2012/11/15 Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr>:
> Ces VMs sont elles à jour ?
>
> Quelqu'un les a testé ?
C'est bien le travail principal pour ces VM. Leur mise à jour. Et
certainement pas quelque chose à demander à un groupe d'étudiants.
Sinon, il y a toujours beaucoup à faire mais c'est essentiellement du
travail de développeurs...
Autrement, il y a la doc. Et surtout un gros travail de
traduction/mise à jour à faire . A part le wiki, par exemple,
Potlatch2 (P2) contient encore beaucoup de textes anglais (presets).
Ou démarrer la version fr du prochain éditeur "iD" en cours de
développement qui remplacera P2. Certains mots-clés du site principal
sont mal traduits en français, en particulier dans les pages
openstreetmap.org/browse/way/xxx ("chemin" ou "Modifier la route" pour
"ligne" (way)).
Sinon, il y a une grosse demande pour un style de rendu mapnik adapté
aux français. C'est un gros boulot mais on peut partir du rendu actuel
et modifier par petites touches et surtout conserver les fichiers
style en open-source.
Au niveau international, il y a aussi une demande pour mettre en place
un serveur de tuile pour les développeurs (il y a le serveur "dev"
mais c'est uniquement pour tester ruby, la bdd, les API et les outils
qui peuvent s'en servir). Il faudrait contacter la fondation pour
trouver un seveur de libre et pas nécessairement exigeant en terme de
puissance. Ce qui manque surtout, c'est les bras pour la mise en
place.
Pieren
_______________________________________________
dev-fr mailing list
dev-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/dev-fr
