Your message dated Tue, 6 Dec 2005 21:25:40 +0100
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Fixed in vorbis-tools 1.0.1-1.3
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at maintonly) by bugs.debian.org; 11 May 2004 06:16:51 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Mon May 10 23:16:51 2004
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from attique.org (hephaistos.attique.org) [81.56.103.59] 
        by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
        id 1BNQZN-00076W-00; Mon, 10 May 2004 23:16:49 -0700
Received: from dionysos.attique.in ([192.168.1.7])
        by hephaistos.attique.org with esmtp (Exim 4.30)
        id 1BNQXf-0001hY-9k
        for [EMAIL PROTECTED]; Tue, 11 May 2004 08:15:03 +0200
Received: from moa by dionysos.attique.in with local (Exim 3.36 #1 (Debian))
        id 1BNQXc-0001Fe-00
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Tue, 11 May 2004 08:15:00 +0200
To: Debian Bug Tracking System <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: vorbis-tools: french translation issue : "encodage" instead of "codage"
X-Debbugs-CC: Mathieu Roy <[EMAIL PROTECTED]>
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
From: Mathieu Roy <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Tue, 11 May 2004 08:15:00 +0200
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-10.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE,
        X_DEBBUGS_CC autolearn=ham version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level: 
X-CrossAssassin-Score: 1

Package: vorbis-tools
Version: 1.0.1-1
Severity: minor

Hello,

When I encode an ogg, I get the following message :

     Ouverture avec le module wav : WAV file reader
                Encodage de "7.realiteXX" 

But in French, "encodage" does not exist. When you encode in English,
you "code" in French.

It should be instead 

     Ouverture avec le module wav : WAV file reader
                Codage de "7.realiteXX" 

There may be other occurences of this bug ; it is not unusual with a
package like vorbis-tool to find this word.

Regards,

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.4.26
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]

Versions of packages vorbis-tools depends on:
ii  libao2                      0.8.5-1      Cross Platform Audio Output Librar
ii  libc6                       2.3.2.ds1-12 GNU C Library: Shared libraries an
ii  libcurl2                    7.11.2-1     Multi-protocol file transfer libra
ii  libflac4                    1.1.0-11     Free Lossless Audio Codec - runtim
ii  libogg0                     1.1.0-1      Ogg Bitstream Library
ii  liboggflac1                 1.1.0-11     Free Lossless Audio Codec - runtim
ii  libspeex1                   1.0.rel.3-1  The Speex Speech Codec
ii  libssl0.9.7                 0.9.7d-1     SSL shared libraries
ii  libvorbis0a                 1.0.1-1      The Vorbis General Audio Compressi
ii  libvorbisenc2               1.0.1-1      The Vorbis General Audio Compressi
ii  libvorbisfile3              1.0.1-1      The Vorbis General Audio Compressi
ii  zlib1g                      1:1.2.1-5    compression library - runtime

-- no debconf information

---------------------------------------
Received: (at 248431-done) by bugs.debian.org; 6 Dec 2005 20:25:42 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Tue Dec 06 12:25:42 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from 84-120-66-144.onocable.ono.com ([84.120.66.144] 
helo=chistera.yi.org)
        by spohr.debian.org with esmtp (Exim 4.50)
        id 1EjjNe-0000Ws-0Q; Tue, 06 Dec 2005 12:25:42 -0800
Received: from userid 1000 by chistera.yi.org with local (Exim 4.60) 
          id 1EjjNc-00053d-Sn; Tue, 06 Dec 2005 21:25:40 +0100
Date: Tue, 6 Dec 2005 21:25:40 +0100
From: Adeodato =?utf-8?B?U2ltw7M=?= <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED],
        [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED],
        [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED],
        [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED],
        [EMAIL PROTECTED]
Subject: Fixed in vorbis-tools 1.0.1-1.3
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-No-CC: Please respect my Mail-Followup-To header
User-Agent: Mutt/1.5.11
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
        (1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-2.0 required=4.0 tests=BAYES_00,SORTED_RECIPS 
        autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: vorbis-tools
Source-Version: 1.0.1-1.3

vorbis-tools (1.0.1-1.3) unstable; urgency=low

  * Authorized NMU.
  * Modified alsa to mention alsa09 (although the device might be nowadays
    alsa, back, since alsa1.0 has been already released). (Closes: #258286)
  * Modified the manpage/help message for vorbiscomment to make it a bit more
    userfiendly: Closes: #252531.
  * Added oggdec to the long description field, so that it triggers apt-cache
    searches: Closes: #274894.
  * Typos in manpages: Closes: #302150.
  * Escaped dashes in manpage: Closes: #264365.
  * Quiet option is actually with -Q, not -q (Closes: #211289) Reported
    upstream but patched for Debian.
  * Change input.wav with inputfile, since we accept flac-formated files:
    Closes: #262509.
  * Translation bits:
    * Updated translation hu.po: Closes: #272037.
    * French translation correction: Encodage -> Codage (Closes: #248431).
    * debian/rules: remove .gmo's to avoid clash with uploaded tarball.

 -- Jesus Climent <[EMAIL PROTECTED]>  Sun, 10 Apr 2005 09:22:24 +0000

-- 
Adeodato Simó                                     dato at net.com.org.es
Debian Developer                                  adeodato at debian.org
 
                  Listening to: María del Monte - Amores son como flores


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to