On 02/13/2013 02:43 PM, Michael Monnerie wrote:
> User has dbmail 3.0.2 on SLES11 SP2, clients are Apple Mac, access via IMAP.
> 
> When receiving mails, only the real name part of the sender is displayed, 
> example:
> Michael Monnerie
> instead Michael Monnerie <[email protected]>
> 
> when the user presses reply, the mail can't be sent because "Michael 
> Monnerie" 
> is not a valid e-mail address.

It is possible that the original email was broken - had a From line that
was incorrect. That might explain problems with the envelope.

If you can reproduce this you might try to fetch the envelope:

create a separate folder, i.e. 'test'
move the message to 'test'

nc imapserver imap
x login username password
x select test
x fetch * (envelope)
x logout

the fetch command will display the message envelope. Paste that,
together with the full message headers in a message. I'll take a look at
it then.



-- 
________________________________________________________________
Paul J Stevens        pjstevns @ gmail, twitter, skype, linkedin

  * Premium Hosting Services and Web Application Consultancy *

           www.nfg.nl/[email protected]/+31.85.877.99.97
________________________________________________________________
_______________________________________________
DBmail mailing list
[email protected]
http://mailman.fastxs.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/dbmail

Reply via email to