User: pjanik  
Date: 2008-03-14 10:02:05+0000
Modified:
   cs/po/svx/source/dialog.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.163&r2=1.164
Delta lines:  +18 -18
---------------------
--- dialog.po   2008-03-13 21:15:50+0000        1.163
+++ dialog.po   2008-03-14 10:02:02+0000        1.164
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/dialog.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-03-13 22:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-29 21:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-14 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5121,15 +5121,15 @@
 
 #: newtabledlg.src#RID_SVX_NEWTABLE_DLG.FT_COLUMNS.fixedtext.text
 msgid "Number of columns:"
-msgstr ""
+msgstr "Počet sloupců:"
 
 #: newtabledlg.src#RID_SVX_NEWTABLE_DLG.FT_ROWS.fixedtext.text
 msgid "Number of rows:"
-msgstr ""
+msgstr "Počet řádek:"
 
 #: newtabledlg.src#RID_SVX_NEWTABLE_DLG.modaldialog.text
 msgid "Insert Table"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit tabulku"
 
 #: numfmt.src#RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.FT_CATEGORY.fixedtext.text
 msgctxt "numfmt.src#RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.FT_CATEGORY.fixedtext.text"
@@ -5562,7 +5562,7 @@
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.FT_INDENT.fixedtext.text
 msgid "Width of numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Šířka číslování"
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.FT_NUMDIST.fixedtext.text
 msgid "Minimum space numbering <-> text"
@@ -5589,20 +5589,20 @@
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.FT_LABEL_FOLLOWED_BY.fixedtext.text
 msgid "Numbering followed by"
-msgstr ""
+msgstr "Číslování následováno"
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY.1.stringlist.text
 msgid "Tab stop"
-msgstr ""
+msgstr "Tabulátorem"
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY.2.stringlist.text
 msgctxt 
"numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY.2.stringlist.text"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Mezerou"
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY.3.stringlist.text
 msgid "Nothing"
-msgstr ""
+msgstr "Ničím"
 
 #: numpages.src#RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.FT_LISTTAB.fixedtext.text
 msgid "at"
@@ -5865,11 +5865,11 @@
 
 #: optgdlg.src#OFA_TP_MISC.FL_PRINTDLG.fixedline.text
 msgid "Print dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "Tiskové dialogy"
 
 #: optgdlg.src#OFA_TP_MISC.CB_PRINTDLG.checkbox.text
 msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "Použít dialogy %PRODUCTNAME"
 
 #: optgdlg.src#OFA_TP_VIEW.FL_USERINTERFACE.fixedline.text
 msgid "User Interface"
@@ -7561,22 +7561,22 @@
 #: 
sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text
 msgctxt 
"sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text"
 msgid "Font"
-msgstr ""
+msgstr "Písmo"
 
 #: 
sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text
 msgctxt 
"sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text"
 msgid "Font Effects"
-msgstr ""
+msgstr "Efekty pro písmo"
 
 #: sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_BORDER.pageitem.text
 msgctxt 
"sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_BORDER.pageitem.text"
 msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Okraje"
 
 #: sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_AREA.pageitem.text
 msgctxt 
"sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.RID_SVXPAGE_AREA.pageitem.text"
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "Pozadí"
 
 #: sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1.pushbutton.text
 msgid "Return"
@@ -7584,7 +7584,7 @@
 
 #: sdrcelldlg.src#RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.tabdialog.text
 msgid "Format Cells"
-msgstr ""
+msgstr "Formátovat buňky"
 
 #: sdstring.src#RID_SVXSTR_SOLID.string.text
 msgid "Continuous"
@@ -8735,7 +8735,7 @@
 #: 
srchxtra.src#RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text
 msgctxt 
"srchxtra.src#RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text"
 msgid "Font Effects"
-msgstr ""
+msgstr "Efekty pro písmo"
 
 #: 
srchxtra.src#RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.pageitem.text
 msgctxt 
"srchxtra.src#RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.pageitem.text"
@@ -10641,7 +10641,7 @@
 #: textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.FT_DIRECTION.fixedtext.text
 msgctxt "textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.FT_DIRECTION.fixedtext.text"
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Směr"
 
 #: textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.BTN_UP.imagebutton.text
 msgctxt "textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.BTN_UP.imagebutton.text"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to