Clayton,
Thanks for the instructions, which I will file for future reference. What you
did was approximately what I thought I should do, but I had failed to find the
redirect page when I was looking before.
I'm sure the translator meant to copy the page, not move it. Probably s/he finds
some of this wiki admin stuff as confusing as I do. ;-)
--Jean
Clayton wrote:
Generally a redirect is easy to "fix". You need to go to the redirect
page itself... in this case:
http://wiki.services.openoffice.org/w/index.php?title=The_OpenOffice.org_recorder_and_UNO_dispatch_calls&redirect=no
The link to the redirect is in small font at the top of the Wiki article.
If you look at the history of the pages.... the redirect page is "right"
in that it's just the original redirect.
In the history of the French translation, it looks like the last English
content is this one from October 2008:
http://wiki.services.openoffice.org/w/index.php?title=L%27enregistreur_de_macro_OpenOffice.org_et_les_appels_UNO_%28dispatch%29&oldid=132799
To restore... probably the best to do is to disconnect the redirect, and
copy paste the English content... which I will do.
So, the content is restored... a few questions though:
- should there be a link back to the referring page?
- according to the history, the original English content was _moved_
when the French translation was done... was this actually what the
person doing the translation intended to do? (unlikely in my opinion).
The link at the bottom of the French page refers to the English page:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/L%27enregistreur_de_macro_OpenOffice.org_et_les_appels_UNO_%28dispatch%29
(note that the link formatting for this link-back on the French page is
incorrect)
C.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org
