CVS update: /hu/www/newsite/

[timar]

User: timar   
Date: 05/12/03 14:15:46

Added:
 /hu/www/newsite/
  whatsnew-2.0.html

Modified:
 /hu/www/newsite/
  about-product.html, about-spellcheck.html, background.html, base.html,
  calc.html, draw.html, impress.html, localisation.html, math.html, reqts.html,
  reviews.html, studies.html, suite.html, writer.html

Log:
 newsite

File Changes:

Directory: /hu/www/newsite/
===========================

File [changed]: about-product.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/about-product.html?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- about-product.html  3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.3
+++ about-product.html  3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.4
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [changed]: about-spellcheck.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/about-spellcheck.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- about-spellcheck.html       3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ about-spellcheck.html       3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [changed]: background.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/background.html?r1=1.1&r2=1.2
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- background.html     3 Dec 2005 21:44:34 -0000       1.1
+++ background.html     3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.2
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -102,7 +102,7 @@
 <h2>Termékvonalak</h2>
 
 <h3>FSF.hu OpenOffice.org</h3>
-<p>A szabad magyarított OpenOffice.org-ot az FSF.hu Alapítvány gondozza. 
Azért van szükség saját,
+<p>A szabad, magyarított OpenOffice.org-ot az FSF.hu Alapítvány gondozza. 
Azért van szükség saját,
 FSF.hu márkanév alatt megjelenő kiadásra, mert különféle okok miatt 
egyelőre nem minden 
 forrást sikerült visszajuttatnunk az OpenOffice.org főágába. Az 
OpenOffice.org hivatalos forrásából
 épített magyar változatok &ndash pl. a Linux-disztribúciók többségében 
&ndash; egyes területeken gyengébb

File [changed]: base.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/base.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- base.html   3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ base.html   3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -69,8 +69,8 @@
     <h3>
       Az adatbázisok elérésének <i>új</i> módja
     </h3>
-  <a href="images/base-big.png" title="Kattintsunk ide a nagyobb verzióért">
-  <img src="images/base.png" width="225" height="145" border="0" 
+  <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/base-big.png"; 
title="Kattintsunk ide a nagyobb verzióért">
+  <img src="http://www.openoffice.org/product/pix/base.png"; width="225" 
height="145" border="0" 
   alt="A Base képernyőképe" style="float:right; margin:5px" /></a> 
 <p>
 A 2-es verzióban megjelent BASEkomponens segítségével OpenOffice-org-ból 
is probléma nélkül kezelhetjük az adatainkat. Hozzunk létre vagy 
módosítsunk táblákat, űrlapokat, lekérdezéseket és jelentéseket akár 
külső adatbázis, akár a Base beépített HSQL adatbázismotorja 
használatával. A BASE lehetőséget ad a <i>Tündérek</i>, a 
<i>Tervezőnézetek</i>, illetve az <i>SQL-nézetek</i> használatára kezdő, 
középhaladó és haladó felhasználók számára. 

File [changed]: calc.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/calc.html?r1=1.4&r2=1.5
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- calc.html   3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.4
+++ calc.html   3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.5
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -74,7 +74,7 @@
       megtanulhatónak találják, a profi adatbányászok pedig hálásak a 
minden részletre kiterjedő haladó funkciókért.
     </p>
     <p>
-      <a href="images/calc-big.png" title="Kattintson a nagyobb 
verzióért"><img src="images/calc.png" name="Kép1" alt=
+      <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/calc-big.png"; 
title="Kattintson a nagyobb verzióért"><img 
src="http://www.openoffice.org/product/pix/calc.png"; name="Kép1" alt=
       "A Calc képernyőképe" style="float:right; margin:5px"></img></a>
 Adatokat húzhatunk be adatbázisokból és átrendezhetjük, 
összesíthetjük vagy manipulálhatjuk őket a
       fejlett <em>Adattündér</em> technológiának köszönhetően.

