On 06/27/2013 09:34 AM, Juan Lavieri wrote:
El 27/06/13 10:58, Camaleón escribió:
El Thu, 27 Jun 2013 17:03:18 +0200, Eduardo Rios escribió:
Aprovecho este hilo porque tiene que ver con los repositorios backports.
Por eso de que el Pisuerga pasa por Valladolid ¿no? ;-P
Ayer me aparecieron varias actualizaciones que instalé, pero hubieron 2
^^^^^^^^
<modo talibán ortográfico on>
¡¡Yiiitchhhh... mis "hojos" *_*!!
</modo talibán ortográfico off>
Simplemente con el ánimo de que todos aprendamos un poquito mas cada
día, aclaro lo que dijo Camaleón.
La cita la tomo de:
http://canaldenoticias.com.ve/index.php/noticias-sociedad/item/6976-rae-aclara-uso-de-la-palabra-hubieron
Comienzo de la cita.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A través de su cuenta oficial en Twitter, @RAEinforma
<http://twitter.com/#%21/@RAEinforma>, la Real Academia Española informó
que la palabra "hubieron" está bien usada en ciertos casos, lo cual ha
causado polémica en las redes sociales.
De acuerdo con la RAE, esta forma verbal es la que corresponde a la
tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de
indicativo del verbo haber: hubo, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis,
hubieron.
La institución aclaró que sólo en ciertos casos se puede utilizar esta
expresión, por ejemplo, para formar, seguida del participio del verbo
que se está conjugando, la tercera persona del plural del tiempo
compuesto denominado pretérito anterior o antepretérito de indicativo es
decir, en frases como "hubieron terminado", "hubieron comido", "hubieron
salido".
Otro uso correcto de la forma verbal es como forma de la tercera persona
del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo de la
perífrasis verbal haber de + infinitivo, el cual denota obligación o
necesidad y equivale a la más usual hoy tener que + infinitivo, como por
ejemplo en la frase: "el director y su equipo hubieron de recorrer
muchos lugares antes de encontrar los exteriores apropiados para la
película".
Asimismo, la RAE aseveró que se incurre en el uso incorrecto cuando el
verbo haber se emplea para denotar la presencia o existencia de personas
o cosas, pues con este valor haber es impersonal y, como tal, carece de
sujeto.
Es decir, que son incorrectas oraciones como: hubieron muchos
voluntarios para realizar esa misión o No hubieron problemas para entrar
al concierto
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fin de la cita.
En concreto podemos decir que hubo problemas, hubo dos personas, etc.
Pero para el otro caso debe haber un verbo involucrado, hubieron visto,
hubieron sido, etc. Al menos eso fue lo que entendí.
Yo también aprendí algo nuevo hoy.
Gracias camaleón por el detalle.
Saludos.
Y de verdad supones que en America nos interesa lo que diga cualquier
imbecil o la rae?
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/51ce0941.8090...@gmail.com
