User: pjanik Date: 05/07/24 23:30:14 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/ database.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/ =========================================================== File [changed]: database.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po?r1=1.57&r2=1.58 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- database.po 22 Jul 2005 23:40:43 -0000 1.57 +++ database.po 25 Jul 2005 06:30:11 -0000 1.58 @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: database\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-07-23 01:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-25 08:29+0200\n" "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6104,7 +6104,7 @@ #: tablewizard03.xhp#par_idN1055D.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Select to create a primary key. Add a primary key to every database table to uniquely identify each record. For some database systems within %PRODUCTNAME, a primary key is mandatory for editing the tables.\\</ahelp\\>" -msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Zvolte pro vytvoÅenà primárnÃho klÃÄe. PÅidá primárnà klÃÄ do každé databázového tabulky, abybylo možno jednoznaÄnÄ identifikovat každý záznam. Pro nÄkteré databázové systémy v %PRODUCTNAME je primárnà klÃÄ nutný pro úpravu tabulek.\\</ahelp\\>" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Zvolte pro vytvoÅenà primárnÃho klÃÄe. PÅidá primárnà klÃÄ do každé databázového tabulky, aby bylo možno jednoznaÄnÄ identifikovat každý záznam. Pro nÄkteré databázové systémy v %PRODUCTNAME je primárnà klÃÄ nutný pro úpravu tabulek.\\</ahelp\\>" #: tablewizard03.xhp#par_idN10560.help.text msgid "Add a primary key automatically" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
