Hi Holger, > > Thinking about it again, it would be indeed a good idea to convert to po. > If you start with the files in ../manual/po/pot, it should be possible. > Not sure, if it faster as translating in xml, but on the long term it > would be a great benefit. > Yes, I think working with the original .pot files (as if I started from zero translation) and use the chains already translated of the .xml files (copy and paste). I think I'll start translating: I don't know if I will have time to finish before the release of the new version of Debian.
Thanks I. De Marchi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-catalan-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/CAPo0x0dp=yxkm5zwuj7zesyphhksye3rfaavkh3agc_cbzr...@mail.gmail.com
