T. J. Frazier wrote: > Clayton wrote: >> A new user popped up on the OOoWiki, and this person has been busily >> translating the OOo3 User Guides into Chinese. See: >> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Special:Contributions/Claire >> >> The problem is, this person is doing the edits right in the English >> pages instead of creating a Chinese page. >> >> I've contacted this user and asked that they join this mailing list so >> that we can assist then, and undo the "damage" done to the English pages >> without loosing their translations. > > Do we need a "Translators' How-To" (or Help)?
There is a little bit of info available here: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/Dashboard/Wiki_Editing_Policy#Localizing_Content It does not cover all scenarios... and it is focused primarily on the Developer's Guide. C. -- Clayton Cornell ccorn...@openoffice.org OpenOffice.org Documentation Project co-lead StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org