Dev-iL commented on code in PR #55331:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55331#discussion_r2328661569
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/admin.json:
##########
@@ -21,11 +21,14 @@
},
"connection_one": "חיבור",
"connection_other": "חיבורים",
+ "connection_two": "חיבורים",
"delete": {
"deleteConnection_one": "מחק חיבור אחד",
"deleteConnection_other": "מחק {{count}} חיבורים",
+ "deleteConnection_two": "מחק שני חיבורים",
Review Comment:
Not a real suggestion:
```suggestion
"deleteConnection_two": "מחק חיבוריים",
```
🤣
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/admin.json:
##########
@@ -21,11 +21,14 @@
},
"connection_one": "חיבור",
"connection_other": "חיבורים",
+ "connection_two": "חיבורים",
"delete": {
"deleteConnection_one": "מחק חיבור אחד",
Review Comment:
Is the אחד really necessary? I'd be ok with יחיד\בודד if we must have a word
there
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/admin.json:
##########
@@ -81,6 +84,7 @@
},
"importError_one": "שגיאה בייבוא תוסף",
"importError_other": "שגיאות בייבוא תוסף",
+ "importError_two": "שגיאות בייבוא תוסף",
Review Comment:
Are these supposed to refer to more than one issue at a time? If so, why not
תוספים?
##########
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/he/components.json:
##########
@@ -2,6 +2,7 @@
"backfill": {
"affected_one": "ריצה אחת תופעל.",
"affected_other": "{{count}} ריצות יופעלו.",
+ "affected_two": "שתי ריצות יופעלו.",
Review Comment:
```suggestion
"affected_two": "שתי ריצות תופעלנה.",
```
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