File [changed]: draw.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/draw.html?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- draw.html   3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.3
+++ draw.html   3 Dec 2005 22:15:42 -0000       1.4
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -70,7 +70,7 @@
       A sokoldalú rajzolóprogram
     </h3>
     <p>
-      <a href="images/draw-big.png"><img src="images/draw.png" name="Kép1" 
alt="A Draw képernyőképe"
+      <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/draw-big.png";><img 
src="http://www.openoffice.org/product/pix/draw.png"; name="Kép1" alt="A Draw 
képernyőképe"
       align="right" hspace="5" vspace="5" width="255" height="187" 
border="1"></a>DRAW – az egyszerű skicctől a
       bonyolult tervekig, a DRAW megadja a lehetőséget, hogy képek és 
diagramok segítségével kommunikáljunk.
     </p>

File [changed]: impress.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/impress.html?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- impress.html        3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.3
+++ impress.html        3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.4
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -70,7 +70,7 @@
       Keltsünk jó benyomást hallgatóságunkban
     </h3>
     <p>
-      <a href="images/impress-big.png"><img src="images/impress.png" 
name="Kép1" alt=
+      <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/impress-big.png";><img 
src="http://www.openoffice.org/product/pix/impress.png"; name="Kép1" alt=
       "Az Impress képernyőképe" align="right" hspace="5" vspace="5" 
width="255" height="187" border="1"></a>Az
       IMPRESS egy teljesen egyedülálló eszköz hatásos multimédiás 
prezentációk készítéséhez. Bemutatóink tartalmazhatnak
       2 vagy 3 dimenziós objektumokat, speciális effektusokat, animációkat 
és magas színvonalú rajzos elemeket is.

File [changed]: localisation.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/localisation.html?r1=1.4&r2=1.5
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- localisation.html   3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.4
+++ localisation.html   3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.5
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [changed]: math.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/math.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- math.html   3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ math.html   3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -70,8 +70,8 @@
   Egyenletek és képletek szerkesztője
 </h3>
 <p>
- <a href="images/math-big.png" title="Kattintsunk ide a nagyobb képért">
- <img src="images/math.png" width="224" height="163" border="0"
+ <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/math-big.png"; 
title="Kattintsunk ide a nagyobb képért">
+ <img src="http://www.openoffice.org/product/pix/math.png"; width="224" 
height="163" border="0"
  alt="Math képernyőkép" style="float:right; margin:5px" /></a>
  A MATH az OpenOffice.org képletszerkesztője. Leggyakrabban 
  szöveges dokumentumokban előfordulő képletek, egyenletek 
megszerkesztésére 

File [changed]: reqts.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/reqts.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- reqts.html  3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ reqts.html  3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [changed]: reviews.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/reviews.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- reviews.html        3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ reviews.html        3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [changed]: studies.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/studies.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- studies.html        3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ studies.html        3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -67,7 +67,7 @@
       Esettanulmányok
     </h2>
 <p>Magyar esettanulmányokkal egyelőre nem rendelkezünk. Ha kapnánk 
anyagokat, szívesen kitennénk ide. A cím: timar(kukac)fsf(pont)hu</p>
-<h3><a href="http://www.openoffice.org/product/studies.html>Tovább az angol 
nyelvű Esettanulmányok oldalra</a></h3>
+<h3><a href="http://www.openoffice.org/product/studies.html";>Tovább az angol 
nyelvű Esettanulmányok oldalra</a></h3>
 <!-- End Hungarian body -->
 </div>
 </td></tr>

File [changed]: suite.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/suite.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- suite.html  3 Dec 2005 21:46:09 -0000       1.2
+++ suite.html  3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.3
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  

File [added]: whatsnew-2.0.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/whatsnew-2.0.html?rev=1.1&content-type=text/vnd.viewcvs-markup
Added lines: 508
----------------
<html>
<head>
<!-- Begin Hungarian header -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/hu.css"/>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>OpenOffice.org magyarul</title>
<!-- End Hungarian header -->
</head>

<body>
<!-- Begin Hungarian content -->
</td>
</tr>
<tr>
<td id="myleftcol">

<!-- Begin Hungarian navbar -->
 <div id="navcolumn">
  <div id="mainmenu" class="toolgroup">
   <div class="label"><strong>OpenOffice.org magyarul</strong></div>
   <div class="body">  
    <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
    <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
    <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
    <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
   </div>  
  </div>

