User: timar Date: 05/12/03 11:53:50 Added: /hu/www/newsite/ about-product.html, draw.html, impress.html
Modified: /hu/www/newsite/ calc.html Log: newsite File Changes: Directory: /hu/www/newsite/ =========================== File [added]: about-product.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/about-product.html?rev=1.1&content-type=text/vnd.viewcvs-markup Added lines: 213 ---------------- <html> <head> <!-- Begin Hungarian header --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/hu.css"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>OpenOffice.org magyarul</title> <!-- End Hungarian header --> </head> <body> <!-- Begin Hungarian content --> </td> </tr> <tr> <td id="myleftcol"> <!-- Begin Hungarian navbar --> <div id="navcolumn"> <div id="mainmenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>OpenOffice.org magyarul</strong></div> <div class="body"> <div><a href="index.html">FÅoldal</a></div> <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div> <div>» Bemutatás «</a></div> <div><a href="about-help.html">SegÃtség</a></div> <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div> </div> </div> <div id="submenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>Bemutatás</strong></div> <div class="body"> <div><a href="whatsnew-2.0.html">OOo 2.0 újdonságai</a></div> <div>» TermékismertetŠ«</div> <div><a href="writer.html">Writer</a></div> <div><a href="calc.html">Calc</a></div> <div><a href="base.html">Base</a></div> <div><a href="impress.html">Impress</a></div> <div><a href="math.html">Math</a></div> <div><a href="draw.html">Draw</a></div> <div><a href="suite.html">Csomag</a></div> <div><a href="reviews.html">Beszámolók</a></div> <div><a href="studies.html">Esettanulmányok</a></div> <div><a href="reqts.html">Rendszerkövetelmények</a></div> <div><a href="about-spellcheck.html">HelyesÃrás-ellenÅrzés</a></div> <div><a href="background.html">Történet</a></div> <div><a href="localisation.html">HonosÃtás/FSF.hu</a></div> </div> </div> </div> <div class="strut">  </div> <!-- End Hungarian navbar --> </td> <td id="bodytd"> <div id="bodycol"> <!-- Begin Hungarian body --> <h2> OpenOffice.org 2 â TermékismertetÅ </h2> <h3> <a href="http://hu.openoffice.org/about-downloads.html";><img src="http://www.openoffice.org/product/pix/ooo2-cd.png"; width="120" height="120" border="0" alt="CD kép" style="float:right" /></a>2-es verzió - az OpenOffice.org második eljövetele </h3> <p> Az OpenOffice.org 1-es verziója volt az elsÅ termék, amely a nyÃlt forrású szoftverek elÅnyét a felhasználók tömegeinek megmutatta azáltal, hogy létfontosságú, mindennap használatos szoftvereszközöket adott teljesen ingyen. Az OpenOffice.org 1-es verziója 30-nál több nyelvre lett lefordÃtva, az össze fontos számÃtógépes platformon (Microsoft Windows, Mac OS X X11, GNU/Linux, Solaris) elérhetÅ, és jelenleg több tÃzmillió elégedett felhasználóval rendelkezik világszerte. </p> <div id="mygrey"> <p> A 2-es verzió még jobb lett: <ul> <li><a href="http://www.oasis-open.org";><img src="http://www.openoffice.org/product/pix/oasis_standard.jpg"; width="39" height="55" border="0" alt="OASIS logó" style="float:right" /></a>Az elsÅ irodai csomag, amely ez új OASIS <a href="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office";>OpenDocument</a> formatumot használja, amely az irodai szoftverek jövÅálló, nemzetközi szabványa.</li> <li>Könnyebben telepÃthetÅ, teljesen megújult a kinézete, alkalmazkodik az operációs rendszer témájához.</li> <li>Könnyebben kezelhetÅ, mint valaha, rengeteg használatot könnyÃtÅ funkcióval.</li> <li>Megjelent egy új fÅkomponens, a <a href="base.html">Base</a>: egy könnyen használható adatbázis-kezelÅ integrált adatbázissal./li> <li>NÅtt a kompatibilitás a többi szoftvercsomaggal, most már a fontosabb versenytársak ritkábban alkalmazott funkcióit is képes kezelni.