User: pjanik  
Date: 2007-09-23 16:41:49+0000
Modified:
   cs/po/sc/source/ui/src.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/sc/source/ui/
===============================

File [changed]: src.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.69&r2=1.70
Delta lines:  +5 -11
--------------------
--- src.po      2007-09-22 19:30:15+0000        1.69
+++ src.po      2007-09-23 16:41:46+0000        1.70
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: src\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-22 21:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-08 21:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-23 18:40+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3083,7 +3083,7 @@
 
 #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS.string.text
 msgid "Text to Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Text do sloupců"
 
 #: hdrcont.src#PART1.FID_CELL_FORMAT.menuitem.text
 msgid ""
@@ -11641,11 +11641,11 @@
 
 #: scstring.src#SCSTR_STDFILTER.string.text
 msgid "Standard Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Standardní filtr..."
 
 #: scstring.src#SCSTR_TOP10FILTER.string.text
 msgid "Top 10"
-msgstr ""
+msgstr "Horních 10"
 
 #: scstring.src#SCSTR_NONAME.string.text
 msgid ""
@@ -11993,7 +11993,7 @@
 
 #: scstring.src#SCSTR_ALLFILTER.string.text
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Vše"
 
 #: scstring.src#STR_ACC_CSVRULER_NAME.string.text
 msgid "Ruler"
@@ -12616,9 +12616,3 @@
 #: toolbox.src#RID_TBXCTL_INSOBJ.floatingwindow.text
 msgid "Insert Object"
 msgstr "Vložit objekt"
-
-#~ msgid "- Standard -"
-#~ msgstr "- Standardní -"
-
-#~ msgid "- Top 10 -"
-#~ msgstr "- Horních 10 -"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to