  <div id="submenu" class="toolgroup">
   <div class="label"><strong>Bemutatás</strong></div>
   <div class="body">  
    <div>»&nbsp;OOo 2.0 újdonságai&nbsp;«</div>
    <div><a href="about-product.html">Termékismertető</a></div>
    <div><a href="writer.html">Writer</a></div>
    <div><a href="calc.html">Calc</a></div>
    <div><a href="base.html">Base</a></div>
    <div><a href="impress.html">Impress</a></div>
    <div><a href="math.html">Math</a></div>
    <div><a href="draw.html">Draw</a></div>
    <div><a href="suite.html">Csomag</a></div>
    <div><a href="reviews.html">Beszámolók</a></div>
    <div><a href="studies.html">Esettanulmányok</a></div>
    <div><a href="reqts.html">Rendszerkövetelmények</a></div>
    <div><a href="about-spellcheck.html">Helyesírás-ellenőrzés</a></div>
    <div><a href="background.html">Történet/Rokonság</a></div>
    <div><a href="localisation.html">Honosítás/FSF.hu</a></div>
   </div>
  </div>
 </div>
            <div class="strut">
               
            </div>


<!-- End Hungarian navbar -->
</td>

<td id="bodytd">
<div id="bodycol">
<!-- Begin Hungarian body -->












         <H2>Az OpenOffice.org 2.0 bemutatása</H2> 
         <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0"> 
                <TR VALIGN="TOP"> 
                  <TD WIDTH="75%" ALIGN="left" VALIGN="top"> 
                         <TABLE CELLPADDING="4" CELLSPACING="1" 
BGCOLOR="#ffffff" WIDTH="98%">
                                
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="darkblueleft"><A
                                         NAME="NEWS"></A><B>Bevezetés</B> 
</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">OpenOffice.org 2.0 – szövegszerkesztő, táblázatkezelő, 
bemutatókészítő alkalmazás és még sok egyéb...</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> <BR>Az 
OpenOffice.org 2.0 egy szabad forráskódú, ingyenes,
                                  nagytudású irodai alkalmazáscsomag, mely 
több platformon is futtatható. Felhasználói 
                                  felülete és működése nagymértékben 
hasonlít a piacon kapható olyan más alkalmazásokhoz, mint
                                  például a Microsoft Office vagy a Lotus 
SmartSuite, de azokkal ellentétben elmondható róla, hogy teljesen
                                  ingyenes és szabadon 
felhasználható.<br><br>Az alkalmazáscsomag részletesebb leírását a 
következő
                                  oldalakon keresheti:
                                         <UL> 
                                                <LI><A 
HREF="http://hu.openoffice.org/about-product.html";>http://hu.openoffice.org/about-product.html</A>
                                                </LI>
            <LI><A 
HREF="http://www.openoffice.org/product/";>http://www.openoffice.org/product/</A>
 (az oldal angol nyelvű)
            </LI>
                                         </UL>
                                  </TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="darkblueleft"><A
                                         NAME="NEWS"></A><B>Fontosabb 
újdonságok</B> (Ha kíváncsi a nagyobb méretű szemléltető ábrákra, 
kattintson a kis képekre!)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Nyílt 
szabványhoz igazodó XML fájlformátum
                                         (OASIS OpenDocument)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A
                                                         
HREF="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/opendocument_th.jpg";
 WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">A 2.0-s verziótól kezdve az OpenOffice.org az
                                                         <A
                                                          
