User: pjanik Date: 2008-02-07 18:33:16+0000 Modified: cs/po/sc/source/ui/src.po
Log: Update to SRC680_m246. File Changes: Directory: /cs/po/sc/source/ui/ =============================== File [changed]: src.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.73&r2=1.74 Delta lines: +443 -1 --------------------- --- src.po 2007-11-27 20:51:04+0000 1.73 +++ src.po 2008-02-07 18:33:13+0000 1.74 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: src\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-27 21:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-07 19:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-24 09:31+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -4169,6 +4169,418 @@ msgid "~Print only selected sheets" msgstr "Tisknout pouze vybrané listy" +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_OBJECTIVECELL.fixedtext.text +msgid "Target cell" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_OBJECTIVECELL.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_OBJECTIVECELL.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_OBJECTIVECELL.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_OBJECTIVECELL.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_DIRECTION.fixedtext.text +msgid "Optimize result to" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.RB_MAX.radiobutton.text +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.RB_MIN.radiobutton.text +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.RB_VALUE.radiobutton.text +msgid "Value of" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_TARGET.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_TARGET.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_TARGET.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_TARGET.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_VARIABLECELLS.fixedtext.text +msgid "By changing cells" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_VARIABLECELLS.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_VARIABLECELLS.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_VARIABLECELLS.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_VARIABLECELLS.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FL_CONDITIONS.fixedline.text +msgid "Limiting conditions" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_CELLREF.fixedtext.text +msgid "Cell reference" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_OPERATOR.fixedtext.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_OPERATOR.fixedtext.text\n" +"Operator" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_CONSTRAINT.fixedtext.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.FT_CONSTRAINT.fixedtext.text\n" +"Value" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT1.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT1.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT1.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT1.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.1.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.1.stringlist.text\n" +"<=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.2.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.2.stringlist.text\n" +"=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.3.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.3.stringlist.text\n" +">=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.4.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.4.stringlist.text\n" +"Integer" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.5.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1.5.stringlist.text\n" +"Binary" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT1.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT1.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT1.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT1.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE1.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE1.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE1.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE1.imagebutton.quickhelptext\n" +"Remove" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT2.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT2.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT2.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT2.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.1.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.1.stringlist.text\n" +"<=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.2.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.2.stringlist.text\n" +"=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.3.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.3.stringlist.text\n" +">=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.4.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.4.stringlist.text\n" +"Integer" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.5.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2.5.stringlist.text\n" +"Binary" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT2.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT2.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT2.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT2.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE2.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE2.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE2.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE2.imagebutton.quickhelptext\n" +"Remove" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT3.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT3.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT3.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT3.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.1.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.1.stringlist.text\n" +"<=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.2.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.2.stringlist.text\n" +"=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.3.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.3.stringlist.text\n" +">=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.4.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.4.stringlist.text\n" +"Integer" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.5.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3.5.stringlist.text\n" +"Binary" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT3.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT3.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT3.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT3.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE3.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE3.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE3.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE3.imagebutton.quickhelptext\n" +"Remove" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT4.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT4.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT4.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_LEFT4.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.1.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.1.stringlist.text\n" +"<=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.2.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.2.stringlist.text\n" +"=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.3.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.3.stringlist.text\n" +">=" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.4.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.4.stringlist.text\n" +"Integer" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.5.stringlist.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4.5.stringlist.text\n" +"Binary" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT4.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT4.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT4.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_RIGHT4.imagebutton.quickhelptext\n" +"Shrink" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE4.imagebutton.text +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE4.imagebutton.text\n" +"-" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE4.imagebutton.quickhelptext +msgid "" +"_: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.IB_DELETE4.imagebutton.quickhelptext\n" +"Remove" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.BTN_OPTIONS.pushbutton.text +msgid "Options..." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.BTN_CLOSE.cancelbutton.text +msgid "Close" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.BTN_SOLVE.pushbutton.text +msgid "Solve" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.STR_INVALIDINPUT.string.text +msgid "Invalid input." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.STR_INVALIDCONDITION.string.text +msgid "Invalid condition." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_OPTSOLVER.modelessdialog.text +msgid "Solver" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS.FT_PROGRESS.fixedtext.text +msgid "Solving in progress..." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS.FT_TIMELIMIT.fixedtext.text +msgid "(time limit # seconds)" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS.modelessdialog.text +msgid "Solving..." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION.FT_NOSOLUTION.fixedtext.text +msgid "No solution was found." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION.modaldialog.text +msgid "No Solution" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.FT_SUCCESS.fixedtext.text +msgid "Solving successfully finished." +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.FT_RESULT.fixedtext.text +msgid "Result:" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.FT_QUESTION.fixedtext.text +msgid "Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.BTN_OK.okbutton.text +msgid "Keep Result" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.BTN_CANCEL.cancelbutton.text +msgid "Restore Previous" +msgstr "" + +#: optsolver.src#RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS.modaldialog.text +msgid "Solving Result" +msgstr "" + #: popup.src#RID_POPUP_CELLS.string.text msgid "Cell pop-up menu" msgstr "MÃstnà nabÃdka buÅky" @@ -12097,6 +12509,36 @@ "Shrink" msgstr "ZmenÅ¡it" +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS.FT_ENGINE.fixedtext.text +msgid "Solver engine" +msgstr "" + +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS.FT_SETTINGS.fixedtext.text +msgid "Settings:" +msgstr "" + +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS.BTN_EDIT.pushbutton.text +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS.modaldialog.text +msgid "" +"_: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS.modaldialog.text\n" +"Options" +msgstr "" + +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER.modaldialog.text +msgid "" +"_: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER.modaldialog.text\n" +"Edit Setting" +msgstr "" + +#: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE.modaldialog.text +msgid "" +"_: solveroptions.src#RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE.modaldialog.text\n" +"Edit Setting" +msgstr "" + #: solvrdlg.src#RID_SCDLG_SOLVER.FT_FORMULACELL.fixedtext.text msgid "~Formula cell" msgstr "BuÅka se vzorcem" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
