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/19609#pullrequestreview-2110098592

Reply via email to