User: pjanik Date: 05/10/17 10:39:17 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/ scalc.po
Log: Update na vyvojovou verzi SRC680_m134. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/ =========================================== File [changed]: scalc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po?r1=1.35&r2=1.36 Delta lines: +60 -9 -------------------- --- scalc.po 1 Sep 2005 21:40:07 -0000 1.35 +++ scalc.po 17 Oct 2005 17:39:15 -0000 1.36 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: scalc\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-04 18:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-10-17 19:38+0200\n" "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,10 +236,6 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/05120000.xhp\\\" name=\\\"Conditional Formatting\\\"\\>Conditional Formatting\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/05120000.xhp\\\" name=\\\"PodmÃnÄné formátovánÃ\\\"\\>PodmÃnÄné formátovánÃ\\</link\\>" -#: main0105.xhp#par_idN10707.help.text -msgid "Graphic" -msgstr "Obrázek" - #: main0105.xhp#hd_id3154703.17.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170100.xhp\\\" name=\\\"Control\\\"\\>Control\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170100.xhp\\\" name=\\\"Ovládacà prvek\\\"\\>Ovládacà prvek\\</link\\>" @@ -393,6 +389,54 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05340300.xhp\\\" name=\\\"Align Bottom\\\"\\>Align Bottom\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/05340300.xhp\\\" name=\\\"Zarovnat dolů\\\"\\>Zarovnat dolů\\</link\\>" +#: main0202.xhp#par_idN10843.help.text +msgid "Number Format : Date" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN10847.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Applies the date format to the selected cells.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN1085E.help.text +msgid "Number Format: Exponential" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN10862.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Applies the exponential format to the selected cells.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN10871.help.text +msgid "Additional icons" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN10875.help.text +msgid "If \\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\\\" name=\\\"CTL\\\"\\>CTL\\</link\\> support is enabled, two additional icons are visible." +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN1088E.help.text +msgid "Left-To-Right" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN1089C.help.text +msgid "\\<image id=\\\"img_id8354747\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id8354747\\\"\\>left to right icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN108BA.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:ParaLeftToRight\\\"\\>The text is entered from left to right.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN108D1.help.text +msgid "Right-To-Left" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN108DF.help.text +msgid "\\<image id=\\\"img_id2405774\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id2405774\\\"\\>right to left icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" + +#: main0202.xhp#par_idN108FD.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:ParaRightToLeft\\\"\\>The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + #: main0203.xhp#tit.help.text msgid "Drawing Object Properties Bar" msgstr "Panel vlastnostà objektů kresby" @@ -534,9 +578,17 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\\\"\\>Use the Tools bar to access commonly used commands.\\</ahelp\\>" msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\\\"\\>Použijte panel nástrojů pro pÅÃstup k nejÄastÄji použÃvaným pÅÃkazům.\\</ahelp\\>" -#: main0218.xhp#hd_id3149664.5.help.text -msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Form Controls\\\"\\>Form Controls\\</link\\>" -msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Ovládacà prvky formuláÅe\\\"\\>Ovládacà prvky formuláÅe\\</link\\>" +#: main0218.xhp#par_idN105F9.help.text +msgid "Insert Object" +msgstr "Vložit objekt" + +#: main0218.xhp#par_idN105FD.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Insert Object\\</emph\\> toolbar.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + +#: main0218.xhp#par_idN10610.help.text +msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Controls\\\"\\>Controls\\</link\\>" +msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Ovládacà prvky\\\"\\>Ovládacà prvky\\</link\\>" #: main0218.xhp#hd_id3154730.6.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/02/06080000.xhp\\\" name=\\\"Choose Themes\\\"\\>Choose Themes\\</link\\>" @@ -626,4 +678,3 @@ #: main0503.xhp#par_id3157867.19.help.text msgid "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other \\<link href=\\\"text/shared/00/00000020.xhp\\\" name=\\\"formats\\\"\\>formats\\</link\\>." msgstr "Pomocà filtrů $[officename] můžete pÅevádÄt soubory MS Excelu, nebo naÄÃtat a ukládat soubory mnoha dalÅ¡Ãch \\<link href=\\\"text/shared/00/00000020.xhp\\\" name=\\\"formáty\\\"\\>formátů\\</link\\>." - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
