I actually think there might be a bug in the parser that makes the server:fs notation not working, I had similar issues with ftpfs I think.
Last time I checked the behaviour worked correctly, but this was a while; but I might remeber something else that is completely irrelevent to this.
