CVS update: /cs/po/sc/source/ui/src.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007-05-24 12:19:38+0000
Log:
 Update to SRC680_m213.

File Changes:

Directory: /cs/po/sc/source/ui/
===============================

File [changed]: src.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.61&r2=1.62
Delta lines:  +60 -71
---------------------
--- src.po      2007-04-21 12:18:20+0000        1.61
+++ src.po      2007-05-24 12:19:35+0000        1.62
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: src\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-22 14:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-24 13:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-20 23:07+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -211,72 +211,6 @@
 "AutoFormat"
 msgstr "Automatický formát"
 
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.STR_CHANGETITLE.string.text
-msgid ""
-"_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.STR_CHANGETITLE.string.text\n"
-"Modify chart data range"
-msgstr "Upravit oblast dat grafu"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FT_TEXT.fixedtext.text
-msgid ""
-"If the selected cells do not contain the desired data, select the data range 
now.\n"
-"\n"
-"Include the cells containing column and row labels if you want them to be 
included in your chart."
-msgstr ""
-"Pokud vybrané buňky neobsahují zdrojová data, vyberte nyní oblast dat.\n"
-"\n"
-"Chcete-li mít v grafu názvy řádků a sloupců, musí být vybrány i 
buňky, které je obsahují."
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FT_RANGE.fixedtext.text
-msgid "R~ange"
-msgstr "Rozsah"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.text
-msgid ""
-"_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.text\n"
-"-"
-msgstr "-"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.quickhelptext
-msgid ""
-"_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.quickhelptext\n"
-"Shrink"
-msgstr "Zmenšit"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.CB_COLHEADER.checkbox.text
-msgid "~First row as label"
-msgstr "První řádek obsahuje popisky"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.CB_ROWHEADER.checkbox.text
-msgid "First column as lab~el"
-msgstr "První sloupec obsahuje popisky"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FT_TOTABLE.fixedtext.text
-msgid "Chart results in ~worksheet"
-msgstr "Výsledek grafu v listu"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FL_1.fixedline.text
-msgid ""
-"_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FL_1.fixedline.text\n"
-"Selection"
-msgstr "Výběr"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.BTN_PREV.pushbutton.text
-msgid "<< Back"
-msgstr "<< Zpět"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.BTN_NEXT.pushbutton.text
-msgid "~Next >>"
-msgstr "Další >>"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.BTN_FINISH.pushbutton.text
-msgid "~Create"
-msgstr "Vytvořit"
-
-#: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.modelessdialog.text
-msgid "AutoFormat Chart"
-msgstr "Automatický formát grafu"
-
 #: condfrmt.src#RID_SCDLG_CONDFORMAT.CBX_COND1.checkbox.text
 msgid "Condition ~1"
 msgstr "Podmínka 1"
@@ -1580,10 +1514,8 @@
 msgstr "Obnovit sledování"
 
 #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_CHARTDATA.string.text
-msgid ""
-"_: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_CHARTDATA.string.text\n"
-"Modify chart data range"
-msgstr "Upravit oblast dat grafu"
+msgid "Modify chart data range"
+msgstr ""
 
 #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_ORIGINALSIZE.string.text
 msgid "Original Size"
@@ -12591,3 +12523,60 @@
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Vložit objekt"
 
+#~ msgid ""
+#~ "_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.STR_CHANGETITLE.string.text\n"
+#~ "Modify chart data range"
+#~ msgstr "Upravit oblast dat grafu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the selected cells do not contain the desired data, select the data 
range now.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Include the cells containing column and row labels if you want them to be 
included in your chart."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud vybrané buňky neobsahují zdrojová data, vyberte nyní oblast 
dat.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Chcete-li mít v grafu názvy řádků a sloupců, musí být vybrány i 
buňky, které je obsahují."
+
+#~ msgid "R~ange"
+#~ msgstr "Rozsah"
+
+#~ msgid ""
+#~ "_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.text\n"
+#~ "-"
+#~ msgstr "-"
+
+#~ msgid ""
+#~ "_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.RB_RANGE.imagebutton.quickhelptext\n"
+#~ "Shrink"
+#~ msgstr "Zmenšit"
+
+#~ msgid "~First row as label"
+#~ msgstr "První řádek obsahuje popisky"
+
+#~ msgid "First column as lab~el"
+#~ msgstr "První sloupec obsahuje popisky"
+
+#~ msgid "Chart results in ~worksheet"
+#~ msgstr "Výsledek grafu v listu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "_: chartdlg.src#RID_SCDLG_CHARTRANGE.FL_1.fixedline.text\n"
+#~ "Selection"
+#~ msgstr "Výběr"
+
+#~ msgid "<< Back"
+#~ msgstr "<< Zpět"
+
+#~ msgid "~Next >>"
+#~ msgstr "Další >>"
+
+#~ msgid "~Create"
+#~ msgstr "Vytvořit"
+
+#~ msgid "AutoFormat Chart"
+#~ msgstr "Automatický formát grafu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "_: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_CHARTDATA.string.text\n"
+#~ "Modify chart data range"
+#~ msgstr "Upravit oblast dat grafu"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]