Hei!

Kiitos testauksesta, tämä on todella hyödyllistä.

On Thursday 26 June 2008, Jussi Silvonen wrote:
> Hei,
>
> tuohon vielä jatkoa. Ongelma ilmenee vain kielipaketin kanssa.
> Toisella koneella asennettuna OOo.fi versio ja siinä huomautukset
> toimivat ihan OK.

Testasin tätä Linuxissa (DEV300_m21 Pavelin i386-deb-paketit). Ei ole ongelmia 
huomautusten kanssa, vaikka käytän englanninkielistä versiota ja siinä 
suomenkielisiä kielipaketteja.

On Wednesday 25 June 2008, Jussi Silvonen wrote:
> Tällainen erikoisuus:
> Suomenkielisessä paketissä näkyy Työkalut / kieli /lisää sanastoja
> verkosta.
>
> Englanninkielisen päälle asennettussa suomalaisessa kielipaketissa  
> tuota viimeistä valintaa (lisää sanastoja) ei tule näkyviin.

Katsoin samalla tämänkin ongelman, eikä sitäkään esiinny Linuxissa.

Nythän on muuten niin, että OOo:n versiossa 3 ohjelmisto ja sen kielipaketit 
on täysin eriytetty toisistaan. Eli ainakin Linuxissa on mahdollista 
(kokeilin juuri tätä itse)
 1) asentaa englanninkielinen asennuspaketti,
 2) asentaa sen päälle suomenkielinen kielipaketti ja lopuksi
 3) poistaa englannin kielen tuki (poistamalla paketit ooobasis3.0-en-us*)
Tällöin jäljelle jää pelkkää suomen kieltä tukeva asennus, vaikka käytettiin 
englanninkielistä peruspakettia. 2.x-sarjan versioissa näin ei voinut tehdä. 
Mutta voiko näin tehdä Windowsissa? Eli voiko siellä poistaa tuen 
peruspaketin mukana tulleelle kielelle poistamatta koko ohjelmistoa?

Selitys kielipaketin aiheuttamiin ongelmiin voi siis olla jossain bugissa, 
joka liittyy tähän kielipakettien uudelleenjärjestelyyn. Ehkä se on vielä 
Windowsissa kesken tai muuten rikki. Mutta voi myös olla, että tuo kyseinen 
suomen kielen kielipaketti Windowsille on oikeastikin viallinen. Kannattaa 
kokeilla, toimiiko seuraava versio paremmin. Olisi myös hyvä, jos muut 
Windows-käyttäjät testaisivat tätä samaa asiaa. Tuollaisten bugien kanssa 
kielipakettia ei missään nimessä voi käyttäjille julkaista.

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to