Je pense qu'il n'a pas compris mon courriel, ou qu'il l'a lu trop vite, mais ma critique ne concernait pas les produits Mandrake, mais le site lui-même où, on le voit bien, tout est fait pour le lecteur anglophone en priorité.
Et bien, ne lui en déplaise, mais je dis M... à l'anglopholie et à ses partisans. Nous sommes en France et jusqu'à preuve du contraire, la langue officielle n'est pas celle du Prince Charles et consorts.
Et des efforts pour comprendre ce charabia, dieu sait si j'en ai fait, mais c'est pas à 50 ans passés que je vais refaire une nouvelle tentative, j'ai d'autres chats à fouetter.
Dernière remarque à l'intention de Mr Crebassa, il devrait se montrer plus tolérant avec les nouveaux, ou alors se contenter d'écumer les listes de pros ou de confirmer. Mais peut-être que sur celles-ci, on ne tolèrerait pas son langage agressif?
Heureusement, sur cette liste il y a des personnes plus compréhensives, et c'est pour ça que je reste et que je m'accroche pour comprendre Linux avec votre aide bienveillante.
Merci à tous
Astromicalement Alain
André Salaün a écrit:
Le mer 19/03/2003 à 14:15, Gilles Crebassa a écrit :
Vous avez bientôt fini votre bazar , j'habite en Belgique et je pourrais aussi demander pour l'avoir en Néerlandais (2 °langue officiel) , vous allez pas me dire que , comme c'est une société française , tous doit être en français , sinon , on va pas y arrivé.Si Suse , slackware, debian et autres avaient décidés d'utiliser que la langue de leur pays , on y serais jamais arriver!!
coupé volontairement
\begindocument \begintroll
Eh bien en voilà un tissus de conneries ! puisqu'on entre dans les grossièretés ;)
Alors on va te dire que t'est un gros con de fainéant de merde parce que tu ne parles pas le Breton, le Catalan ou l'Espagnol comme la plupart des Français qui vivent près de cette frontière. P... la Belgique est quand même un pays (et encore un pays faut voir!) vachement en retard...;) (heu ça c'est du gros Troll poilu t'énerve pas là-dessus)
Et puis entre nous prendre la Belgique comme modèle d'intégration linguistique ça me fait doucement rire...
Je réagis parceque ça n'est pas première fois que j'entends ce discours de la part de soi-disant bilingues qui gonflent grave.
Y'a des Monsieurs qui te disent qu'ils comprennent mal ou pas du tout l'Anglais : et c'est pas en leur disant que c'est des gros cons que tu résoudra le problème des langues dans le logiciel libre.
Ce problème est quand même je le confirme par expérience un des principaux qui empêche les gens de passer à Linux avec la "complexité" qui est en train de se résoudre quant à elle.
Ton raisonement me fait penser à ceux des informaticiens professionnels qui disent devant un problème de dépendance ou autre (expliqué dans une langue non native - et on peut toujours y faire des contresens, la preuve ta réaction-) : "tu parles d'un con c'est pourtant simple : qu'on nous laisse entre couillus de la ligne de commande et voilà"
Ben après faudra pas s'étonner de lire Linux c'est pour les Geek barbus qui ne vivent que dans le virtuel ou les branleurs qui n'ont que ça à faire en se la pétant : Linux ne pourra que crever ou presque.
\endtroll
\pstroll [J'ajouterai qu'il ne faudrait pas oublier que la langue est un des principaux outil de pouvoir et de colonisation et que je veux pouvoir lire et écrire dans ma langue native (même si j'arrive à en comprendre d'autres), c'est quasiment un droit de l'homme ça.]
% Là je fais mes premiers tests pour ajouter un environnemnt "troll" à % LaTex, ça sera utile au moins.
\beginsofttrolltonotsefacheravectoutlemonde
Au suivant, ça faisait longtemps que ça n'avait pas troller ici, ça manquait.
De toute façon ça finira inévitablement par "t'es un gros con - toi
aussi - le premier qui dit qui y est" Je ne sais plus qui avait fait référence à ce genre de chose (de manière
détaillée : la loi de ....) ici qui finissait toujours de la même façon,
il serait temps de le ressortir.
\endsofttrolliamnotvraimentcolere{bisou}
\enddocument
------------------------------------------------------------------------
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft? Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";