</li> </ul> </p> </div> <p> <a href="http://www.opensource.org/docs/definition.php";><img src="pix/osi-certified.png" width="66" height="55" border="0" alt="OSI logó" style="float:right" /></a>A licenc viszont ugyanaz maradt: az OpenOffice.org 2-es verziója teljesen ingyenes, tetszÅleges célra felhasználható, legyen az magánfelhasználás, oktatásban, kormányzatnál, közigazgatásban felhasználás vagy üzleti célú felhasználás â ezen felül szabadon terjeszthetÅ, pl. családtagoknak, barátoknak, diákoknak, alkalmazottaknak. </p> <h3> Miért olyan jó OpenOffice.org? </h3> <p> Ahogy a nevébÅl is kitűnik, az OpenOffice.org a lehetÅ legteljesebb mértékben <b>nyÃlt</b> irodai csomag: <ul> <li> Nem kell aggódni a kereskedelmi licencek miatt. </li> <li> Nincsenek nyelvi korlátok - a szoftver magyarul is rendelkezésre áll. </li> <li> Minden jelentÅs számÃtógépes platformon elérhetÅ. </li> <li> Az elsÅ irodai csomag, amely használja az OASIS új, nyÃlt dokumentumszabványát. </li> <li> A szoftver teljes forráskódja elérhetÅ az OSI által elismert szabad szoftveres licenc szerint. </li> </ul> </p> <p> Az OpenOffice.org a <b>minÅség</b> szinonimája. <ul> <li> Az OpenOffice.org gyökerei húsz évre nyúlnak vissza. Ez idÅ alatt rengeteg tapasztalat halmozódott fel. </li> <li> Több százezer felhasználó vett részt a 2-es verzió bétatesztelésében. </li> <li> A fejlesztési folyamat teljesen nyitott, az OpenOffice.org-nak nincs rejtegetnivalója. </li> </ul> </p> <p> Az OpenOffice.org <b>barátságos</b>. <ul> <li> A szoftver kinézete és használata ismerÅs lesz bárkinek, aki használt már irodai csomagot. </li> <li> Könnyű váltani az OpenOffice.org-ra - a szoftver olvassa a fÅbb versenytársak fájljait. </li> <li> Az OpenOffice.org-ot barátságos önkéntesek serege támogatja, akik szÃvesen segÃtenek a kezdŠés haladó felhasználók problémainak megoldásában. </li> </ul> </p> <div id="mygrey"> <h3> Mit tartalmaz az OpenOffice.org? </h3> <p> A <a href="writer.html">WRITER</a> az OpenOffice.org szövegszerkesztÅje: bármire használhatjuk az egyoldalas levelektÅl kezdve a beágyazott ábrákat, kereszthivatkozásokat, tartalomjegyzéket, tárgymutatót és irodalomjegyzéket tartalmazó teljes könyvig bezáróan. Az automatikus kiegészÃtés, az automatikus formázás, az Ãrás közben működÅ helyesÃrás-ellenÅrzés a legnehezebb feladatot is könnyen elvégezhetÅvé teszi. A Writer tudása elég ahhoz, hogy kiadványszerkesztési feladatokat is végezzünk vele, például többhasábos hÃrlevél vagy brosúra készÃtését â csak a képzelet szab határokat. </p> <p> A <a href="calc.html">CALC</a> egy nagyszerű táblázatkezelÅ program, ami az unalmas számokat szembetűnÅ információkként képes megjelenÃteni. Számoljunk, elemezzünk és jelenÃtsünk meg adatokat gyorsan és könnyedén! Használjunk haladó táblázatkezelÅ funkciókat és döntéshozó eszközöket bonyolult adatelemzések bemutatásához. Használjunk beépÃtett eszközöket két- és háromdimenziós táblázatok készÃtéséhez. </p> <p> Az <a href="impress.html">IMPRESS</a> a leggyorsabb, leghatékonyabb módszer hatásos multimédia prezentációk készÃtésére. Prezentációnk igazán ki fog tűnni különleges effektusai, animációi és szÃnvonalas rajzos eszközei révén. </p> <p> A <a href="draw.html">DRAW</a> segÃt elkészÃteni bármit az egyszerű diagramoktól kezdve a háromdimenziós illusztrációkon át a különleges effektusokig. </p> <p> A 2-es verzióban megjelent új, <a href="base.html">BASE</a> komponens lehetÅvé teszi adatbázisok adatainak manipulálását az OpenOffice.org felületén keresztül. Hozzunk létre vagy módosÃtsunk táblákat, űrlapokat, lekérdezéseket és jelentéseket akár külsÅ adatbázis, akár a Base beépÃtett HSQL adatbázismotorja használatával. </p> </div> <h3> <a href="more.html">További információkért kattintsunk ide</a> vagy <a href="about-downloads.html">próbáljuk ki még ma</a>! </h3> <hr /> <h3> Notes </h3> <p> <a name="footnote_1"></a><sup>1</sup>Az 1-es verziót használók teljes listát találhatnak az új funkciókról <a href="whatsnew-2.0.html">ezen a helyen</a>. </p> <!-- End Hungarian body --> </div> </td></tr> <!