El 4 de septiembre de 2009 08:16, Federico Alberto
Sayd<fs...@uncu.edu.ar> escribió:
> Gabriel Bueno escribió:
>>
>>
> Hola:
>
> usr: --> iuser, yuser
> /mnt --> emenete
> /opt: --> opt
> /etc: --> etcétera
> gnome: --> genome
> bind: --> bind o baind
> chmod: --> cehachemod
> chown: --> chown
> xen: (ex-en o cen)  --> cen
> ext (de ext3, ext4):  --> exten3, exten4
> etch:  --> etch, ech
> sarge: --> sarsh
> src: --> sers
>
> Me imagino lo horrible que debe sonar para algunos mi propia pronunciación
> (interpretacion) de estos nombres.
>
Te falto
squeeze --> scuisi

XD.

Saludos
-- 
usuario linux  #274354
normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to