Hallo zusammen, ich stubse diesen Thread hier nochmal nach oben, weil es jetzt konkret wird. Ich habe gerade offlist zugesagt sowohl die Release-Notes als auch die Presssemeldung bis Sonntag Abend (15.10.) endzuübersetzen.
Es wäre gut wenn sich dann 1-2 Korrekturleser fänden, die im Zeitraum von Sonntag-Abend bis Montag-Abend einmal drüberschauen. Der aktuelle Übersetzungsstand der Release-Notes ist jederzeit hier einsehbar: https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=73632410 für die Pressemeldung poste ich erst am Sonntag den Link. Danke. Gruß Jörg P.S. Falls jemand helfen will, aber die Zeit ihm/ihr nicht passt, dann meldet euch kurz und ich kann dann versuchen auch früher fertig zu sein. > -----Original Message----- > From: Jörg Schmidt [mailto:[email protected]] > Sent: Tuesday, October 03, 2017 2:44 PM > To: [email protected] > Subject: Release-Note für AOO 4.1.4 in Vorbereitung > > Hallo, > > ich möchte nur kurz informieren das ich wieder die deutsche > Übersetzung der Release-Notes für die kommende > Programmversion (4.1.4) übernommen habe. Der derzeitige Stand > ist hier: > https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?page > Id=73632410 > > Da gemäß der Aussagen auf der internationalen dev-Liste sich > noch Einiges an den Release-Notes ändern wird, und ich dann > auch die Übersetzung noch überarbeite, ist ein gründliches > Korrekturlesen, derzeritig wohl noch nicht sinnvoll. > > > Gruß > Jörg > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