-- Begin Hungarian footer --> <tr><td colspan=2> <div id="myfooter"> <div class="footerpart" id="sponsorsun"> <p> <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img title="Szponzorálta a Sun Microsystems, Inc." alt= "Sun Microsystems logója" src="/branding/images/sun_logo.gif"></a><br> </p> </div> <div class="footerpart" id="sponsorcollabnet"> <p> <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img title="Működteti a CollabNet" alt="CollabNet logója" src= "/branding/images/poweredby_036.gif" id="poweredby"></a> </p> </div> <div id="smallprint"> <p>A magyar OpenOffice.org elkészÃtését az <a href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu AlapÃtvány</a> koordinálja.</p> <p>A webhely felhasználásával Ãn elfogadja az <a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies and Terms of Use</a> (Irányelvek és Felhasználási feltételek) dokumentumban foglaltakat.</p> <p>A CollabNet, Inc. CollabNet a CollabNet, Inc. védjegye. A Sun, Sun Microsystems, a Sun Logo, Solaris, Java, StarOffice, StarOffice 7 és StarSuite 7 a Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Ãllamokban és más országokban.</p> </div> </div> </td></tr> <!-- End Hungarian footer --> </body> </html> File [changed]: calc.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/calc.html?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- calc.html 3 Dec 2005 16:04:59 -0000 1.1 +++ calc.html 3 Dec 2005 19:53:47 -0000 1.2 @@ -106,7 +106,7 @@ </p> <p> Mentsük munkafüzeteinket OpenDocument formátumba, amely az irodai dokumentumok új, nemzetközi szabványa. - Ez az XML alapú formátum nem kötÅdik a CALC-hoz. A dokumentumokat minden OpenDocument formátumot ismerÅ + Ez az XML alapú formátum nem kötÅdik a CALC-hoz. A munkafüzeteket minden OpenDocument formátumot ismerÅ szoftver képes használni. </p> <p> File [added]: draw.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/draw.html?rev=1.1&content-type=text/vnd.viewcvs-markup Added lines: 143 ---------------- <html> <head> <!-- Begin Hungarian header --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/hu.css"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>OpenOffice.org magyarul</title> <!-- End Hungarian header --> </head> <body> <!-- Begin Hungarian content --> </td> </tr> <tr> <td id="myleftcol"> <!-- Begin Hungarian navbar --> <div id="navcolumn"> <div id="mainmenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>OpenOffice.org magyarul</strong></div> <div class="body"> <div><a href="index.html">FÅoldal</a></div> <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div> <div>» Bemutatás «</a></div> <div><a href="about-help.html">SegÃtség</a></div> <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div> </div> </div> <div id="submenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>Bemutatás</strong></div> <div class="body"> <div><a href="whatsnew-2.0.html">OOo 2.0 újdonságai</a></div> <div><a href="about-product.html">TermékismertetÅ</a></div> <div><a href="writer.html">Writer</a></div> <div><a href="calc.html">Calc</a></div> <div><a href="base.html">Base</a></div> <div><a href="impress.html">Impress</a></div> <div><a href="math.html">Math</a></div> <div>» Draw «</div> <div><a href="suite.html">Csomag</a></div> <div><a href="reviews.html">Beszámolók</a></div> <div><a href="studies.html">Esettanulmányok</a></div> <div><a href="reqts.html">Rendszerkövetelmények</a></div> <div><a href="about-spellcheck.html">HelyesÃrás-ellenÅrzés</a></div> <div><a href="background.html">Történet</a></div> <div><a href="localisation.html">HonosÃtás/FSF.hu</a></div> </div> </div> </div> <div class="strut">  </div> <!-- End Hungarian navbar --> </td> <td id="bodytd"> <div id="bodycol"> <!