Hi, On Mon, 09 Jan 2012, David Prévot wrote: > As you may have noticed, the English document looks different: I quickly > copied and pasted part of the maint-guide build system (the xslt > directory is directly copied from there, and probably needs to be > adapted to keep the current look), in order to build the Japanese PDF:
Why did you have to do this change? Was it not enought to just add --backend=xetex? Doesn't that change also change the build dependencies? > Since the Japanese translation is now complete, it would be nice if we > could upload the package with the Japanese PDF once properly solved this > issue (keeping the English document look too). Unless some more stuff > needs to be addressed regarding the text, can I poke the German > translator in order to upload an up to date package soon (within ten days)? Sure. Cheers, -- Raphaël Hertzog ◈ Debian Developer Pre-order a copy of the Debian Administrator's Handbook and help liberate it: http://debian-handbook.info/liberation/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-policy-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120110072613.gg31...@rivendell.home.ouaza.com