CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/08/07 04:29:36

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  01.po

Log:
 typos

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.176&r2=1.177
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- 01.po       7 Aug 2005 10:37:41 -0000       1.176
+++ 01.po       7 Aug 2005 11:29:32 -0000       1.177
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-07 12:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-07 13:13+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7070,7 +7070,7 @@
 
 #: 05020301.xhp#par_id3154224.80.help.text
 msgid "To include text in a number format that is applied to a cell containing 
numbers, place a double quotation mark (\") in front of and behind the text, or 
a backslash (\\\\) before a single character. For example, enter \\<emph\\>#.# 
\"meters\"\\</emph\\> to display \"3.5 meters\" or \\<emph\\>#.# 
\\\\m\\</emph\\> to display \"3.5 m\"."
-msgstr "Chcete-li vložit text do formátu pro čísla, který se použije pro 
buňky obsahující čísla, vložte na začátek a konec textu uvozovky (\"), 
nebo zpětné lomítko (\\\\) před jeden znak. Např. zadaním \\<emph\\>#,# 
\"metrů\"\\</emph\\> se zobrazí \"3,5 metrů\" nebo \\<emph\\>#,# 
\\\\m\\</emph\\> zobrazí \"3,5 m\"."
+msgstr "Chcete-li vložit text do formátu pro čísla, který se použije pro 
buňky obsahující čísla, vložte na začátek a konec textu uvozovky (\"), 
nebo zpětné lomítko (\\\\) před jeden znak. Např. zadáním \\<emph\\>#,# 
\"metrů\"\\</emph\\> se zobrazí \"3,5 metrů\" nebo \\<emph\\>#,# 
\\\\m\\</emph\\> zobrazí \"3,5 m\"."
 
 #: 05020301.xhp#hd_id3148979.232.help.text
 msgid "Text and Text"
@@ -7390,7 +7390,7 @@
 
 #: 05020301.xhp#hd_id3149929.227.help.text
 msgid "Entering Dates"
-msgstr "Zadavání dat"
+msgstr "Zadávání dat"
 
 #: 05020301.xhp#par_id3148397.228.help.text
 msgid "To enter a date in a cell, use the Gregorian calendar format. For 
example, in an English locale, enter 1/2/2002 for Jan 2, 2002."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]