Hi,
markus.hier...@freenet.de wrote:
> ich habe mal mit file abgefragt, welche Zeichencodierung verwendet
> wurde und tatsächlich hatte Teil ISO-8859-1. Daher habe ich nun recode
> verwendet und hier hängt nun eine UTF-8 Fassung an.
>
> > Vielleicht könntest du die Datei nochmal gezippt schicken?
> > (es sei denn, du hättest eine Idee, was schief gelaufen ist)
>
> Auch eine mit gzip komprimierte Fassung hängt an, Aber die sollte
> eigentlich nicht gefragt sein.
>
> Ich denke, die diff bringt wenig. Du schriebst ja, Änderungsvorschläge
> oder Probleme mit leeren Zeilen als Trenner dazwischenschreiben. Das
> habe ich gemacht
Ja, super.
Dann brauch in der Tat kein Diff :-)
Ich werde deine Vorschläge einarbeiten, auch die aus Teil 1.
Deinen Kommentar zum englischen Original werde ich ebenfalls abarbeiten,
bzw. ich sammle solche Dinge (vielleicht kommt noch mehr dazu) und schicke
sie dann in der Summe an den Maintainer.
Danke für deine Arbeit
Holger
--
============================================================
Created with Sylpheed 3.5.0 under T H E N E W
D E B I A N L I N U X 8 . 0 " J E S S I E " !
Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive:
https://lists.debian.org/20150622192926.dc10b162c4d0efba243c0...@wansing-online.de
