CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/02.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-01-30 16:18:47+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/02.po

Log:
 Update to SRC680_m245.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/
====================================================

File [changed]: 02.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/02.po?r1=1.59&r2=1.60
Delta lines:  +19 -8
--------------------
--- 02.po       2007-12-24 14:47:44+0000        1.59
+++ 02.po       2008-01-30 16:18:44+0000        1.60
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 02\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-27 21:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-25 13:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-30 16:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-30 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1148,8 +1148,10 @@
 msgstr "Zakulacený čtverec, nevyplněný"
 
 #: 10070000.xhp#tit.help.text
-msgid "Ellipses"
-msgstr "Elipsy"
+msgid ""
+"_: 10070000.xhp#tit.help.text\n"
+"Ellipse"
+msgstr "Elipsa"
 
 #: 10070000.xhp#bm_id3145586.help.text
 msgid 
"\\<bookmark_value\\>toolbars;ellipses\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ellipses;
 toolbars\\</bookmark_value\\>"
@@ -1160,12 +1162,12 @@
 msgstr "\\<bookmark_value\\>vložení; elipsy\\</bookmark_value\\>"
 
 #: 10070000.xhp#hd_id3148841.1.help.text
-msgid "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Ellipses\\\"\\>Ellipses\\</link\\>"
-msgstr "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Elipsy\\\"\\>Elipsy\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Ellipse\\\"\\>Ellipse\\</link\\>"
+msgstr "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Elipsa\\\"\\>Elipsa\\</link\\>"
 
 #: 10070000.xhp#par_id3153248.2.help.text
-msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:EllipseToolbox\\\"\\>Using Customize Toolbar, you 
can add the \\<emph\\>Ellipses\\</emph\\> toolbar.\\</ahelp\\>"
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:EllipseToolbox\\\"\\>Pomocí Nástroje - 
Přizpůsobit - Panely nástrojů můžete přidat panel 
\\<emph\\>Elipsy\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:EllipseToolbox\\\"\\>Using Customize Toolbar, you 
can add the Ellipse icon which opens the \\<emph\\>Circles and Ovals\\</emph\\> 
toolbar.\\</ahelp\\>"
+msgstr ""
 
 #: 10070000.xhp#hd_id3154762.5.help.text
 msgid ""
@@ -3296,3 +3298,12 @@
 "_: 13190000.xhp#par_id3154254.2.help.text\n"
 "Select Text Area Only"
 msgstr "Vybrat pouze textovou oblast"
+
+#~ msgid "Ellipses"
+#~ msgstr "Elipsy"
+
+#~ msgid "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Ellipses\\\"\\>Ellipses\\</link\\>"
+#~ msgstr "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10070000.xhp\\\" 
name=\\\"Elipsy\\\"\\>Elipsy\\</link\\>"
+
+#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:EllipseToolbox\\\"\\>Using Customize Toolbar, 
you can add the \\<emph\\>Ellipses\\</emph\\> toolbar.\\</ahelp\\>"
+#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:EllipseToolbox\\\"\\>Pomocí Nástroje - 
Přizpůsobit - Panely nástrojů můžete přidat panel 
\\<emph\\>Elipsy\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]