HREF="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office";>OASIS
                                                         OpenDocument</A> 
nyílt szabványa szerinti XML formátumot használja alapértelmezés 
                                                         szerinti 
fájlformátumként. Az OASIS OpenDocument
                                                         egy nyílt formátum, 
mely garantálja az adatok szoftvertől és rendszertől független, szabad 
tárolását és kezelését.<BR>Magán az OpenOffice.org-on kívül a szintén 
                                                         nyílt forráskódú 
<A HREF="http://www.koffice.org/";>KOffice</A> és a
                                                         az OpenOffice.org 
alapján fejlesztett alkalmazások, mint a
                                                         <A 
HREF="http://hu.sun.com/products/javasystem/iroda/soffice7.html";>StarOffice 
szoftver</A> is támogatják az 
                                                         OASIS OpenDocument 
fájlformátumot. Ráadásul az OASIS OpenDocument szerepel az 
                                                         Európai Bizottság 
által <A HREF="http://europa.eu.int/idabc/en/document/3439";>javasolt</a>
                                                         fájlformátumok 
között.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Új 
többtáblás nézet</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/multi_pane.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/multi_pane_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org használhatóságát és hatékonyságát
                                                  nagy mértékben javítja az 
új többtáblás nézet, melyen keresztül minden fontos eszközt
                                                  és ablakot egy 
összefüggő, integrált és egyszerű felhasználói felületként láthatunk.
                                                  Akik előzőleg Microsoft 
PowerPointtal dolgoztak, azoknak az OpenOffice.org Impress
                                                  nem okozhat nehézséget.
                                                  </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Új 
alakzatok (kompatibilis a Microsoft AutoShapes funkciójával)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/auto_shapes.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/auto_shapes_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Mostantól az OpenOffice.org támogatja az 
                                                  alakzatok (CustomShapes) 
gyors beillesztését. Az OpenOffice.org alakzatai
                                                  kompatibilisek a Microsoft 
Office alakzataival (AutoShape), így az importált
                                                  dokumentumok alakzatai 
helyesen jelennek meg.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Több 
diaátmenet-effektus és egyéni animáció</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/multi_pane.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/transitions_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org mostantól
                                                         több animációs 
effektust és diaátmenetet támogat, a felhasználónak így még több 
segítséget nyújt
                                                         a professzionális 
küllemű bemutatók elkészítésében.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">PDF 
előállítása finomhangolásokkal</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/pdf_export.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/pdf_export_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 1.1
                                                         bevezette a PDF-be 
mentés lehetőségét, a 2.0-s verzió pedig további finomhangolást
                                                         tesz lehetővé. Ha az 
új verziót használjuk, beállíthatjuk a dokumentumba ágyazott
                                                         képek 
tömörítésének fokát, sőt hivatkozásokat és bélyegképeket is 
elhelyezhetünk
                                                         a PDF-fájlban.
                                                         </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Új 
adatbázis-kezelő felület (OpenOffice.org Base)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/base.jpg";><IMG 
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/base_th.jpg";
                                                         WIDTH="200" 
BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">
                                                  Az OpenOffice.org mindig is 
rendelkezett adatbáziskezelő funkciókkal, 
                                                  de az eddigi verziókban ezek 
a felhasználók szeme előtt rejtve maradtak.
                                                  Az OpenOffice.org 2.0 viszont 
már úgy kezeli az adatbázisokat, mint bármilyen
                                                  más dokumentumot, azaz 
például a „Fájl menü – Új...” paranccsal lehetséges új
                                                  adatbázis készítése. 
Kezdő felhasználóknak az OpenOffice.org új Adatbázistündér
                                                  siet segítségére, így 
nincs szükség mélyebb ismeretekre az adatbázisok vagy az
                                                  SQL programnyelv terén. Az 
új 
                                                  <A 
HREF="http://hsqldb.sourceforge.net/";>HSQLDB</A> adatbázismotoron alapuló
                                                  beágyazott Java 
technológiával „adatbázis dokumentumokat” készíthetünk. 
                                                  Ezek az egyszerű 
adatbázisfájlok nem igényelnek olyan külön szerveroldali
                                                  alkalmazást, mint a MySQL 
vagy az Adabas D. Minden információ (tábladefiníciók,
                                                  adatok, kérések, űrlapok, 
jelentések) egyetlen XML fájlban kapnak helyet. </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">Körlevéltündér</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/mail_merge.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/mail_merge_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">A Körlevéltündérrel már gyerekjáték egy levelet
                                                  akár több száz címzettnek 
is elküldeni. A tündér lépésről-lépésre vezeti a felhasználót.
                                                  Számos adatforrást 
használhatunk fel a levelek megcímzéséhez (levelezőprogram címjegyzéke, 
adatbázis...).
                                                  </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Kibővített 
szószámláló</TD>

