Aurélien, > This is the same with the default stylesheet. It may not be a > translation issue, but still. One easy solution would be to enlarge > the font for the lighttable/darkroom/etc. labels, but a bigger top > panel means a smaller picture frame and it's a shame for a photo > editor. > https://youtu.be/h9vvqbO9MBM
Really strange I can't reproduce on my side! Maybe a font issue or a DPI issue. What screen do you have? I agree with you that this is a bug and need to be fixed, but in string freeze I'm not sure I can arrange this help to be on 2 lines. I can certainly do that for the french translation. Well, I'll do it right now. Then you'll be able to test RC2 when it is out and we'll see. -- Pascal Obry / Magny Les Hameaux (78) The best way to travel is by means of imagination http://www.obry.net gpg --keyserver keys.gnupg.net --recv-key F949BD3B ___________________________________________________________________________ darktable developer mailing list to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org