User: pjanik  
Date: 05/07/30 11:18:18

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
  01.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.174&r2=1.175
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- 01.po       30 Jul 2005 18:09:52 -0000      1.174
+++ 01.po       30 Jul 2005 18:18:15 -0000      1.175
@@ -149,7 +149,7 @@
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-30 20:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-30 20:17+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8637,11 +8637,11 @@
 
 #: 04060109.xhp#par_id3156149.138.help.text
 msgid "\\<emph\\>Time\\</emph\\> is an optional time range in seconds. If this 
parameter is missing the style will not be changed after a certain amount of 
time has passed."
-msgstr "\\<emph\\>Čas\\</emph\\> je nepovinný časový interval po který 
bude styl aktivní. Je-li tento parametr vynechán, potom po určitou dobu 
nebude moci být styl změnen ."
+msgstr "\\<emph\\>Čas\\</emph\\> je nepovinný časový interval po který 
bude styl aktivní. Je-li tento parametr vynechán, potom po určitou dobu 
nebude moci být styl změněn."
 
 #: 04060109.xhp#par_id3149520.139.help.text
 msgid "\\<emph\\>Style2\\</emph\\> is the optional name of a cell style 
assigned to the cell after a certain amount of time has passed. If this 
parameter is missing \"Standard\" is assumed."
-msgstr "\\<emph\\>Styl2\\</emph\\> je nepovinný název stylu, který bude k 
buňce přiřazen po uplynutí určitého časového intervalu. Není-li tento 
parametr zadán, použije se styl \"Standard\" ."
+msgstr "\\<emph\\>Styl2\\</emph\\> je nepovinný název stylu, který bude k 
buňce přiřazen po uplynutí určitého časového intervalu. Není-li tento 
parametr zadán, použije se styl \"Standard\"."
 
 #: 04060109.xhp#par_id3151374.141.help.text
 msgid "=STYLE(\"Invisible\";60;\"Default\") formats the cell in transparent 
format for 60 seconds after the document was recalculated or loaded, then the 
Default format is assigned. Both cell formats have to be defined beforehand."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to