                                  
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/word_count.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/word_count_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Eddig csak a „Fájl – Tulajdonságok...” 
                                                  párbeszédablakban tudhattuk 
meg, hány szó vagy leütés hosszú a dokumentum,
                                                  és nem volt mód arra, hogy 
egy kijelölt szövegrészben számoljunk.
                                                  Ezzel szemben az 
OpenOffice.org 2.0-ban egy külön menüpontot kapott ez
                                                  a funkció („Eszközök – 
Szavak száma”), és nemcsak a teljes dokumentumot,
                                                  de a kijelölést is külön 
megszámolja (ha van ilyen).
                                                  </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Beágyazott 
táblázatok támogatása</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/nested_tables.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/nested_tables_th.jpg";
 WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0 már megengedi, hogy
                                                  egy táblázatcellán 
belülre egy másik táblázatot illesszünk be (ún. „beágyazott
                                                  táblázat”). Ezzel nemcsak 
a program használhatósága javult, de a Microsoft
                                                  Word-dokumentumokat is 
megbízhatóbban kezeli.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Digitális 
aláírások</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/dig_sig.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/dig_sig_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">További újdonság a dokumentum digitális aláírásának
                                                         lehetősége. Az 
OpenOffice.org a szokásos tárolókban elhelyezett tanúsítványokat
                                                         használja.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">XForms-űrlapok</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/xforms.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/xforms_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0 képes a
                                                         
                                                         <A 
HREF="http://www.w3.org/MarkUp/Forms/";>W3C XForms</A> szabványhoz 
                                                         igazodó űrlapok 
szerkesztésére. Az XForms segítségével programozás nélkül
                                                         valósíthatunk meg 
egyszerű logikai funkciókat.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">WordPerfect-szűrők</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/wordperfect.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/wordperfect_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0
                                                         egy új <A 
HREF="http://wp.openoffice.org/filter.html"; >WordPerfect-szűrővel</A> 
                                                         lett gazdagabb, melyet 
a közösség fejlesztett ki. Ez a projekt a fejlesztők további
                                                         <A 
HREF="http://www.openoffice.org/contributing.html"; >közreműködésére</A> 
számít.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">65&nbsp;536 
sor a táblázatkezelőben (Calc)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/65k_rows.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/65k_rows_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 1.1-ban
                                                         csak 32&nbsp;000 sor 
lehetett egy táblázatban, és ez megnehezítette a Microsoft
                                                         Excellel való 
együttműködést. Az új verzióban felemelték a limitet, mely most
                                                         ugyanannyi, mint az 
Excelben.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">PivotTable 
– Adattündér</TD>

                                  
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/pivottables.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/pivottables_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org Adattündérével (mely hasonlít
                                                  a Microsoft Excel PivotTable 
funkciójára) új csoportokat, szűrőket hozhatunk létre,
                                                  abszolút értékek helyett 
különbségeket vagy százalékos értéket jeleníthetünk meg, stb...
                                                  <br>Az új Adattündérrel 
együtt az OpenOffice.org Calc hatékony eszköz az adatok
                                                  elemzésében</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">Rendszerfüggő telepítők</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/native_installers.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/native_installers_th.jpg";
 WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0
                                                         támogatja az 
operációs rendszer telepítőmechanizmusát. Így a Microsoft Windows alatt
                                                         futó változat a 
megszokott .MSI és .CAB fájlokban tölthető le, míg Linux alá RPM 
fájlokból telepíthetjük.
              </TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">Rendszerfüggő megjelenés</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/desktop_integration.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/desktop_integration_th.jpg";
 WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0
                                                         alkalmazásai 
tetszetős módon illeszkednek a rendszer felhasználói felületébe. Az
                                                         OpenOffice.org 2.0 
alkalmazásai pont úgy néznek ki, és úgy működnek, mint bármely
                                                         más alkalmazás. 
Windows XP alatt úgy, mint egy Windows alkalmazás, Linux alatt pedig
                                                         a Gnome grafikus 
felületéhez igazítja megjelenését.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Lebegő 
eszköztárak</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <TABLE CELLPADDING="0" 
CELLSPACING="10"> 
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/floating_toolbars.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/floating_toolbars_th.jpg";
 WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0-ban az eszköztárak
                                                  kezelése sokkal rugalmasabb. 
Az eszköztárak az ablak széléhez rögzíthetők
                                                  vagy leválaszthatók. Ez 
utóbbi esetben szabadon mozgathatjuk az eszköztárat.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Támogatás, 
szolgáltatások és megoldások</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="darkblueleft"><A 
NAME="NEWS"></A><B>További tájékozódás céljára</B> </TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Még több 
képernyőkép</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <UL> 
                                                <LI><A
                                                  
HREF="http://www.openoffice.org/screenshots/ooo20/index.html";>http://www.openoffice.org/screenshots/ooo20/index.html</A>
 (angol nyelvű oldal)</LI>

