Bruno, ok, cara.. você comprou a renovação da licença, mas você não pode fazer isso sem antes ter adquirido a licença full no passado.
Não ha representantes no brasil, entra em contato direto via e-mail, sa...@devart.com explica que você comprou a licença errada, certamente você pagará a diferença da licença full. geralmente eles respondem de um dia para o outro, em função do fuso horário. att, Eduardo. 2009/4/15 Bruno Lepesqueur <brunolbra...@yahoo.com.br> > > > Tudo bem Eduardo entendi, mas eu já havia traduzido utilizando o translator > e só queria ter certeza! > Sobre a numeração que eu passei aki no forum, eu mudei o nr. e ele só serve > para exemplo mesmo! rs > > Eu fiz foi o mais barato mesmo, mas eu não tenho licença inicial! > Será que terei problema? Será que eu terei que compra-la novamente? > > Obrigado! > > -------Mensagem original------- > > De: Eduardo Silva dos Santos > Data: 04/15/09 17:04:11 > Para: delphi-br@yahoogrupos.com.br <delphi-br%40yahoogrupos.com.br> > Assunto: Re: [delphi-br] Compra myDAC > > > > > Bruno, em primeiro lugar, JAMAIS, repasse o e-mail que o forcedor te > enviou, > você poderia sem querer mostrar sua senha de acesso e dados da licença a > todos. > outra coisa.. esse desculpa do inglês não justifica, exitem milhares de > tradutores on-line. (eu mesmo uso) > > Pelo que consta na mensagem da DevArt, você renovou a sua licença, e eles > querem que você informe os dados da sua licença inicial para que eles façam > > todas as modificações. > > Pelo que vejo vc comprou a renovação que é mais barata pensando que tava > comprando a licença. > > O processo de compra na DevArt é tranquilo, assim que estiver tudo > confirmado eles vão de passar um e-mail com seu numero de registro e senha > de acesso a àrea do cliente. (favor nao postar esse e-mail para o mundo) > > qualquer dúvada quanto a solução do seu problema escreva para > sa...@devart.com <sales%40devart.com> > > att, Eduardo. > > 2009/4/15 Bruno Lepesqueur > <brunolbra...@yahoo.com.br<brunolbrasil%40yahoo.com.br>> > > > > > > > > Bom pessoal, ta complicado pra mim porque já tem umas 2 semanas que eu > > comprei o myDAC e a compra tb já consta em meu cartão de crédito, mas eu > > não > > recebo o programa e nem a licença! > > > > Eu recebi um e-mail inglês no dia 02/04/09 e não sei se isso pode ser a > > licença pq o meu inglês é quase zero rs > > Se tiverem como me intruirem! > > O e-mail é o seguinte: > > > > > Hello, > > > > > > We received your order #265861406 for 'MyDAC Professional Subscription > > > single license'. > > > Could you please specify your MyDAC license number you would to renew > > subscription > > > for > > > or email address used on the initial purchase. > > > > > > If you have any further questions please contact us at sa...@devart > com<sales%40devart.com> > > > > > > Devart Sales Team > > > sa...@devart.com <sales%40devart.com> <sales%40devart.com> > > > www.devart.com > > > > > > Já estou ficando louco pq o meu já inspirou e eu preciso passar o meu > > programa para o cliente! > > Obrigado a todos! > > > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > > > > > > -- > ....................................................... > Eduardo Silva dos Santos > DRD SISTEMAS > (27) 3218-4201 > (27) 9961-7095 > MSN: eduardo....@gmail.com <eduardo.drd%40gmail.com> > Site: http://www.drdsistemas.com.br/ > ....................................................... > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > -- ....................................................... Eduardo Silva dos Santos DRD SISTEMAS (27) 3218-4201 (27) 9961-7095 MSN: eduardo....@gmail.com Site: http://www.drdsistemas.com.br/ ....................................................... [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
