Am 13.10.2017 um 21:15 schrieb Jörg Schmidt: > Hallo zusammen, > > ich stubse diesen Thread hier nochmal nach oben, weil es jetzt konkret wird. > Ich habe gerade offlist zugesagt sowohl die Release-Notes als auch die > Presssemeldung bis Sonntag Abend (15.10.) endzuübersetzen. > > Es wäre gut wenn sich dann 1-2 Korrekturleser fänden, die im Zeitraum von > Sonntag-Abend bis Montag-Abend einmal drüberschauen. > > Der aktuelle Übersetzungsstand der Release-Notes ist jederzeit hier einsehbar: > https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=73632410
Hallo Jörg, Kurzer Hinweis: Bei den aktualisierten Wörterbüchern hat sich doch einiges geändert. Da gab es etwas Durcheinander (an dem ich nicht unschuldig war...) Ansonsten würde ich Sonntag Abend drüberschauen und ggf. kleine Korrekturen machen. Matthias > > für die Pressemeldung poste ich erst am Sonntag den Link. > > > Danke. > > > Gruß > Jörg > > P.S. > Falls jemand helfen will, aber die Zeit ihm/ihr nicht passt, dann meldet euch > kurz und ich kann dann versuchen auch früher fertig zu sein. > > > >> -----Original Message----- >> From: Jörg Schmidt [mailto:[email protected]] >> Sent: Tuesday, October 03, 2017 2:44 PM >> To: [email protected] >> Subject: Release-Note für AOO 4.1.4 in Vorbereitung >> >> Hallo, >> >> ich möchte nur kurz informieren das ich wieder die deutsche >> Übersetzung der Release-Notes für die kommende >> Programmversion (4.1.4) übernommen habe. Der derzeitige Stand >> ist hier: >> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?page >> Id=73632410 >> >> Da gemäß der Aussagen auf der internationalen dev-Liste sich >> noch Einiges an den Release-Notes ändern wird, und ich dann >> auch die Übersetzung noch überarbeite, ist ein gründliches >> Korrekturlesen, derzeritig wohl noch nicht sinnvoll. >> >> >> Gruß >> Jörg >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >> For additional commands, e-mail: [email protected] >> > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] >
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