                                                
                                         </UL></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Az 
OpenOffice.org 2.0
                                         összes funkciójának leírása</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <UL> 
                                                <LI><A
                                                  
HREF="http://marketing.openoffice.org/2.0/featureguide.html";>http://marketing.openoffice.org/2.0/featureguide.html</A>
 (angol nyelvű oldal)</LI>
                                                
                                         </UL></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Az 
OpenOffice.org termékismertetője</TD>

                                  
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <UL> 
                                                <LI><A
                                                  
HREF="http://hu.openoffice.org/about-product.html";>http://hu.openoffice.org/about-product.html</A></LI>
                                                <LI><A
                                                  
HREF="http://www.openoffice.org/product/";>http://www.openoffice.org/product/</A>
 (angol nyelvű oldal)</LI>
                                                
                                         </UL></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Az 
OpenOffice.org letöltése</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
                                         <UL> 
                                                <LI><A 
HREF="http://hu.openoffice.org/about-downloads.html";>http://hu.openoffice.org/about-downloads.html</A>
 (magyar nyelvű verzió)</LI>
                                                <LI><A 
HREF="http://download.openoffice.org/index.html";>http://download.openoffice.org/index.html</A>
 (angol és más nyelvű verziók)</LI>

                                                
                                         </UL></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="darkblueleft"></TD> 
                                </TR> 
                         </TABLE> </TD> 
                </TR> 
         </TABLE> 

</div>
</td>

</tr>
</table>

<!-- End Hungarian body -->
</div>
</td></tr>

<!-- Begin Hungarian footer -->
<tr><td colspan=2>
<div id="myfooter">
   <div class="footerpart" id="sponsorsun">
     <p>
       <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img 
title="Szponzorálta a Sun Microsystems, Inc." alt=
       "Sun Microsystems logója" src="/branding/images/sun_logo.gif"></a><br>
     </p>
   </div>
   <div class="footerpart" id="sponsorcollabnet">
     <p>
       <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img 
title="Működteti a CollabNet" alt="CollabNet logója" src=
       "/branding/images/poweredby_036.gif" id="poweredby"></a>
     </p>
   </div>
   <div id="smallprint">
      <p>A magyar OpenOffice.org elkészítését az <a 
href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu Alapítvány</a> koordinálja.</p>
      <p>A webhely felhasználásával Ön elfogadja az <a 
href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies  and Terms of Use</a> 
(Irányelvek és Felhasználási feltételek) dokumentumban foglaltakat.</p>
      <p>A CollabNet, Inc. CollabNet a CollabNet, Inc. védjegye.
      A Sun, Sun Microsystems, a Sun Logo, Solaris, Java, StarOffice, 
StarOffice 7 és StarSuite 7 a Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy 
bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban.</p>
   </div>
</div>
</td></tr>
<!-- End Hungarian footer -->

</body>
</html>

File [changed]: writer.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/newsite/writer.html?r1=1.15&r2=1.16
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- writer.html 3 Dec 2005 21:46:10 -0000       1.15
+++ writer.html 3 Dec 2005 22:15:43 -0000       1.16
@@ -21,7 +21,7 @@
    <div class="body">  
     <div><a href="index.html">Főoldal</a></div>
     <div><a href="about-downloads.html">Letöltés</a></div>
-    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</a></div>
+    <div>»&nbsp;Bemutatás&nbsp;«</div>
     <div><a href="about-help.html">Segítség</a></div>
     <div><a href="about-development.html">Fejlesztés</a></div>
    </div>  
@@ -78,7 +78,7 @@
       WRITER gondoskodik.
     </p>
     <p>
-      <a href="images/writer-big.png"><img src="images/writer.png" 
title="Writer képernyőkép" alt=
+      <a href="http://www.openoffice.org/product/pix/writer-big.png";><img 
src="http://www.openoffice.org/product/pix/writer.png"; title="Writer 
képernyőkép" alt=
       "Writer képernyőkép" align="right" hspace="5" vspace="5" width="255" 
height="185" border="1"></a>A
       <em>Tündérek</em> elkészítik helyettünk az olyan szabványos 
dokumentumokat, mint például levél, fax,
       napirend vagy feljegyzés. Természetesen szerkeszthetünk saját 
sablonokat is.




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]