Hi Audrey, My grandfather Max Engler was born in 1891 in Unter Stanestie. His parents were Schama Jakob Engler and Chaya Rifka Engler (born Lecker in Nepolocautz). My grandmother (Max’s wife) was born Basia Sandler in Sadagora in 1896. Her parents were Israel “Srul” Sandler & Ester Gittel Sandler (born Klesmer). Ester Gitel’s parents were Hersch Jankel Klesmer & Miriam Frimet (unsure if middle name or surname). I’ve seen some records indicating they were from Czortkow (now Ukraine). If this sounds familiar to anyone, would love to connect. Linda Engler Eisen Sent from my iPhone
> On Aug 10, 2025, at 11:44 AM, Audrey Sher <[email protected]> wrote: > > Hello All. > > My grandmother was also from Stanestie, from Unter Stanestie to be exact. My > understanding is that there were two towns right next to each other — Unter > Stanestie and Uber Stanestie. > > My grandmother was born Golda Ruebner in Unter Stanestie in 1883. Her > parents were David Ruebner and Rifkah Merdinger. I have almost no > information about David Ruebner — basically only know that he was a farmer. > Rifkah’s father appears to have died and been buried in Sadagura, so she may > have originally been from there. Rifkah’s brother lived for the most part in > Lukawitza and is buried in Czernowitz. > > Happy to make the acquaintance of fellow Stanestie-ans Irv and Ellen. If > anyone knows how to find records from Unter Stanestie (if any exist), please > let me know. (I did find some records about the family in Sadagura and > Lukawitza on Geneanet/FamilySearch.) > > Best regards, > Audrey Sher > ******************************************************************************* > This moderated discussion group is for information exchange on the subject of > > Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed > in these posts are the opinions of the original poster only and not > necessarily > the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members > or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has > an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a > searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, > archived messages can be found at: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To send mail to the list, address it to <[email protected]>. > > To remove your address from this e-list follow the directions at > https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris > > To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: > [email protected] > ----------------------------------------------------------------------------- > ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/[email protected]/ To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] -----------------------------------------------------------------------------
