Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > facciamo degli esempi. Come tradurresti le frasi seguenti: > > The latest stable release of Debian is 4.0.
L'ultima edizione stabile di Debian è la 4.0. > Release notes Note di pubblicazione. > Integrity of the data in the releases Integrità dei dati nelle edizioni (o uscite). > Debian Releases Edizioni (o uscite) Debian. > This is the production release of Debian Questa è l'edizione Debian da lavoro. > It was released on August 15th, 2007. E' stata pubblicata / E' uscita il 15 agosto 2007. Saluti, Yuri -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