-- Begin Hungarian body --> <h2> Draw </h2> <h4> A sokoldalú rajzolóprogram </h4> <p> <a href="images/draw-big.png"><img src="images/draw.png" name="Kép1" alt="A Draw képernyÅképe" align="right" hspace="5" vspace="5" width="255" height="187" border="1"></a>DRAW â az egyszerű skicctÅl a bonyolult tervekig, a DRAW megadja a lehetÅséget, hogy képek és diagramok segÃtségével kommunikáljunk. </p> <p> Helyezzük el a legtöbbet használt rajzoló eszközeinket az eszköztáron, hogy egy kattintással elérhessük azokat. </p> <p> Használjuk a <em>StÃlusok és formázás</em> panelt, hogy minden grafikus stÃlusunk kéznél legyen. </p> <p> Manipuláljunk objektumokat, forgassunk sÃkban vagy térben; a <em>Térhatások</em> eszköz segÃtségével gömböket, gyűrűket, kockákat stb. helyezhetünk kompozÃciónkba. </p> <p> <em>Rendezzünk objektumokat</em>: csoportosÃtsunk, bontsunk fel csoportokat, csoportosÃtsunk át vagy szerkesszünk csoportosÃtott objektumokat. KészÃthetünk élethű képeket saját mintázattal, megvilágÃtási effektussal, átlátszósággal, perspektÃvával és Ãgy tovább. </p> <p> Az ügyes <em>ÃsszekötÅ eszköz</em> lerövidÃti a munkát egy-egy folyamatábrán, szerkezeti ábrán, hálózati diagramon stb. Adjunk meg saját âcsatolópontokatâ az összekötÅnek.</em> </p> <p> A <em>Vonalak és nyilak</em> eszköz automatikusan ki is számÃtja, és meg is mutatja a rajzolt vonal méreteit. </p> <p> Használjuk a <em>Képtárat</em>, ahová magunk is elhelyezhetjük saját témáinkat és képeinket. </p> <p> Mentsük képeinket OpenDocument formátumba, amely az irodai dokumentumok új, nemzetközi szabványa. Ez az XML alapú formátum nem kötÅdik a DRAW-hoz. A képeket minden OpenDocument formátumot ismerÅ szoftver képes használni. </p> <p> Importáljunk grafikákat bármely népszerű formátumból (BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF és WMF). </p> <p> Használjuk a DRAW ingyen elérhetÅ képességét munkánk Flash (.swf) verziójának elkészÃtéséhez. </p> <!-- End Hungarian body --> </div> </td></tr> <!-- Begin Hungarian footer --> <tr><td colspan=2> <div id="myfooter"> <div class="footerpart" id="sponsorsun"> <p> <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img title="Szponzorálta a Sun Microsystems, Inc." alt= "Sun Microsystems logója" src="/branding/images/sun_logo.gif"></a><br> </p> </div> <div class="footerpart" id="sponsorcollabnet"> <p> <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img title="Működteti a CollabNet" alt="CollabNet logója" src= "/branding/images/poweredby_036.gif" id="poweredby"></a> </p> </div> <div id="smallprint"> <p>A magyar OpenOffice.org elkészÃtését az <a href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu AlapÃtvány</a> koordinálja.</p> <p>A webhely felhasználásával Ãn elfogadja az <a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies and Terms of Use</a> (Irányelvek és Felhasználási feltételek) dokumentumban foglaltakat.</p> <p>A CollabNet, Inc. CollabNet a CollabNet, Inc. védjegye. A Sun, Sun Microsystems, a Sun Logo, Solaris, Java, StarOffice, StarOffice 7 és StarSuite 7 a Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Ãllamokban és más országokban.</p> </div> </div> </td></tr> <!-- End Hungarian footer --> </body> </html> File [added]: impress.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/impress.html?rev=1.1&content-type=text/vnd.viewcvs-markup Added lines: 137 ---------------- <html> <head> <!-- Begin Hungarian header --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/hu.css"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>OpenOffice.org magyarul</title> <!-- End Hungarian header --> </head> <body> <!-- Begin Hungarian content --> </td> </tr> <tr> <td id="myleftcol"> <!-- Begin Hungarian navbar --> <div id="navcolumn"> <div id="mainmenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>OpenOffice.org magyarul</strong></div> <div class="body"> <div><a href="index.html">FÅoldal</a></div> <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div> <div>» Bemutatás «</a></div> <div><a href="about-help.html">SegÃtség</a></div> <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div> </div> </div> <div id="submenu" class="toolgroup"> <div class="label"><strong>Bemutatás</strong></div> <div class="body"> <div><a href="whatsnew-2.0.html">OOo 2.0 újdonságai</a></div> <div><a href="about-product.html">TermékismertetÅ</a></div> <div><a href="writer.html">Writer</a></div> <div><a href="calc.html">Calc</a></div> <div><a href="base.html">Base</a></div> <div>» Impress «</div> <div><a href="math.html">Math</a></div> <div><a href="draw.html">Draw</a></div> <div><a href="suite.html">Csomag</a></div> <div><a href="reviews.html">Beszámolók</a></div> <div><a href="studies.html">Esettanulmányok</a></div> <div><a href="reqts.html">Rendszerkövetelmények</a></div> <div><a href="about-spellcheck.html">HelyesÃrás-ellenÅrzés</a></div> <div><a href="background.html">Történet</a></div> <div><a href="localisation.html">HonosÃtás/FSF.hu</a></div> </div> </div> </div> <div class="strut">  </div> <!-- End Hungarian navbar --> </td> <td id="bodytd"> <div id="bodycol"> <!-- Begin Hungarian body --> <h2> Impress </h2> <h4> Keltsünk jó benyomást hallgatóságunkban </h4> <p> <a href="images/impress-big.png"><img src="images/impress.png" name="Kép1" alt= "Az Impress képernyÅképe" align="right" hspace="5" vspace="5" width="255" height="187" border="1"></a>Az IMPRESS egy teljesen egyedülálló eszköz hatásos multimédiás prezentációk készÃtéséhez. Bemutatóink tartalmazhatnak 2 vagy 3 dimenziós objektumokat, speciális effektusokat, animációkat és magas szÃnvonalú rajzos elemeket is. </p> <p> A <em>mintadiák</em> leegyszerűsÃtik anyagaink elkészÃtését. </p> <p> Tartalmazza az elÅadó és a közönség minden igényét kielégÃtÅ megjelenÃtési lehetÅségek teljes skáláját: Rajz / Vázlat / Diák / Megjegyzések / EmlékeztetÅk. </p> <p> Az IMPRESS könnyen használható rajzoló és diagramkészÃtÅ eszközeinek segÃtségével kicsit âmegfűszerezhetjükâ bemutatónkat. </p> <p> Helyezzük el a legtöbbet használt rajzoló eszközeinket az eszköztáron, hogy egy kattintással elérhessük azokat. </p> <p> Az <em>Animációs hatások</em> és a <em>Térhatások</em> életre keltik bemutatónkat. A <em>Betűbűvész</em> pompás 2 és 3 dimenziós képeket készÃt a szövegekbÅl. KészÃtsünk életszerű 3 dimenziós képeket elképesztÅ sebességgel és eredménnyel. </p> <p> Mentsük bemutatóinkat OpenDocument formátumba, amely az irodai dokumentumok új, nemzetközi szabványa. Ez az XML alapú formátum nem kötÅdik az IMPRESS-hez. A bemutatókat minden OpenDocument formátumot ismerÅ szoftver képes használni. </p> <p> Természetesen nyugodtan használhatjuk régi Microsoft PowerPoint-bemutatóinkat is, vagy menthetjük munkánkat PowerPoint formátumba, ha olyan embereknek kell küldenünk Åket, akik még mindig Microsoft-termékeket használnak. Esetleg használhatjuk az IMPRESS beépÃtett lehetÅségét bemutatóink Flash (.swf) verziójának elkészÃtéséhez is. </p> <!-- End Hungarian body --> </div> </td></tr> <!-- Begin Hungarian footer --> <tr><td colspan=2> <div id="myfooter"> <div class="footerpart" id="sponsorsun"> <p> <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img title="Szponzorálta a Sun Microsystems, Inc." alt= "Sun Microsystems logója" src="/branding/images/sun_logo.gif"></a><br> </p> </div> <div class="footerpart" id="sponsorcollabnet"> <p> <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img title="Működteti a CollabNet" alt="CollabNet logója" src= "/branding/images/poweredby_036.gif" id="poweredby"></a> </p> </div> <div id="smallprint"> <p>A magyar OpenOffice.org elkészÃtését az <a href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu AlapÃtvány</a> koordinálja.</p> <p>A webhely felhasználásával Ãn elfogadja az <a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies and Terms of Use</a> (Irányelvek és Felhasználási feltételek) dokumentumban foglaltakat.</p> <p>A CollabNet, Inc. CollabNet a CollabNet, Inc. védjegye. A Sun, Sun Microsystems, a Sun Logo, Solaris, Java, StarOffice, StarOffice 7 és StarSuite 7 a Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Ãllamokban és más országokban.</p> </div> </div> </td></tr> <!-- End Hungarian footer --> </body> </html> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
![http://www.openoffice.org/product/pix/ooo2-cd.png"](http://www.openoffice.org/product/pix/ooo2-cd.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/product/pix/oasis_standard.jpg"](http://www.openoffice.org/product/pix/oasis_standard.jpg"){kind=link}